В догонку посту Misa "Неотразимая красота" про мискаст. Моё имхо об Эовин.

Молодая женщина неохотно вернулась в зал. У самых дверей она помедлила, обернулась и взглянула на короля с затаённой жалостью. Она была очень хороша собой: высокая, стройная, в белой одежде с серебряным поясом, но казалась холодной и твердой, как сталь. Она перевела взгляд на Арагорна, и он невольно сравнил ее с ранним утром, ясным и льдистым, когда до солнца еще далеко. С минуту она глядела на него, словно зачарованная, потом быстро скрылась в покоях.

В трилогии Толкина и его экранизации не так много женских персонажей, тем более влюблённых в одного и того же наследника трона Гондора, поэтому сравнения Арвен и Эовин практически неизбежны.

С моей точки зрения, сравнивать априори некорректно, хотя бы потому, что девушки принадлежат двум совершенно разным расам: эльфов и людей. Настолько разным, что в знаменитом теперь мультфильме "Хоббит" Трандуила изобразили именно так.

Практически Трандуил курильщика, и Трандуил здорового человека

Согласно исходнику Толкина, разница между эльфами и людьми, конечно, не такая колоссальная. Эльфы высокие, красивые, мудрые создания, наделенные бесконечно долгой жизнью, кожа и глаза их светятся в лунном свете, также вместо сна они погружаются в грёзы с открытыми глазами. Леголас также, как мы помним, не проваливался в снег и не мёрз, будучи легко одет. Кроме всех вышеперечисленных полезных и крутых навыков, эльфы владели магией и могли исцелять тяжёлые раны.
Про расу людей должно быть более понятно, собственно, люди у Толкина такие же, как мы с вами. Однако, рассуждая о образе Эовин, следует подробнее описать её родину.

"Рохан был домом Рохиррим — суровой расы Людей, известных своей любовью к лошадях". Достаточно посмотреть на Эдорас, столицу Рохана, чтоб оценить географическое положение и жёсткость природных условий. Бескрайние степи, сильные холодные ветра, тяжёлый физический труд, постоянная опасность от соседства с Мордором сказался на внешнем облике народа, из которого происходит Эовин. Ни в коем случае не хочу назвать эльфов неженками, но сравнивать Арвен и Эовин это примерно как сравнивать, кто красивее, Белоснежка или Лагерта. Они совершенно разные.

"Кто на свете всех милее?"
Киношная Эовин явно уступает по красоте киношной Арвен, и многие (например, на сайте lovehate) уверены, что каст проведён Питером Джексоном так намеренно, чтоб вопросов не возникало, почему Арагорн остаётся с Арвен (на самом деле, и вопросов насчёт его чувств возникать не должно, но это совсем другая история))). Если обратиться к описаниям Арвен, то везде отмечается, что она была необыкновенно красивой. Эльфы в Средиземье в принципе все "прекрасны с виду" (цитата), а Арвен называли "Вечерней Звездой своего народа", а также говорили, что "в ней возродилась красота Лютиен" (другой эльфийской девы, полюбившей смертного, но и это тоже другая, ещё более длинная история))).

По итогу можно утверждать, что Арвен была не просто красивой, а очень красивой, даже по эльфийским меркам.
Примечание. В книге есть шуточный конфликт между Эомером (братом Эовин) и Гимли. Гном Гимли, как известно, был очарован красотой и щедростью эльфийской владычицы Галадриэль. Эомер, слышавший о её колдовстве, но никогда не видевший Галадриэль, нелестно отозвался о ней, на что Гимли вспылил.

"Привет тебе, Гимли сын Глоина! — сказал он. — У меня не было времени, чтобы получить у тебя урок учтивости. Но может быть, мы отложим наш спор? Во всяком случае, обещаю больше не говорить плохих слов о Владычице Золотого Леса.
— Забудь сейчас о моем гневе, Эомер сын Эомунда, — ответил Гимли. — Если когда-нибудь ты своими глазами увидишь госпожу Галадриэль, то признаешь, что она красивее всех на свете, — или наша дружба кончится навеки.
Позже их спор разрешился таким образом - прим.авт.

— Гимли сын Глоина, с тобой ли твой топор?
— Нет, но могу за ним сбегать, если надо,— ответил Гимли.
— Сейчас ты сам решишь, надо или нет,— сказал Эомер.— При первой нашей встрече между нами встали мои неосторожные слова о Владычице Золотого Леса. Теперь я увидел ее своими глазами.
— И что ты скажешь сейчас, Король?— спросил Гимли.
— Увы! Я скажу, что не госпожа Галадриэль самая прекрасная на земле.
— Так я пошел за топором! — сказал Гимли.
— Позволь, я сначала попытаюсь оправдаться,— улыбнулся Эомер.— Если бы я увидел ее в другом окружении, я бы наверняка согласился с тобой. Но сейчас я отдаю первенство Королеве Арвен, Вечерней Звезде, и готов драться с каждым, кто мне возразит. Ну что, посылать за мечом?

Гимли в ответ низко поклонился.

— Не надо, ибо ты оправдан в моих глазах, Король, — сказал он.— Ты выбрал Вечер, а я полюбил Утро".

Можно, конечно, поспорить, что брат не может быть объективен в оценке внешности своей сестры, но об Эовин в этом споре даже речи не заходит. Безусловно, и она красива по-своему (ниже будет отрывок, где Эовин названа горделивой красавицей), но исключительной красоты, подобной Арвен, у неё нет.

*Примечательно, что Галадриэль приходится бабушкой Арвен)))) и тёщей Элронду.

