Весной следующего года начнутся съемки российской версии американского сериала "Родина" (Homeland). Главная роль в проекте досталась Владимиру Машкову, а вот сценаристом и режиссером телевизионной ленты выступит Павел Лунгин.
Права на производство сериала еще в прошлом году приобрела одна из российских кинокомпаний, но о производстве телеленты в СМИ заговорили только сейчас.
Напомним, что американский проект "Родина", получивший пять премий "Золотой глобус", в свою очередь, основан на израильском сериале Hatufim. Обе картины рассказывают о сержанте морской пехоты ВМФ США Николасе Броди, который возвращается домой после восьми лет плена в Ираке. Однако на этом приключения мужчины не заканчиваются: он попадает под подозрение в подготовке теракта в Америке.
К слову, около двух недель назад в прессе появились сообщения о том, что в России в следующем году будет снята еще одна версия "Родины". Режиссером этой восьмисерийной шпионской драмы назначен Евгений Лаврентьев, а Андрей Смоляков должен будет исполнить главную роль.
Кадры из американской версии сериала "Родина" с Дэмианом Льюисом и Клэр Дэйнс в главных ролях
Комментарии
Войдите, чтобы прокомментировать
Неожиданно.. Машков - это отлично, а вот за главную женскую роль страшно. Персонаж Керри все-таки очень специфический, переиграть и все испортить крайне легко.
Lapa, да, мне кажется, что с персонажем Броуди все гораздо проще в принципе, чем с Кэрри. У нас получится какой-нибудь гипертрофированный неадекват, скорее всего.
ЗАЧЕМ?
ЗАЧЕМ?Ну почему не снять что-нибудь своё?
Tanya_P, мозгов нет свое придумать, мозгов хватило открыть тыщу сценарных/режиссерских школ, но от туда никого еще не купили в большое производство
Ну естественно, мы умеем только переснимать,((
Sway, вы наверное имели ввиду "Не умеем"?)
Для меня Лунгин/все семейство/ персона нон града. Отвратительнейшие и скользкие персонажи
chups11, почему?
вот первая мысль НА*УЯ?пардон за мой французский! но зачем? я еще понимаю адаптации ситкомов делать,юмор сложно переводить,но даже если все эти няни,букины и воронины выходят такими ущербненькими,то что уж говорить о серьезном сериале! я помню как испоганили сериал побег,у нас не майкл скоффилд был а какой то клоун,я плевался от первой серии,причем кучу важных линий как всегда убрали.особенно что касается не очень честных людей у власти,и то их изобразили так просто там парочка залетных засранцев,а остальные агнцы божьи
Пытались уже переснимать Побег....ничего хорошего не вышло((((
Американцы пересняли израильский оригинал, наши - американскую версию.. Доколе? Неужели нет идей достойных? О ФСБ и чеченцах будет что ли? Тьфу.
редакция квело работаете)) пора блогерам доплачивать за оперативность уже не первый день вас ловят на ошибках....
уже переснимали сериал побег...получилось полное г***но...
Придумайте что-нибудь свое
Войдите, чтобы прокомментировать