Мелания Трамп
Коронавирус шагает по планете, меняя социальную жизнь многих стран. Политики и другие известные люди один за другим выступают с обращениями к гражданам. Сегодня о распространении вируса COVID-19 завела речь 49-летняя Мелания Трамп.
Первая леди США записала видеообращение к нации на следующий день после того, как Белый дом объявил о проведении кампании по информированию общественности о пандемии в партнерстве с несколькими крупными СМИ.
Сегодня я хочу поговорить с вами о коронавирусе и о том, что он означает для вас и вашей семьи. Мы должны принять перемены сейчас, но это не значит, что так будем жить вечно. Наши дети вернутся в школы, люди вернутся на работу, мы снова соберемся на концертах и спортивных мероприятиях, — сказала супруга президента Дональда Трампа.
Мелания Трамп
Администрация Дональда Трампа объявила, что первая леди США вместе с иммунологом и инфекционистом Энтони Фаучи, а также другими специалистами примет участие в информационной кампании о коронавирусе.
Я призываю вас поддерживать связь с близкими через видеочаты, телефонные звонки, социальные сети и другие безопасные технологии. Будьте в безопасности. Помните, что мы вместе, даже когда находимся на расстоянии, — добавила Мелания Трамп в своем обращении.
Дональд и Мелания Трамп
Мелания Трамп
Комментарии
Войдите, чтобы прокомментировать
Тут она права. Вечно мы не будем жить.
Ulja, мы все умрем
Lollipop_8888, 100 процентов.
Какой у неё юный голос
Cherubina80, да, но какой - же сильный акцент..!
Ustinia, не слышу никакой сексуальности, наоборот: очень тяжелый акцент, приходится вслушиваться.
Хотя голос у неё молодой и приятный, не ожидала даже.
Awaynice, оо, запишите свое видеообращение, которое все, не вслушиваясь, поймут, а мы послушаем и оценим.
Комментарий скрыт модератором
Awaynice, это понятно, и самое простое, послать в попу, а по существу? Предложения по избавлению от акцента взрослых людей. Скажите пожта свое экспертное, возможно, лингвистисчески подкованное мнение?
Awaynice, акцент есть, но пониманию не мешает нисколько
Awaynice, вслушиваться? это если вы не понимаете, но там как не вслушивайся-учи английский
Lucciana, сомневаюсь, что лучше. Если ты приехал после подросткового возраста, от сильного акцента не избавиться. За исключением людей с особым талантом/ муз слухом, от сильного акцента мало кто может избавиться, хоть сто лет проживи в стране языка. Пожив много лет в сша, я и впрямь не вижу особой взаимосвязи между количеством лет, проведённых в языковой среде и градусом акцента. Взаимосвязь есть только с возрастом прибытия в страну и наличием/отсутствием особого слуха, таланта, которые позволяют копировать новое звучание намного более удачно. Ну и скандинавом иногда легче перенять англ./амер. акцент.
Lucciana, и вы запишите своё, англоэкспертное )
Lucciana, вряд ли получше. Меланья может и с акцентом, но кроме родного словенского свободно говорит на 5 языках: английский, французский, немецкий, итальянский, сербохорватский.
MarusikI23, ох, не знаю насчёт вот этого вот «свободно.». Попав в сша и поняв, что такое по-настоящему говорить свободно на другом языке , то есть понимать и собеседника и быструю речь, и фильмы, и чтоб тебя понимали и тп., я теперь настороженно отношусь к таким высказываниям. В большинстве случаев, если человек не живет в среде языка, по-настоящему свободно он говорить на нем не может. А тут сразу пять языков вне среды. Есть большая разница между (грубо говоря) способностью заказать чашку кофе на чужом языке и действительно свободным владением языком.
MarusikI23, нет конечно, куда мне до ее пяти языков
Areta, акцентом я прямо удивлена. Очень сильный.
Войдите, чтобы прокомментировать