На самом деле ретабло (retablo — от лат. retro — за, позади и tabula — доска, первоначально retrotabulum) — испанский вариант алтарного образа. Ретабло представляет собой сложную архитектурно-декоративную композицию, как правило, достигающую потолка. Оно включает архитектурное обрамление, фигурную и орнаментальную скульптуру, а также живописные изображения. Тип возник в середине XIV в. в средневековой Испании. Позже распространился и в странах Латинской Америки. В более узком значении слово ретабло употребляется для обозначения испанской религиозной живописи периода средних веков и раннего Ренессанса, которая была частью этих сооружений. В современной Латинской Америке ретабло нередко представляют собой выполненные самими прихожанами иллюстрации бытовых историй о том, как им помог тот или иной святой. Сами работы нарисованы по-детски, но надо понимать, что таков их стиль. Зато истории к ним поражают! Предыдущий пост о ретабло был год назад. Надеюсь, повторов картинок не будет.

30 июля 1958 года меня попутал бес, и я собиралась зарезать своего мужа кухонным ножом. Но Пресвятая Дева Сапопанская удержала меня от греха, за что я ей крайне благодарна.

Рейнальдо Кастильо сделал мне предложение и отправился к моей маме просить моей руки. Я боялась, что она откажет ему, как и предыдущему жениху. Дело в том, что моя старшая сестра Матильда, её любимица, до сих пор не вышла замуж по причине скверного характера и строптивости, отпугивающей молодых людей. Благодарю Пресвятую Деву Розария за удивительное чудо: случилось так, что мама дала согласие, хотя моя сестра и устроила настоящую истерику, и теперь мы можем пожениться.

Грегори Аладеро отправился в пустыню поесть пейот. Он благодарен Пресвятой Деве Гваделупской за то, что хотя во время этого путешествия у него и случились странные видения, он не испытал страха и не впал в паранойю. Ни одно насекомое, ни одна гадюка его не укусила. Путешествие принесло ему много прекрасных открытий, так что он чувствует себя счастливым.

Моему мужу постоянно снились роскошные и обольстительные женщины, во время сна он обнимал и целовал воздух, что-то бормотал сквозь сон и расплывался в идиотской улыбке. Всё это меня сильно раздражало. А самое гадкое — что просыпался он в отличном настроении. Пресвятая Дева надоумила меня подложить в кровать мою фотографию, на которой я выгляжу очень сосредоточенно и серьёзно, чтобы он знал, я за ним наблюдаю. И это помогло. Теперь мой муж больше никого не обнимает и не целует... /далее неразборчиво/

Благодарю Святого Франциска Ассизского, что с самого детства я могла разговаривать с птицами. И куда бы я не направлялась, мне никогда не было одиноко, потому что птицы находили меня, составляли мне компанию и радовали своими трелями.

Сеньору Бенджамену Солеру каждую ночь в спальне являлся образ повесившегося человека. Но благодаря долгим молитвам Святому Младенцу с Аточи ему удалось избавиться от подобного кошмара.

Благодарю Пресвятую Деву Хукилианскую за виагру и за то, что прошёл мой болезненный недуг и я смог удовлетворить свою жену в постели. Прежде никакое средство мне не помогало, поэтому я вверился тебе и попробовал виагру. Теперь мы счастливы, наш брак спасен, и за это я посвящаю тебе ретабло.

Вернувшись из поездки, я застала в своей кровати спящего вампира. Вдобавок ко всему это чудовище постелило себе моё розовое белье. Я благодарна Деве Сапопанской, поскольку я так разозлилась, что уже ничего не боялась. Схватив со стены распятье, я приблизилась к вампиру, после чего он в ужасе бежал и никогда больше не возвращался.

Мой Раульчик чуть было не захлебнулся, когда купался со своими друзьями. Только благодаря Пресвятой Деве Сан-Хуанской другим ребятам удалось вовремя вытащить его из воды.

Моя жена стала спать вместе с собаками, отчего наша кровать покрылась шерстью и в ней завелись блохи. Поэтому я начал спать на полу. Но благодаря чуду Пресвятой Девы Сапопанской моя жена наконец смогла забеременеть и стала отправлять собак на ночь в другое место. Посвящаю это ретабло за двойное благодеяние: что у меня будет сын и что в моей кровати больше нет собак.

Благодарим Пресвятую Деву Сан-Хуанскую, что нам невероятным образом удалось продать эксцентричному сеньору проклятый дом, доставшийся нам в наследство от тётки. Сеньор заплатил даже больше, узнав о призраках и привидениях.

По дороге в Тепостлан мы повстречали группу зелёных марсиан, которые хотели нас схватить. Но благодаря Пресвятой Деве Гваделупской нам удалось от них удрать, так что они нас не поймали. 16 октября 1967.

