Интервью

Хелен Филдинг: "Современное общество задает слишком высокую планку"

  11428
Хелен Филдинг: "Современное общество задает слишком высокую планку"


Недавно в книжных магазинах появился долгожданный третий роман о полюбившейся нам неунывающей неудачнице Бриджит Джонс. Бриджит стала старше и обзавелась детьми. Однако жизнь ее от того не стала более складной - здесь по-прежнему есть над чем посмеяться.

Автор трилогии, Хелен Филдинг, дала эксклюзивное интервью для SPLETNIK.RU, в котором объяснила, за что мы любим ее героиню и почему любое начинание Бриджит обречено на смех за кадром.

Много ли общих черт у вас с героиней ваших книг? Похожа ли ваша жизнь на жизнь Бриджит Джонс?

Отрывки из первой книги о Бриджит Джонс печатались в одной из газет в виде анонимной колонки. А когда книга вышла целиком под моим именем и снискала успех, которого я, честно говоря, не ожидала, то я была вынуждена убеждать окружающих, что между мной и Бриджит Джонс ничего общего. Я язвила: "Я не пью, не курю, и вообще я девственница". По прошествии времени я стала спокойнее реагировать на сравнения себя с Бриджит. В конце концов, это правда - писать о том, что знаешь, всегда легче, поэтому все написанное основывается на каких-то произошедших со мной или моими знакомыми случаях, - то есть на реальном жизненном опыте. Только при написании книги этот опыт можно приукрасить - чтобы было смешнее.

Что Бриджит Джонс делает не так? Почему все ее попытки наладить отношения с окружающей действительностью обречены на провал?

Однажды кто-то сказал, что основная тема книг о Бриджит - провал между завышенными ожиданиями, амбициями и реальным положением вещей: то есть между тем, как, по вашему мнению, вы выглядите, и тем, как вы выглядите на самом деле. Думаю, в этом и кроется причина популярности книг и самой Бриджит: современное общество, с его масс-медиа и шумихой вокруг звезд, задает очень высокую планку соответствий. Оно диктует нам, что мы должны выглядеть безупречно, наша карьера должна быть блестящей, мы должны быть превосходными родителями и так далее. Но в то же время - вы ведь не любите своих друзей за то, что они совершенны? Вы любите их за то, что они - живые люди, и, думаю, с Бриджит - то же самое. Ее любят за ее человечность.

Что скажете о манере Бриджит одеваться?

Бриджит очень рассеянная во многих аспектах жизни, в том числе и в том, что касается гардероба. Конечно, ей, как и многим, хочется выглядеть шикарно-небрежно, как знаменитость в аэропорту. Например, в новой книге "Без ума от мальчишки" она наряжается в скинни и заматывается в пестрый платок в бохо-стиле, что, согласитесь, для пятидесятилетней женщины - довольно смелое решение. Дети Бриджит похихикали над ней и спросили: "Мамочка, зачем ты намотала на шею кухонное полотенце?".

Считаете ли вы жизнеспособными отношения, в которых мужчина значительно моложе женщины?

Я не могу ответить однозначно на этот вопрос. Но думаю, такие отношения в последнее время перестали восприниматься как что-то совсем уж необычное и неприемлемое. В такой ситуации оба партнера в выигрыше. Общепринято считается, что партнер должен быть старше, однако в обратной ситуации нет ничего смехотворного или ненормального.

филдинг
Хелен Филдинг

филдинг

кадр
Кадр из фильма "Дневник Бриджит Джонс"

Источник Издательство "Эксмо"
Фото Alisa Connan
Фото Кадры из фильма
Фото Gettyimages.com/Fotobank.com
теги
Нашли ошибку в тексте?Выделите ее и нажмите одновременноклавиши «Ctrl» и «Enter»

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Misa
Misa

Хоть кто-нибудь, кроме меня, прочитал эту книгу???

Akulina
Akulina

Misa, и как Вам?

Misa
Misa

Akulina, Плохо( Но я давно читала, еще в прошлом году. Так расстроилась, что написала разгромную рецензию в блогах. Впрочем, может переводчик проявил чудеса остроумия и спас книгу? Я в оригинале еще читала...

Aquarius
Aquarius

Misa, так Дарси не ожил? Я почему-то надеялась, что он в плену, явится внезапно:(

Misa
Misa

Aquarius, что вы, там тойбой 28-летний с плоским юмором. Какие там Дарси....

polezenka
polezenka

Misa, автор убила Дарси, я решила мстить...и не читать)

Geliya
Geliya

Misa, я дочитываю сейчас. Ну так, на троечку. Когда предыдущие две части читала, было больше энтузиазма. Сейчас ниочем, еще и книга толще чем предыдущие. Такое ощущение что автор просто хотел бабла срубить как и с первыми двумя частями

julia260290
julia260290

Не могу ей простить, что она убила мистера Дарси... Бу

elleni
elleni

прочитала перевод одной главы в космо в которой 50 летняя вдова и мать двоих детей решила переспать с каким-то хлопцем, как-то не особо, если честно.

