
Кейт Бекинсейл
46-летняя британская актриса Кейт Бекинсейл устроила в своем саду репетицию пьесы Антона Павловича Чехова "Чайка", взяв на себя роль Нины Заречной. Свои реплики, как и ее партнер по инсценировке, Бекинсейл произносила на русском языке. Русскоязычные фолловеры Кейт не поверили своим ушам, услышав в ее инстаграме русскую речь.
Кейт Бекинсейл
Видео из инстаграма Кейт Бекинсейл
Когда я думала, что удивляться уже нечему…Только Катя может заставить ремонтника кондиционеров играть в пьесе Чехова.Круто! Катя Бекинсейл.Дуэт не хуже Пачино и Де Ниро."Чайка" на карантине.Хочу, чтобы вместо дубляжа в фильмах с Кейт она сама себя озвучивала на русском.Хорошая попытка…— отреагировали они в комментариях к видео.
Многие из них решили приободрить Кейт в попытках изучения русской классики, посоветовав чаще практиковаться и улучшать произношение. А еще попросили обратить внимание на то, что чайка желтой не бывает.
Комментарии
Войдите, чтобы прокомментировать
I don't think it's gonna work )) Суровый мужик ))
fantoccio, Я на этом в голос просто взоржала!)))) Еще таким уставшим голосом... типа достала
fantoccio, он реально сказал I think you’re too old to play Nina?
funtik47, ага , ржачно - старая ты уже, Катюха, пойду ка я кондишн починю.
funtik47, так явно было задумано)
Аххахаха, "Кейт, думаю, вы слишком старая, чтобы играть Нину"))) с юмором у нее все отлично. Молодец она, русский язык не всем по зубам.
sofik, она изучала русскую и французскую литературу в Оксфорде, а Чехов - ее любимый писатель; говорит на русском, французском и немецком языках.
И, кстати, оффтоп: у нее чудесный, какой-то по-особенному уютный садик.
Charley, у Урганта она сказала что все понимает но говорить не будет , постеснялась ))
Charley, Садик уютный потому что британка, с кровью дикой кошки))) Ей понты эти голивудкие пофиг. Скромно, уютно) Ее это здорово отличает от голивудского шлака. 3 года оксфорда на тяжеленнейшем факультете.. Премии за поэзию и очерки) Молодежь к ней тянется..с ней же интересно))) Обожаю)
Bobob, вот по-поводу молодежи, что тянется из-за интереса - это вопрос спорный. Из серии "пока сам не увидишь, рассуждать бессмысленно", потому как лично мне кажется, что лица у той молодежи, что к ней тянется, не особо обезображены интеллектом. Особенно у последнего)) Наверное, они особо не разговаривают))
Charley, Она им этот имтелект привьет)))
sofik, Классная! Голос приятный) Песик там во всю топит все пофиг.. ) Где кошак знаменитый заныкался )
Karga2, Кейт говорит на русском, прежде чем писать чепуху, ознакомьтесь хотя бы с биографией актрисы.
Отлично обстебала подписчиков, которые постоянно отмечаются у нее в комментариев со словами "вы слишком стары для этого или вон для того".
ну никуда без платформ((
Классная шутка.
Блин: Кейт такая интересная и образованная, даже не представляю, о чем она со своими малышами общается
maJestic17, на языке лубви))
Войдите, чтобы прокомментировать