Краткое изложение этих событий с фотографиями участников, должны были выйти в выпуске History Porn в понедельник. Но в пятый раз проверяя пост перед публикацией, я все же решила рассказать эту историю в другой своей рубрике.

Наверное, каждый гость и житель Нью-Йорка стремится побывать в Центральном парке. Парочки гуляют по тенистым аллеям парка, мамочки выгуливают детишек, собачники выгуливают собак, студенты отдыхат между лекциями, и любителям джоггинга здесь тоже есть где разгулятся.



Он, сам по себе являющийся поразительным явлением из-за расположения в самом центре мегаполиса и площади территории, превышающей площадь княжества Монако, привлекает гостей неофициальной столицы США и своими достопримечательностями.

Центральный парк, вид сверху

Кроме прочего, здесь находятся двадцать девять памятников и статуй: Морзе, Андерсену, Вальтеру Скотту, Ромео и Джульетте, Шекспиру, Матушке Гусыни, Обелиск Клеопатры, памятник джазмену Дюку Эллингтону и другие. Но, пожалуй, самый посещаемый из них – бронзовый памятник собаке, открытый в конце 1925 года.

Он привлекает семьи с детьми, любителей собак и многих других людей; некоторым из них известно, кому и почему он поставлен. А для тех, кто не знает, у основания памятника расположена надпись, гласящая: «Посвящается неукротимому Духу Ездовых Собак, которые доставили сыворотку за 600 миль бездорожья, ненадежного морского льда и арктических буранов из Ненаны в охваченный болезнью Ном. Выносливость. Верность. Ум.».

Это памятник Балто, вожаку упряжки ездовых собак, доставивших лекарство от дифтерии в Ном зимой 1925 года; скульптура копирует настоящего Балто, правда, у бронзового аналога хвост завернут немного круче. Только каюры, знакомые с настоящей историей гонки, знают, что на этом месте должен был стоять памятник другому вожаку.

История часто бывает несправедливой, как и слава. Всенародно восхваляемыми героями порой становятся вовсе не те, кто больше этого заслуживал. Так получилось и с сибирскими хаски, 2 вожаками упряжек на Аляске — Того и Балто. Обе собаки заслужили славу, но распределились почести не совсем правильно.

Итак, в истории эта история (вынужденная тавтология))) от газетчиков - больших любителей красного словца, а то и предложения, получила название "Великая гонка милосердия 1925 года". Событие в истории Аляски, когда несколько экипажей, состоящие в общей сложности из 20 погонщиков и около 150 ездовых собак, передавали друг другу, от одной собачьей упряжке к другой, ящик с сывороткой от дифтерии на протяжении 1085 км на собачьей упряжке по всей территории владения на протяжении пяти с половиной дней с целью доставки лекарства в небольшой город Ном и окружающие его территории для борьбы с начавшейся там эпидемией; никаким другим способом доставить лекарство в Ном возможным не представлялось. Погонщики и их собаки в радиовыпусках изображались как герои, а гонка получила освещение на первых страницах многих газет по всем США.

Балто, пёс-вожак упряжки, проходившей последний участок пути до Нома, стал самой известной знаменитой собакой того времени после Рин Тин Тина, и в его честь была возведена та самя статуя в Центральном парке Нью-Йорка. Публичность гонки также послужила толчком для начала прививочной кампании в США, что резко снизило угрозу заболеваемости дифтерией. Великая гонка милосердия стала последним и самым известным случаем в истории массового применения собачьих упряжек.

В начале 1925 года в поселении Ном (Аляска) разгорелась дифтерия. Больницам требовалась противодифтерийная антитоксическая сыворотка. Срок годности на имеющуюся вакцину от 1918 года истек, а заявка на новую партию поступила в Анкоридж уже к закрытию навигационного сезона, когда последний корабль на Ном ушел из замерзающих вод. Когда несколько детишек погибли и многие были заражены и разносили дальше легко передающуюся болезнь, единственный терапевт городка доктор Куртис Велч кинул в радио-эфир отчаянный клич о срочной необходимости противодифтерийной сыворотки для спасения детей.

