Несмотря на недавнее расставание с Шоном Пенном, актриса Шарлиз Терон не только не упала духом, но даже продолжает строить счастливую семью, хоть и без Шона. Стало известно, что Шарлиз удочерила девочку. Малышка - афроамериканка, рожденная в США.
Шарлиз полгода сотрудничала с одним из агентств по усыновлению США и в июле наконец получила опеку. Актриса назвала девочку весьма необычно - Август. Напомним, что у 39-летней актрисы уже есть сын Джексон, которого она усыновила в 2012 году.
Мы поздравляем Шарлиз с прибавлением в семье, а Джексону желаем стать хорошим старшим братом для своей новой сестренки.
Шарлиз Терон с сыном Джексоном и Шон Пенн
Шарлиз Терон
Комментарии
Войдите, чтобы прокомментировать
Огэст, видимо. Ну Шарлиз самодостаточная женщина, не думаю, что возникнут проблемы в воспитании в одиночку. Хороший пример хорошего человека.
Zarazza, ну или Августа. ничего удивительного. переводить авторам нужно научится
veylara, нет, все-таки Август - видимо, в честь месяца, когда мама с дочкой воссоединятся
veylara, имхо, не надо переводить имена, ерунда получается. Это как в советских учебниках и переведенных в СССР книгах Anna переводили в Энн, хотя в англоязычном мире Anna и Ann - два разных имени.
cherrysmile, ну не надо меня расстраивать( всегда думала, что я Энн((
Anna1st, а в вашем загранпаспорте написано Ann? ))))
Давно уже установилась практика, что имена собственные - будь то названия улиц, городов, имена и фамилии людей - транслитерируются. А если "переводятся" - то только в высокохудожественных целях.
cherrysmile, давно не видела свой загранник, но подозревааю, что Вы правы. я к тому, что для англоязычных мне прроще Энн представиться, чем слышать это " Анья")
Anna1st, я представляюсь как Anna, и всех все устраивает. Имя и так короткое и простое, нет никакой нужды его переделывать.
Молодец Шарлиз! Красивая, умная женщина, но конечно же хотелось, чтобы у нее были и свои детки..они были бы красивыми очень, дай бог чтобы поскорее)
katecanella, Вообще на свете уже так много рожденных детей - что я очень одобряю ее выбор дарить свою заботу именно им. Всё-таки это эгоизм - рожать новых только потому, что они похожи на тебя... тем более что во многих случаях они могут быть похожи на твоего пятиюродного дедушку... ОНА МАТЬ С БОЛЬШИМ СЕРДЦЕМ!
lofofora, "...это эгоизм - рожать новых только потому, что они похожи на тебя..." - не думаю, что кто-то вообще рожает детей из этих побуждений))
lofofora, у вас свои дети есть?
lofofora, то, что я сейчас прочитала - это бред, думаю своим комментом вы обидели всех матерей, которые прошли этот нелегкий путь по вынашиванию и родам. а если бы ВАША мать так рассуждала?
lofofora, вечно вы что-то как ляпнете) хоть стой, хоть падай!
молодец! Дети - это большая ответственность и она не боится ее! Смелая женщина достойная уважения!
О, даже она полгода ждала. Хотя уже один усыновленный был.
GertrudaSv, Это потому, что в Америке желающих усыновить много, и они стоят в очереди не то что полгода, а даже годами.
lofofora, удивительно, желающих много, а детей без родителей меньше не становится
kate_sunny, так всякие алкоголики и наркоманы рожают по ребенку в год, как везде. Пока не придумают, как с этим бороться, детей меньше не станет.
cherrysmile, а почему тогда в очереди стоят?
Войдите, чтобы прокомментировать