Мой муж не работал, а пил целыми днями в кабаке. Однажды ему привиделся скелет его приятеля Самуэля Риоса, который когда-то умер от пьянства. Скелет предложил ему выпить, и мой муж так испугался этого видения, что бросил пить. Благодарю Пресвятую Деву Сан-Хуанскую за случившееся.

Пресвятая Дева, благодарю тебя, что моя сестра Мария оставила порочную жизнь и занятие проституцией.

Моему сыну Луису не нравилось мыться. Он всегда удирал от меня и забирался на дерево. Отчаявшись, я взмолилась Деве Сапопанской, чтобы сынок позволил вымыть себя без стольких хлопот. И случилось удивительное: Луис внезапно полюбил мыться и теперь не вылезает из воды. Благодарю Пресвятую.

Из-за любовных мук Мария Эрнандес решила утопиться. Но благодаря Пресвятой Деве один рыбак вовремя вытащил её на сушу. Она просит прощения у Бога и благодарит Пресвятую за спасение жизни и своей бессмертной души.

Мартина Гонзалес бесконечно благодарна Святому Антонию за то, что после долгих молитв и многих свечек, поставленных в церкви, муж снова удовлетворил её.

Благодарю Святого Паскуаля, поскольку меня приняли в школу месье Пьера Бувье, лучшего шеф-повара и в то же время самого строгого преподавателя в Санто Томасе. Благодаря Святому я прекрасно прохожу курс и придумываю много новых блюд. Мой учитель очень доволен мной и считает, что из меня выйдет замечательный повар.

25 мая 1950 г., в день свадьбы моей дочери Марии Луизы, с ней приключился тяжёлый нервный срыв. Я взмолилась Деве Розария, чтобы моя дочь образумилась. Благодарю Пресвятую, что свадьба не сорвалась.

Я всегда готовила для моей семьи вкусные свиные котлеты или яичницу с ветчиной, потому что считала их крайне питательными. Но вот однажды ночью мне явились свинки с крылышками и стали укрозненно смотреть на меня. Я испугалась и взмолилась Святой Китерии, дабы она защитила меня от свиней. Я пообещала, что впредь буду готовить куриные грудки и рыбное филе, что даже яичницу буду делать без ветчины. Благодарю Святую, что эти хрюшки больше не возвращались.

Я вернулась от своей тётки раньше, чем предполагала, и застала своего мужа в объятьях нахалки Розы, портнихи. Я уже было собиралась зарезать их обоих кухонным ножом, но Дева Сан-Хуанская удержала мою руку. Благодарю Святую, что я не совершила убийства. Тем не менее я схватила метлу и хорошенько отлупила бесстыдников.

Сирена влюбилась в моего жениха, Хосе Луиса. И она так сильно ревновала его ко мне, что схватила меня за волосы и, дабы утопить, хотела утащить на самое дно. Я благодарна Пресвятой Деве Сапопанской, что она дала достаточно сил Хосе Луису и он вытащил меня, не позволив сирене утащить с собой.

С тех пор как моя жена села на диету, она стала по ночам ходить во сне на кухню и приносить с собой в кровать лепёшки, булки и фрукты. Когда она это всё сгрызала, то шла за добавкой. По утру она ничего не помнила о своих ночных похождениях и полагала, что это я приносил себе ночью поесть. Благодарю Пресвятую Деву Сапопанскую, что жена прекратила свою диету, поскольку, по её мнению, она заметно похудела. А заодно она перестала ходить по ночам.

Благодарю тебя, Святой Шарбель, что послал мне любовь всей моей жизни. Пусть мои друзья осуждают меня, поскольку он очень молод. Но это не важно, ведь для любви нет возрастов. Я хочу открыть для него какой-нибудь ресторанчик, поскольку он повар, к тому же очень хороший. Большое тебе спасибо, Святой Шарбель. Антонио Мансаньярес. Мехико, 1960.

Благодарю тебя, Пресвятая Дева, что помогаешь мне выдержать страшный груз, что я несу на своих плечах. Все картинки взяты с фейсбучной страницы. Очень рекомендую подписаться, если ретабло понравятся:)

Подпишитесь на наш
Блоги

Мексиканские ретабло и экс-вото

00:08, 19 июля 2012

Автор: lisenok

Комменты 19

J

прекратила свою диету, поскольку, по её мнению, она заметно похудела xaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxax

Аватар

Так вот откуда растут ноги у творчества Фриды Кало!

Аватар

Интересно, как жене удалось забеременеть, если муж спал на полу, а она с собаками? А вообще, конечно, такая святая наивность))

Аватар

Темпераментные женщины, однако. Истерики, желание зарезать и тд... Вот они мексиканские страсти)

Аватар

Святая Дева Гваделупская!!!!!!!!!!! Я вспомнила сериал Дикая Роза))))))))))))

Подождите...