Кадр из м/ф "Балто"

Её необходимо было доставить из города Анкоридж, который лежал за тысячу миль от поселения. Снежная буря не позволяла взлетать самолётам, поэтому сыворотку доставили поездом в город Ненана. Оставшуюся часть пути (1085 километров) лекарство предстояло перевезти на собачьих упряжках — единственном возможном транспортном средстве в таких погодных условиях.



Нашлось около 20 добровольцев-погонщиков собачьих упряжек. Вакцину решено везти эстафетой, чтобы доставить как можно быстрее, передавая тщательно упакованный девятикилограммовый ящик от одной упряжки к другой.

Так началась Великая гонка милосердия...

На последнем участке пути, 52 мили (84 км) от Блаффа до Нома, сыворотку везла упряжка Гуннара Каасена во главе с Балто.

Балто 

Балто родился 10 февраля 1919 года в небольшом городе Ном на Аляске. Был назван в честь норвежского исследователя Сэмюэля Балто. По некоторым данным, был стерилизован примерно в шесть месяцев. Первые несколько лет своей жизни Балто провёл за перевозкой еды для города. Он считался довольно медленным и не подходящим для более тяжёлой работы.

Гуннар Каасен и Балто

Этот пёс проявил смелость и прекрасно ориентировался. Упряжка прошла трудный путь: один раз собаки едва не погибли при переправе через реку. Другой раз нарты перевернулись, ящик с лекарством провалился в глубокий снег, и Гуннару пришлось его доставать. Последние 12 миль (19 км) упряжка прошла за 80 минут и прибыла в Сэйфти в воскресенье ночью в 2:00. Дальше сыворотку должна была везти упряжка Эда Рона, но он спал, и Каасен не стал будить его в целях экономии времени. Худшая часть маршрута уже была пройдена, собаки чувствовали себя хорошо, и Гуннар принял решение ехать дальше в Ном, до которого ещё оставалась 21 миля (34 км). Метель усилилась, но Балто смог также не сбиться с тропы в пурге, в которой, по признанию Каасена, тот едва мог разглядеть руки перед самым лицом. Гонка проходила в условиях экстремальных холодов и снежных буранов вызванных ураганными ветрами. Многие собаки слегли и замерзли на ледяных тропах. Их имена остались безвестны...

Упряжка достигла Нома в 5:30 утра 2 февраля, пройдя 53 мили (85 км) за 7,5 часов. Сыворотка замёрзла, но не испортилась, и с её помощью дифтерия была остановлена за 5 дней. Обессиленные и полузамерзшие после 53-мильной гонки Балто, остальные собаки и сам Гуннар Каасен были тут же признаны героями в США. Однако хозяин Балто Леонард Сеппала был недоволен тем, что Балто являющийся тяжелогрузом, а не скоростной ездовой собакой стал героем этого события. До конца жизни он называл Балто не иначе как «выскочкой».

Гуннар Каасен и "выскочка" Балто

Для сравнения: другой пёс Леонарда, Того, вожак упряжки, которой управлял сам Сеппала, проделал куда больший путь и самый трудный участок пути. Того был старше Балто на 4 года, и Сеппала всерьёз опасался, что Того может не пережить такого забега.

Того (октябрь 1916 - 5 декабря 1929)

Того родился зимой 1915-16 годов; его отцом был вожак упряжки, на которой знаменитый машер (профессиональный гонщик-каюр) тех лет, норвежец по происхождению, Леонард Сеппала, побеждал на гонках в 1914-15 годах. Единственный в помете, Того был необщительной собакой; может, поэтому ему не везло с хозяевами – первый не справился с характером щенка и вернул Леонарду, вторым была женщина, желавшая держать его в качестве комнатной собаки, и от которой он попросту сбежал. Он приучился сопровождать упряжку машера, а через день после того, как тот уехал на очередные гонки, вырвался из вольера, получив несколько ран, и догнал команду. Перевязав лапу щенка, Сеппала решил поставить его в корень упряжки, чтобы наблюдать за ним. А к концу дня Того уже стоял рядом с вожаком, самой опытной собакой – с поврежденной задней лапой он тащил нарты 75 миль, работая активнее многих взрослых собак.

