Всем привет!

Я продолжаю писать, а вы - читать о моих любимых художниках. Мы с вами уже так много посмотрели чудесных живописцев, пишущих разные уголки мира - от маленьких деревень до огромных городов, от лесных прудов до океанов. И я вас предупреждаю - будут еще! Потому что такие пейзажи - это мой любимый жанр) Но сегодня я хочу показать вам кое-что другое, а именно - прелестные иллюстрации корейской художницы с непроизносимым именем 애뽈 )) ну, на самом деле оно произносимое, конечно, и произносится как Aeppol (Эпполь, с ударением на О, если верить произношению гугл-транслейтера). Я подозреваю, что Эпполь - это корейское произношение английского Apple, потому что логотип у художницы - это как раз стилизованное яблоко с лицом в нем (может, она изобразила как раз себя).

Биография...ее не будет, потому что в сети нет никакой информации об этой девушке. Даже эти две фотки наскребла с трудом, только в таком разрешении, и все равно непонятно, она ли это вообще.

ладно, нет так нет - будем любоваться на творчество этой чудесной девушки.

Ну, поехали)

Эпполь несколько лет назад рисовала цикл "Дневник Лесной Девочки". Эта девочка не совсем лесная, конечно - она живет в доме, у нее есть собака, и ее дни просто чудесны. Почему я пишу про несколько лет назад, хотя Эпполь рисует эту девочку и по сей день - да потому, что этот цикл был хоть и о счастливой, но одинокой девочке, а на сегодняшний день в творчестве художницы есть и неодинокие работы.

Сладкий отдых.

Пить полную кружку, ароматную и сладкую.
Чашка горячего шоколада, выпитая в угрюмый день -
Это сладкий перерыв, который утешает меня.

Выше я написала, что Лесная Девочка одинока. Но так ли это на самом деле? Разве может быть одиноким человек, с которым - весь мир?

Такие нежные, тонкие линии на ее рисунках. Кстати, коль уж речь зашла об этом - я сначала думала, что это акварельные работы, но потом посмотрела видео - как художница создает их. Вначале она рисует все простым карандашом, затем оцифровывает рисунок и оцветняет в фотошопе. То есть все эти размытости, все нежные переходы цвета - это все компьютерная обработка. Я, честно говоря, поразилась, насколько мастерски она владеет фотошопом.

Spring Inside a Glass Bottle (Весна в стеклянной бутылке)

Рисунки Эпполь уносят в мир фантазий, мир ставшей реальностью мечты.

The Ocean In a Dream (Океан во сне)

Лесная Девочка может кататься на ките и превратить свой дом в лесную полянку. Такое возможно только в сказке или в воображении ребенка - а Эпполь сохранила то восприятие мира, которое присуще детству, поэтому ее рисунки, хоть и сказочные, но такие естественные.

Лесная Девочка постоянно находит себе новых домашних питомцев. Сначала у нее была собачка, потом появилась белка (периодически эта белка сидит у Девочки на голове), а теперь вот - кроличья семейка.

Я художник, который пытается запечатлеть красоту, заключенную в уникальности эфемерных моментов повседневной жизни, которые вдохновляют нас прежде, чем исчезнуть навсегда.

A Clock Of Spring Flowers (Часы весенних цветов)

Собачка помогает украшать дом к Рождеству)

Она вообще главный помощник Лесной Девочки - например, в лепке снеговиковой семьи)

Собачка всегда рядом с хозяйкой)

A Tree of Wisdom (Древо мудрости). Вся мудрость мира - в книгах, только руку протяни.

Лесная Девочка поначалу жила в домике в лесу, но позже начала путешествовать:

Exploring the sea (Исследуя море)

Закат на море.

Travelling Alone (Путешествуя в одиночестве)

Нашла подруг:

Мы втроем отправились в зимнее путешествие без плана.
Пляж в Мунсанпо, который я увидел зимой, был уже заснеженным
Это был совсем другой, белый вид, отличающийся от лета.

В этом году, в следующем году
Будем вместе крепко дружить.

Девочка становится Девушкой, и вот уже случается The First Date (Первое свидание):

Тема моих иллюстраций - прекрасные дни юности. Я надеюсь, что эти короткие страницы будут вечными, поскольку они запечатлели драгоценные мгновения нашей юности. Мимолетность этих мгновений делает их яркими и сияющими. Моменты содержатся в этих иллюстрациях - чистых и нежных.

Afternoon Dating (Полуденное свидание)

Видите, Девочка уже не одна)

A Bicycle Trip to Switzerland (Велосипедное путешествие в Швейцарию)

И даже выходит замуж)

В этом эпизоде изображена прибрежная песчаная дюна Шиндури, которая популярна в качестве места проведения свадьбы. Прекрасные прибрежные песчаные дюны, созданные морским бризом, и соответствующие майские пейзажи были настолько чарующими, что я хотела запечатлеть их красивым способом :)

Но заметили ли вы, что по мере взросления девочки из ее мира уходит сказка? Да, он по-прежнему добрый, утонченный и милый, но мне все же хочется мечты и волшебства, поэтому мне больше по душе рисунки с Лесной Девочкой. Кстати, ко всем своим рисункам Эпполь пишет что-то вроде философских стихов (выше я уже приводила их к некоторым работам).

Вдруг за окном

Это из-за настроения?
Сегодня пейзаж за окном исключительно свежий.
Даже выше ветвей, где нежные почки,
И за долиной, намного выше вершины горы,
Он окрашен в свежий синий цвет.⠀
Весна, когда я собиралась прийти к тебе,
Ты вдруг оказалась за моим окном.

Маяк.

Это может быть трудная дорога.
Темное небо, наполненное облаками.
Это может быть внезапная молния или дождь.,
Волны, которые не смогли победить бушующий ветер
Кажется, что они поглотят маленькую лодку.
Это может быть страшным.
⠀
В то же время, даже с такого расстояния.
Маяк достаточно ярок, чтобы сразу его увидеть,
Я хочу быть собой
В любой сложной ситуации
Освети свой путь.
Красным маяком, который может подбодрить.