Rita_Starling
Rita_Starling

elleni, причем она все та же недотепа, что и две книжки назад.

iz455
iz455

Рене не смей сниматься в третьей части без Колина Ферта!!

amandapereiradesouza
amandapereiradesouza

iz455, Той Рене уже нет.. Дарси тоже нет, значит, и Ферта не будет. Интересно, кто-нибудь узнаваемый вообще будет в этом сниматься ?

Geliya
Geliya

amandapereiradesouza, а планируют экранизацию?

rozancheg
rozancheg

новая книга ужасная. просто ужасная.

Misa
Misa

rozancheg, вооот! А я предупреждала))

bonooney
bonooney

Ой, а я хочу прочитать.

Anna1st
Anna1st

подумала по превью, что это Линдси Лохан)

Войдите, чтобы прокомментировать

Самое популярное на SPLETNIK.RU

Сейчас в блогах

Tuk-tuk

Лена Миро про показ Victoria’s Secret 2016.

Tuk-tuk

Кто поедет на «Евровидение-2017» — мнение россиян

Charley

Евровидение 2017 перенесут из Украины в Россию

Минутка ретро: короткая любовь Фрэнка Синатры и Миа Фэрроу, или Почему актриса лишилась своих длинных волос

Минутка ретро: короткая любовь Фрэнка Синатры и Миа Фэрроу, или Почему актриса лишилась своих длинных волос

Звездные пары 14074 37
Риз Уизерспун и Николь Кидман в трейлере сериала "Большая маленькая ложь"

Риз Уизерспун и Николь Кидман в трейлере сериала "Большая маленькая ложь"

Трейлеры 6603 26
58-летняя Шэрон Стоун отдыхает с новым бойфрендом Лонни Купером на острове Сен-Барт

58-летняя Шэрон Стоун отдыхает с новым бойфрендом Лонни Купером на острове Сен-Барт

Звездные пары 23267 37
Косметичка бьюти-редактора Cosmopolitan Beauty: что выбирает Алиса Дробот

Косметичка бьюти-редактора Cosmopolitan Beauty: что выбирает Алиса Дробот

Экспертиза красоты 7906 23
Итоги года от Instagram: Селена Гомес и Криштиану Роналду — авторы самых популярных фотографий

Итоги года от Instagram: Селена Гомес и Криштиану Роналду — авторы самых популярных фотографий

Новости 12494 22
Кристина Орбакайте, Виктория Лопырева и другие отметили начало зимы на вечеринке

Кристина Орбакайте, Виктория Лопырева и другие отметили начало зимы на вечеринке

Светская жизнь 12603 18
Дочь Ренаты Литвиновой и Константин Хабенский в фильме для благотворительного проекта Светланы Бондарчук: видео

Дочь Ренаты Литвиновой и Константин Хабенский в фильме для благотворительного проекта Светланы Бондарчук: видео

Наше кино 7179 21
В полном составе: Риз Уизерспун с мужем Джимом Тотом и детьми на премьере мультфильма
Дженсен Эклс и Дэннил Харрис стали родителями близнецов
Шикарные формы: новые фотографии Кайли Дженнер в купальнике
Битва платьев: Дженьюари Джонс против Ксении Соловьевой
Рождественские коллекции макияжа: часть I
Мадонна сделала предложение Шону Пенну, оделась в костюм клоуна и раскритиковала Дональда Трампа
Второй этап конкурса "Самые стильные в России-2017" по версии HELLO!: самая стильная пара
Иван Ургант, Влад Лисовец, Татьяна Геворкян и другие на открытии бутика
Новый сериал: Евгений Цыганов, Мария Андреева и другие в сериале "София"
Дмитрий Хворостовский отменяет выступления из-за ухудшения здоровья
СМИ: Канье Уэст живет отдельно от Ким Кардашьян и детей
Драка за коляску: Ксения Собчак с Максимом Виторганом и мамой Людмилой Нарусовой на прогулке с сыном
Мода в моменте: Виктория Бекхэм присоединилась к флешмобу Mannequin Challenge
Шнур, Филипп Киркоров, Елка на церемонии вручения премий "Высшая лига"
Мила Кунис и Эштон Катчер сообщили имя новорожденного сына
Битва платьев: Светлана Бондарчук против Екатерины Мухиной
Регина Тодоренко выпустила сольный альбом Fire и клип на одноименную песню
Барак Обама и Ева Лонгория спели на ежегодной церемонии зажжения огней на рождественской елке