Леонард Сеппала и Того

Он стал любимцем Леонарда и за несколько лет прославился по всей Аляске благодаря частому участию в гонках и фурору, который произвели небольшие, быстрые и выносливые «сибирские крысы», как называли завезенных с Чукотки аборигенных собак до их первых побед в гонках среди упряжек, состоящих из тяжеловозов. Того родился лидером. Он умел выбирать лучшую дорогу, чувствовал полыньи во льду, и ведомая им упряжка не раз выигрывала в гонках.

Леонард Сеппала

Чтобы сократить путь, Леонард принял рискованное решение — ехать прямой дорогой через покрытый льдом залив Нортона. Риск был в том, что лед был крайне ненадежен, и в любую минуту залив мог вскрыться. Беда едва не случилась, когда упряжка оказалась на оторвавшейся от массива льдине. Леонард и Того перепрыгнули через полутораметровую трещину на еще крепко державшийся ледяной массив. Постромки Того порвались и упали в воду. Умный пес бросился в ледяное крошево, схватил зубами мгновенно обледеневшую упряжь и тянул ее, пока погонщик не смог зацепить постромки и подтянуть за них льдину с упряжкой поближе.

Кадр из м/ф "Балто"

Все собаки благополучно перебрались на большой лед, и гонка продолжилась. Но Того так и не смог полностью восстановить здоровье после того купания в ледяной воде — слишком много сил он отдал. Упряжка Сеппалы во главе с Того прошла почти без остановок и отдыха около 480 км в обе стороны — и все это время бушевала снежная буря при крайне низкой температуре воздуха.

Балто

Когда до Нома оставалось всего 80 км, собаки обессилели, и ящик с вакциной получил норвежец Гуннар Каасен, погонщик упряжки, вожаком которой был Балто — молодой, неопытный, не очень быстрый сибирский хаски. Но у Балто тоже были свои достоинства: он обладал отличной памятью и чутьем. Когда погонщик понял, что потерял дорогу в снежной круговерти и, к тому же, обессилел, Балто повел упряжку самостоятельно.

 Мороз при этом был невероятным: 50 °С ниже нуля при скорости ветра около 70 миль в час. Собаки так вымотались, что в конце пути у них даже не было сил лаять. Но вакцина была доставлена в Ном за 127 часов. Уже через 5 дней эпидемия была побеждена.

Кадр из м/ф "Балто"

Каждый учасник пробега получил благодарственное письмо от президента Кулидж, золотую медаль от компании Малфорд и премию в 25 долларов.

Балто досталась вся слава и внимание прессы, но современные организаторы и поклонники гонок Iditarod Trail Sled Dog Race отмечают, что это опытный и испытанный вожак Того провел своего погонщика Леонард Сеппала через самую изнурительную часть пробега - Залив Нортон. Команда Того/Сеппала троекратная победительница пробега All Alaska Sweepstakes на сотни миль из Ном и обратно была готова к тому, чтобы проделать половину этого пробега самостоятельно. Но в последний момент поступил приказ от губернатора добавить в эстафетную прямую погонщиков и собак и таким образом Того лишился своей славной позиции в истории пробега.

Леонард Сеппала с упряжкой

 Сеппала и Того, которые сделали так много для доставки вакцины, остались в тени. Имен многих местных жителей, самоотверженно помогавшим доставке вакцины, вообще никто не помнил…

Тем более остались безвестными клички собак, павших от изнеможения во время трудного пути с вакциной. Кстати, как и Сеппала, Каасен не считал своего Балто хорошей беговой собакой, но Балто спас команду от верной гибели в реке Топкок.

О дальнейшей судьбе героев

В конце февраля 1925 года Гуннар Каасен с разрешения Леонарда Сеппалы отправился вместе с собачьей упряжкой в тур по стране.

Гуннар Каасен и Балто

Балто и его упряжка хаски собирали толпы людей вокруг себя, создавая ажиотаж и привлекая к себе внимание. Собаки возили упряжку, поставленную на колеса, для поддержания формы. Все СМИ полнились сообщениями о знаменитом туре.

Поражаясь такому чуду, пресса сделала Балто новым героем всей нации. Промоутером тура был известный продюсер Сол Лессер, чей документальный фильм "Balto's Race to Nome" вышел в том же 1925 году.

