Новости кино

"Приключения Паддингтона": Бен Уишоу озвучит медвежонка вместо Колина Ферта

  11079
"Приключения Паддингтона": Бен Уишоу озвучит медвежонка вместо Колина Ферта


Британский актер и звезда "Парфюмера" Бен Уишоу озвучит медвежонка в фильме режиссера Пола Кинга "Приключения Паддингтона". Таким образом он заменит Колина Ферта, который выбыл из проекта в середине июня. В картине также принимают участие Николь Кидман, Салли Хоукинс и многие другие.

Вчера продюсер ленты Дэвид Хейман сообщил новость в Twitter:

Рад объявить, что Бен Уишоу озвучит Паддингтона.

В интервью британскому таблоиду Daily Mail 33-летний Бен признался, что сначала не хотел принимать участие в прослушивании на эту роль:

Я немного сомневался, так как у меня есть отрицательный опыт подобной работы, и я думал, что не гожусь для этого. Но меня убедили пойти.

Помимо этого, Уишоу рад, что фильм посмотрит его маленькая племянница и узнает "дядю Бена". Как рассказал актер, в детстве он даже не слышал о медвежонке, образ которого создал британский писатель Майкл Бонд.

По словам продюсера Хеймана, Ферту не удалось подобрать для персонажа правильный голос:

Паддингтон - оптимистичный и вечно удивляющийся медвежонок. Нам нужен был более открытый и молодой голос.

Несмотря на изменения в актерском составе, дата релиза "Приключений Паддингтона" в США по-прежнему намечена на Рождество. Российские зрители смогут посмотреть ленту с 15 января 2015 года.

Что касается других проектов Бена Уишоу, в следующем году на экраны выходит 24-й фильм о Джеймсе Бонде, в котором он играет агента Кью. Плюс к этому, в октябре 2013 стало известно, что Бен заменит Сашу Барона Коэна в байопике о погибшем солисте группы Queen Фредди Меркьюри.

ebije
Бен Уишоу

ферт
Колин Ферт

Источник The Hollywood Reporter
Фото Gettyimages.com/Fotobank.com

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Sosiska
Sosiska

нам-то что...у нас медвежонок выйдет в озвучке какого-нибудь галустяна((((( ийэээх....

KseniaB
KseniaB

Ооо, я буду ждать!! Надеюсь посмотреть в оригигале...

takaya_elka
takaya_elka

у Уишоу довольно необычный голос и тембр. интересно, что из этого получится

Самое популярное на SPLETNIK.RU

Сейчас в блогах

Dyxanie

Новый!

shadow5555

"Свежий" instagram celebrities

Stalevarka

А вот еще...#подружки

47-летняя Мэрайя и ее 33-летний бойфренд БрайанТанака провели день вместе в Нью-Йорке
Семейный архив: в сети появились редкие фотографии Бейонсе с мужем Джей-Зи и дочерью Блу Айви
Теракт в Барселоне: реакция мировых знаменитостей
Битва платьев: Ева Лонгория против Элисон Бри
Жизель Бундхен в маленьком черном платье и кожаной куртке на модной презентации в Сан-Паулу
Джастин Теру развенчал стереотип о смешной женщине и рассказал о своих отношениях с Дженнифер Энистон
Мария Шарапова о личной жизни вне спорта, дисквалификации и новом этапе: "Возвращение на корт сделало меня счастливее"
Беременная Джессика Альба провела вечер с мужем Кэшем Уорреном в Голливуде
Французский дизайнер судится с Анджелиной Джоли и Брэдом Питтом из-за их поместья
Дочь Мадонны Лурдес Леон в рекламной кампании уличного бренда: фото
Колготки в сетку, кроп-топы и шнуровки: самые спорные тренды этого сезона
"Доктор Хаус" по-русски: Алексей Серебряков и Анна Михалкова в первом трейлере сериала "Доктор Рихтер"
Как проходят летние каникулы дочери Веры Брежневой Сони Киперман: много фото в бикини и семейные кадры
Лиза Пескова, Леся Кафельникова, Оксимирон и другие самые обсуждаемые молодые герои Рунета
Виктория и Дэвид Бекхэм сводили детей в Музей мороженого: фото
Пинк представила эмоциональный клип с политическим подтекстом What About Us?
Эмма Стоун, Дженнифер Энистон, Шарлиз Терон и другие самые высокооплачиваемые актрисы мира по версии Forbes
Кайя Гербер о детстве в тени Синди Кроуфорд: "Все хотели фотографироваться с мамой!"