Образ Эовин
Эовин нежно любима многими поклонниками творчества Профессора. Неудивительно, привлекательная гордая девушка с историей несчастной первой любви, сразившая один из главных кошмаров Средиземья (Глава Назгулов был ужасен не столько своими умениями воина, сколько жуткой природой призрака. От него в ужасе убегали звери и птицы, людям и другим народам одно его появление вселяло первобытный страх. Нужно было быть человеком с поистине чистым и храбрым сердцем, чтоб уничтожить такое древнее мощное порождение тьмы).

Эовин посвящено не мало рисунков, песен и даже мемов)))

Я не знаток ролевой культуры и фандома Властелина Колец, но слышала не мало песен об Эовин на русском языке.
Героические:

Как возьму коня, потуже
Затяну на нем подпругу,
Как возьму копье да вздену
Я на белу грудь кольчугу,
Как возьму да в шлем упрячу
Я девичью косу,
Как возьму да на удачу
Кому голову снесу.
...
Расстелилась степь родная -
Что направо, что налево,
Размахнись рука лихая -
Едет роханская дева!
...
Эх, вот если бы да кабы
Ратный подвиг совершить...
Что ж вы думали, раз баба -
Значит, только знамя шить?

...
(Отсылка к стягу, который Арвен вышила для Арагорна. Он развернул его в битве на Пеленнорской равнине, и в тот день ему впервые воздали королевские почести).
 Сочувственно-иронические

Третий день шагает войско
Теодена-короля.
Третий день в седле я жёстком,
И конечности болят.
Я прикидываюсь «шлангом»,
Не снимаю плащ и шлем,
Я крадусь на заднем плане,
Незаметная совсем.

Я роханская принцесса,
Я сбежала на войну.
Согласитесь, что нечестно
Оставлять меня одну.
Арагорн меня к тому же
Очень круто обломал:
На тропу, где страх и ужас,
Он меня с собой не взял*

*Отсылка к "Тропе мёртвых", с которой прежде никто не возвращался живым. Арагорн и сопровождавшая его Серая дружина (в фильме их было всего 3, в книге целый отряд Дунаданов) прошли по этой тропе, чтоб призвать мёртвых клятвопреступников на битву. Уход Арагорна и его прощание с Эовин один из самых драматичных моментов истории героини.

"Солнце еще не поднялось над горными кряжами востока, а Арагорн уже был готов к отъезду. Серая Дружина сидела в седлах и ее вождь сам собирался вскочить на коня, когда появилась Эйовин. На сей раз она была в доспехах, на поясе — меч, в руках — кубок. По роханскому обычаю она отпила глоток, желая уходящим удачи, и подала кубок Арагорну.
— Прощай, княжна Рохана, — молвил тот, пригубив вина. — Я пью за счастье Дома Эйорла и всего твоего народа. Передай брату: мы еще встретимся с ним, пройдя сквозь тени.
Леголас и Гимли, восхищавшиеся горделивым самообладанием красавицы, с удивлением заметили подступившие к ее глазам слезы.
— Так ты не возьмешь меня с собой? — спросила она.
— Нет, — решительно отвечал Арагорн. — Я не могу сделать это без согласия короля и твоего брата. Они не вернутся до завтрашнего дня, а мне дорог каждый час, каждая минута. Прощай!
— Прошу тебя! — воскликнула девушка, упав на колени.
— Нет! — повторил Арагорн.
Он бережно поднял ее, поцеловал ей руку, вскочил в седло и, не оглядываясь, поскакал прочь. Лишь ехавшие рядом с ним видели, что в глазах его стояла боль".

И очень душевные

Девчонка на коне с распущенными косами
Взгляд - молния, а слово - ручей! 
Красив степной рассвет, ковыль белеет проседью, 
А конь все быстрей и быстрей.

Йовин*, гони коня, гони! 
От дворцовых интриг и безответной любви. 
Йовин, пой песни Рохана, пой! 
В них солнце и ветер всегда с тобой.

Он статен и красив, глаза горят желанием, 
Желанием, да только не тебя. 
Твой рыцарь вновь в пути, два слова на прощание, 
И вот уж не остановить коня.

Йовин, гони коня, гони! 
От дворцовых интриг и безответной любви. 
Йовин, пой песни Рохана, пой! 
В них солнце и ветер всегда с тобой.

И ты избрала смерть и стала ей подругой, 
Да только умирать не судьба. 
Ты будешь долго жить, и все пойдет по кругу, 
Но первая любовь - никогда...

Йовин, гони коня, гони! 
От дворцовых интриг и безответной любви. 
Йовин, пой песни Рохана, пой! 
В них солнце и ветер всегда с тобой. 
В них солнце и счастье всегда с тобой!

*Хотя в большинстве переводов на русский язык имя транслитерируется как Эовин (иногда Йовин или Эйовин), в соответствии с принципами романизации имён языков Средиземья Дж. Толкина, в оригинале оно может читаться исключительно как Эовюн.

Мне кажется, секрет популярности Эовин именно в её смелости, открытости, гордости и даже где-то простоте. И пусть она не похожа на далекую прекрасную звезду, но она земная, живая, и не идеальная. Но очень красивая.

Миранде Отто (которая сыграла Эовин в экранизации Питера Джексона) вполне удалось сыграть именно такую героиню.

Немножко фото самой Миранды

Ну и конечно, доступные только в режиссёрской версии лучшие моменты с Эовин

Использованы цитаты из книги "Властелин Колец" автор Дж.Р.Р.Толкин, а также отрывки песен Тэм и Йовин "Роханская дева" и "Третий день шагает войско", Эльфище "Йовин".

Спасибо за внимание!