Газеты полнились статьями по всему миру, и уже 17 декабря 1925 года статуя, вырезанная Фредериком Ротом , была установлена в Центральном парке Нью-Йорка. Средства на неё были собраны из частных пожертвований под эгидой Муниципального общества искусства, а сама статуя получила премию Шпаера от Национальной академии дизайна.

За это время сменился промоутер тура. После завершения тура, перед возвращением на Аляску, Гуннар Каасен оставил собак промоутеру, который продал их Сэму Хьюстону, владельцу небольшого театра в Лос-Анджелесе.

Через два года после гонки, когда сообщения о героических собаках пропали из СМИ окончательно, а о дальнейшей их судьбе ничего не было известно, по следу Балто отправился Джордж Кэмпбелл, кливлендский бизнесмен. Он узнал, что Балто с упряжкой купил Сэм Хьюстон и организовал представление в своём театре. Вход туда был только для джентльменов. Джордж пришёл в театр и увидел ужасную картину: Балто и остальные собаки были посажены на стальные цепи. При попытке вырваться из оков цепи били по собакам, причиняя тем серьёзную боль.

Балто

Возмущённый Кэмпбелл пришел к Хьюстону и потребовал выкупить собак. В итоге тот согласился продать их за 2 тысячи долларов и дал Джорджу срок в две недели. Кэмпбелл вернулся в Кливленд, и по всему городу начался сбор денег. Кимбл сотрудничал с одной кливлендской газетой, и с его подачи началась беспрецедентная благотворительная акция по вызволению упряжки. Граждане Кливленда собирали сумму, необходимую для выкупа собак. Даже дети разбивали свои копилки, чтобы помочь легендарному Балто. Необходимая сумма была собрана достаточно быстро. Собаки были выкуплены и привезены в Кливленд 19 марта 1927 года.

Балто

В кливлендском зоопарке Балто и другие хаски вновь стали популярными, на них приходили смотреть дети, проводились экскурсии, с них рисовали картины. В день прибытия собак посмотреть на них пришли 15000 посетителей. Балто стал живым символом города. 19 июня 1927 года на его вольере появилась табличка, рассказывающая о подвиге этой собаки.

После смерти Балто его чучело было выставлено в музее Кливленда, чёрная окраска сменилась коричневой. Оно так и осталось стоять в одном из подвалов музея.

Чучело Балто

Того умер в 1929 году, но его гены до сих просматриваются во многих линиях аляскинских лаек. В то время как линия Балто исчезла (по некоторым данным, был стерилизован примерно в шесть месяцев).  После его смерти в 16 лет Сеппала забальзамировал тело, сейчас Того находится в небольшом музее в аляскинском городе Василла.

Чучело Того

И по сей день в школах Аляски проходят историю Балто, его поступок не забыт, он навечно останется символом доблести, чести, достоинства и несломленной воли к победе. Каждый год по тому же пути, пройденному Гуннаром, Балто и знаменитой упряжкой хаски, проводятся гонки собачьих упряжек — Iditarod Trail Sled Dog Race.

Карта гонки

Кстати, они посвящены Гонке Милосердия и истинному герою того пробега - Того.

Того

В течение нескольких десятилетий посетители Центрального парка Нью-Йорка могут восхищаться видом бронзовой статуи хаски.

Скульптура изображает собаку, смотрящую вдаль, её задние ноги напряжены, а на туловище надета упряжь. Статуя установлена на камне, в котором выбита низкорельефная доска, изображающая собачью упряжку, мчащуюся против ветра. Эта статуя стала символом гордости всего американского народа в середине 1920-х.

Собачьи упряжки были основным средством передвижения в арктической зоне и эта гонка явилась последним триумфом и наиболее ярко освещенным прессой событием в езде на собаках перед самым появлением первого воздушного средства в 1930-х и затем снегоходов в 1960-х снизивших зависимость от собачьих упряжек и сведших езду на них почти на нет. Но с 1970-х начался подъем популярности гонок на собаках через гонки Iditarod чествующий знаменитый пробег с дифтерийной сывороткой.

