Нобелевскую премию по литературе получила американская поэтесса Луиза Глюк

Новости
  0
Нобелевскую премию по литературе получила американская поэтесса Луиза Глюк

Луиза Глюк

Нобелевский комитет объявил лауреата премии по литературе 2020 года: награду получила американская поэтесса Луиза Глюк. Премию присудили с формулировкой "за безошибочный поэтический голос, своей суровой красотой превращающий индивидуальный опыт во всеобщий".

Она принадлежит к числу самых выдающихся лириков современной американской литературы. В ее поэзии присутствует много юмора и остроумия,

— цитирует ТАСС председателя Нобелевского комитета Андерса Ульссона.

Луиза Глюк родилась в 1943 году в Нью-Йорке. Свой первый сборник "Первенец" она выпустила в 1968 году, в 1992 году Глюк получила Пулитцеровскую премию за сборник "Дикий ирис".

Луиза Глюк

Напомним, в прошлом году Шведская академия вручила премии по литературе сразу за два года (из-за скандала вокруг Нобелевского комитета): награды получили польская писательница и поэтесса Ольга Токарчук и австрийский драматург и писатель Петер Хандке.

Ранее стали известны лауреаты Нобелевской премии по физике, химии, медицине и физиологии. 9 октября вручат премию мира — на нее, кстати, предлагали выдвинуть Алексея Навального и Владимира Путина.

Церемония вручения наград состоится 10 декабря — в день смерти Нобеля. Из-за пандемии коронавируса в этом году церемония пройдет в онлайн-формате.

Фото Facebook
теги

Комментарии Скрыть комментарии

Войдите, чтобы прокомментировать

ledylisi4ka
ledylisi4ka

Не хватает в тексте приведённых стихов, для иллюстрации

Anita0
Anita0

ledylisi4ka, да, интересно было бы прочитать...

NeZzzloyAngel
NeZzzloyAngel

Anita0,

Дикий ирис



И вот, после всех мучений,

открылся выход.



Эй, вы, снаружи: то, что зовётся смертью, –

помню, –



шум, опахало сосны надо мной.

И всё. Тусклое солнце

блеснуло в просвет.



Ужас сознания,

оказавшегося во тьме

земли.



И вдруг, всё прошло: этот страх, –

стать бессловесной душой, –

исчез, земля

слегка просела. А я приняла их за птиц,

мелькнувших в ветвях.



Вам, позабывшим

свой возврат из иного мира,

я говорю вновь обретённой речью: всё

возвращается из забытья,

чтоб обрести голос.



Из моего средоточия

вырвался огромный фонтан, тёмно-голубые тени

на лазурной морской глади.

Anita0
Anita0

NeZzzloyAngel, ну наверное))))
но - спасибо в любом случае

NeZzzloyAngel
NeZzzloyAngel

Anita0, странные стихи. Я сначала подумала, что перевод из гугла, но нет, это реально такой перевод, там все стихи такие

Anita0
Anita0

NeZzzloyAngel, да я уже тоже прогуглила))) там всё так и есть)))
но мне даже понравилось...как про смерть

NeZzzloyAngel
NeZzzloyAngel

Anita0, ну атмосферно очень

berezka
berezka

NeZzzloyAngel, нет стихи не странные, но переводить поэзию очень сложно - должен быть талант поэта и превосходное знание языка. Многих поэтов трудно оценить, если не знать языка. Вот так Пушкин практически не известен вне русскоязычного мира.

NeZzzloyAngel
NeZzzloyAngel

berezka, тоже верно

ledylisi4ka
ledylisi4ka

NeZzzloyAngel, хмм ..
спасибо.
эти строчки можно отразить кратко :

Mohan Kannan - "Глупое яблоко, куда укатилось?"

NeZzzloyAngel
NeZzzloyAngel

Хандке ужасен, кстати. Я прочитала всего два произведения и мне просто тошнит от этого графоманства. Простите меня.

sandra_kids
sandra_kids

NeZzzloyAngel, не только Вас тошнит)

NeZzzloyAngel
NeZzzloyAngel

sandra_kids, я читала и был один вопрос: за что тут премия, за что? Вязкое мутное мерзкое повествование ...

sandra_kids
sandra_kids

Выбор более чем сомнителен. Мда, отощала копилка мировой поэзии...:

Оказалось, что Тебя нет. Ты обитаешь
только в теплых странах:
Сицилии, Мексике, Калифорнии,
где растут неправдоподобные абрикосы
и нестойкие персики. Наверное,
в Сицилии можно увидеть Твое лицо, а здесь
мы едва различаем подбой Твоего покрывала.
А я так и не научилась делить
урожай помидоров с Джоном и Ноем.

MyshkaNaruzhka
MyshkaNaruzhka

sandra_kids, это, наверное, какая-то очень сложная метафора, понимание которой доступно только Нобелевскому комитету

mix
mix

кто выдвигает того или иного кандидата?
какой статус у этих инициатив и есть ли какие-то правила и ограничения в этом вопросе?

pink-pig
pink-pig

А Улицкой не дали. А Казус Кукоцкого прям нобелевская книга. Видно за Глюк больше занесли. Досадно.

style-vm
style-vm

pink-pig, Казус Кукоцкого – как Вы правы...

Laylafromny
Laylafromny

pink-pig, да ну прям нобелевская

pink-pig
pink-pig

А Улицкой не дали. А Казус Кукоцкого прям нобелевская книга. Видно за Глюк больше занесли. Досадно.

Войдите, чтобы прокомментировать

Как Ким Кардашьян празднует 41-летие: поздравления от близких и редкие архивные фото
Кэрри и Мистер Биг расстались? В сети обсуждают новый кадр со съемок продолжения "Секса в большом городе"
Меган Маркл написала публичное письмо и рассказала о тяжелом детстве: "Я работала с 13 лет"
Рената Литвинова, Ксения Раппопорт, Александр Горчилин и другие на премьере фильма "На близком расстоянии"
"Настоящая любовь": в сети обсуждают закулисные фото Кейт Миддлтон и принца Уильяма с премии Earthshot Prize
Кортни Кардашьян опубликовала новые фото со своей помолвки с Трэвисом Баркером
В сети обсуждают образ Сары Джессики Паркер со съемок продолжения "Секса в большом городе"
Виктория и Дэвид Бекхэм на ужине с дочерью Харпер в Санта-Монике: новые фото
Майли Сайрус снялась топлес для обложки глянца
"Она наверстывает упущенное": инсайдер рассказал о личной жизни Анджелины Джоли
Битва платьев: Мария Миногарова против Ольги Карпуть
Надежда и Анна Михалковы, Мария Шумакова и другие на закрытии Фестиваля уличного кино в Москве
Spletnik празднует 14-летие: награждаем блогеров
Мила Кунис рассказала о воспитании дочери: "Советовала ей давать сдачи"
Стиль зумеров и тиктокеров: плюшевое авокадо и стиль группы "Стрелки" — как одевается героиня Forbes Аня Покров
Брэдли Купера засняли на прогулке с дочерью Леей
Надежда Оболенцева, Софья Капкова, Олеся Судзиловская и другие на авторском вечере Эдварда Радзинского
Тоска по земной еде и сон в невесомости: Юлия Пересильд и Клим Шипенко рассказали о жизни на МКС