Памятник неизвестной ездовой собаке в Анкоридже

По словам режиссера Саймона Уэллса, когда он прочитал первоначальный сценарий Эланы Лессер и Клиффа Руби, у него сразу же появилось желание снять мультфильм: «Я чувствовал, что „Балто“ — классический анимационный фильм: изгой, аутсайдер, который оказывается героем. Я энергично убеждал Стивена Спилберга сделать этот фильм». Спилбергу сценарий также понравился, но его беспокоило, что из-за обилия снега в мультфильме он получится однообразным в плане цветовой гаммы. Тогда художник Ханс Бахер сделал несколько десятков рисунков. Эти рисунки убедили Спилберга в решаемости проблемы, и «Балто» был утверждён в качестве третьего мультфильма студии Amblimation. К дальнейшей разработке сценария были привлечены Дэвид Стивен Коэн и Роджер С. Х. Шульман.

Подготовка к съёмкам началась в 1992 году; съёмки стартовали в 1993 году. Саймон Уэллс и Фил Ниббелинк совместно начали работу над фильмом.  «Балто» стал первой сольной режиссёрской работой Уэллса. Для реализма персонажей и атмосферы фильма было собрано множество ездовых собак, чтобы отснять их движения для последующей зарисовки;

также съемочной группой были просмотрены документальные фильмы о жизни и живой природе Аляски и о гонках «Айдитарод» и проведены консультации с выдающимися каюрами.

Мультфильм снимался на достаточно скромном бюджете (которого все же хватило на то, чтобы заказать саунд у Джеймса Хорнера, двумя годами позже, написавшго оскароносный саунд для "Титаника"), поэтому количество визуальных эффектов было ограничено. В частности, аниматорам приходилось выбирать между прорисовкой следов и прорисовкой теней. При создании фоновых декораций фильма использовались масляные краски, которые до этого применялись при создании мультфильма «Бэмби». Снег в фильме был сделан с помощью системы частиц. Кроме того, «Балто» стал первым мультфильмом, в котором была применена программа Toonz (программный продукт, предназначенный для упрощения и ускорения создания анимации. Программа содержит инструменты для импорта карандашных рисунков, их раскрашивания и заливки; возможно наложение, перемещение и анимирование персонажей на фоне; реализованы перемещение камеры, добавление специальных эффектов и запись собранного анимационного материала). Саймон Уэллс принимал участие в создании раскадровок; также, по его словам, он лично анимировал стаю летящих гусей в одной из сцен фильма.

Определённую трудность для аниматоров представлял медведь гризли.

Кадр из м/ф "Балто".

С одной стороны, нарисованный с помощью одноцветной заливки, он получился бы слишком мультяшным; с другой, детализировать шерсть было бы слишком дорого; также это привело бы к чрезмерной реалистичности персонажа и к тому, что детализированная шерсть выглядела бы на экране как мельтешение. Ханс Бахер, ставший художником-постановщиком «Балто», придумал компромиссный вариант: детализировать только те участки шерсти, на которые падают лучи солнца. Этот вариант и был реализован.

Расположение студии Amblimation в Лондоне дало возможность привлечь к озвучиванию мультфильма английских артистов, таких как Боб Хоскинс и классик рок-музыки Фил Коллинз. По словам Саймона Уэллса, Боб Хоскинс, озвучивший гуся Бориса, с самого начала вжился в роль и внёс большой вклад в развитие персонажа, который в результате стал более эмоциональным и экспансивным, чем это задумывалось первоначально.

Кадр из м/ф "Балто".

 Фил Коллинз пробовался на различные роли, но идеальным в итоге оказалось озвучивание Мака и Лака. Кевин Бэйкон и Бриджит Фонда, озвучившие Балто и Дженну, записали свои роли в США на более позднем этапе производства. Стила Саймон Уэллс, по его словам, представлял «наподобие школьного защитника-спортсмена, возгордившегося от чувства собственной значимости», и для его озвучивания первоначально был приглашён Брендан Фрэйзер. Однако Стивен Спилберг хотел, чтобы персонаж был более зловещим, поэтому роль отдали Джиму Каммингсу.

Премьера фильма состоялась в США 22 декабря 1995 года. "Балто" столкнулся с сильной конкуренцией в лице таких фильмов, как «История игрушек» и «Джуманджи». На фоне «Истории игрушек», премьера которой состоялась за месяц до «Балто», фильм не имел коммерческого успеха, собрав в прокате чуть больше 11 миллионов долларов. У критиков мульт получил смешанный приём. В 1996 году «Балто» номинировался на премию «Энни» в четырёх номинациях, но не получил ни одной награды. В том же году мультфильм номинировался на премию Youth In Film Awards в категории «Лучший семейный фильм: комедия или мюзикл», но также остался без награды - её получила «История игрушек» (Лео, привет!).

В России «Балто» впервые был показан на телеканале СТС в январе 2000 года в многоголосом закадровом переводе, выполненном по заказу канала.



Сюжет: фильм начинается как игровое кино. Нью-Йорк, 90-е годы XX века. Бабушка (Мириам Маргулис) и внучка (Лола Бейтс-Кэмпбелл) ищут в Центральном парке Манхэттена памятник знаменитому псу Балто. Когда они присаживаются отдохнуть, бабушка рассказывает девочке о героической собаке. Действие переносится на много лет назад, игровое кино сменяется анимационным. Наполовину лайка, наполовину волк, Балто и сам не знает кто он такой на самом деле. Всеми гонимый бродяга в ледяной пустыне Аляски. Только его друзья русский полярный гусь Борис, медвежата Мак и Лак и красавица-лайка Дженна уверены, что хотя он и не такой как все, но в его груди бьется благородное сердце. Однажды случается несчастье. Эпидемия дифтерии охватила детей небольшого поселка, а свирепая вьюга сделала непроходимыми все дороги. Лишь собачья упряжка может преодолеть шестьсот миль через ослепляющий арктический шторм и привезти спасительное лекарство. Но собаки сбились с дороги где-то на замерзших просторах. Теперь только Балто может найти упряжку и спасти детей, а заодно стать героем и настоящей легендой!

В 2002 году Uhiversal Pictures выпустила продолжение мультфильма — «Балто 2: В поисках волка»,

а в 2004 году — «Балто 3: Крылья перемен».

Для кинопроката они не предназначались и были выпущены сразу на видео. Создатели оригинального мультфильма не были причастны к сиквелам, за исключением сценаристов.

Но, к реальным событиям сиквелы не имеют отношения...

Источники: вики, shkolazhizni, russia-alaska.ком, kotopes.ру

Приятного просмотра! 
 

Подпишитесь на наш
Блоги

Мультфильм, основанный на реальных событиях

06:49, 20 апреля 2016

Автор: Kaisa

Комменты 30

Аватар

мне про собак и кошек вообще читать нельзя - я начинаю рыдать, даже не дочитав до грустных или волнительных моментов

Аватар

Интересно и трогательно! Спасибо за историю, я вот не знала и прочитала с удовольствием. Я Балто не смотрела, не могу я про животных смотреть, знаю что буду реветь, даже тут слезы наворачивались. А лайки вообще очень красивые собаки и умницы. У меня была такая у деда, звали Дамкой. На охоте ей капканом лапу повредило и она потом всю жизнь на 3-х лапках бегала, а сын ее, Байкал, был моим любимцем в детстве, хотя, когда был щенком, я так его боялась, как слышала его звонкий лай, сразу в дом пряталась. Вырос красавцем, я везде за ним бегала, прям не могла налюбоваться на него.

Аватар

я смогла этот мультфильм только один раз в детстве посмотреть. Помню среди просмотра с братом (нам было лет по 10-12) я еле сдерживала слезы, мне было стыдно перед ним плакать, он вышел и его долго не было, я пошла на поиски, а он стоит и в ванной плачет...))

Аватар

обожаю этот мульт с детства и так же сильно люблю Хаски,согласна,что держать их в квартирах - кощунство,поэтому только любуюсь ими в интернете

Аватар

Честно говоря, мне кажется, что вовсе неважно, какому именно псу досталась вся слава, для меня это собирательный образ, символизирующий ум, преданность и выносливость этих прекрасных животных А вот чучело из собаки, спасшей столько жизней - это за гранью моего понимания.

Подождите...