
Итак, фрагменты интервью группы "Битлз". Знаменитая четверка славилась тем, что никогда не отвечала на вопросы журналистов серьезно, тем самым осмеивая журналистов, задающих глупые вопросы.
Вопрос: Вы упоминаете Бетховена в одной из своих песен. Что вы о нем думаете?
Ринго: Он классный. Особенно его стихи.
Вопрос: Что вы подумали, когда двигатель вашего самолета начал дымить, когда вы сегодня приземлялись?
Ринго: В первую очередь спасайте битлов, женщин и детей!
Вопрос: Вы часто ходите на свидания?
Ринго: А что вы делаете сегодня вечером?
Вопрос: Чем вы занимаетесь, когда сидите в комнате отеля между концертами?
Джордж: Катаемся на коньках.
Вопрос: Вам не вскружили голову популярность и внимание поклонниц?
Джон: Когда я чувствую, что начинаю зазнаваться, я смотрю на Ринго и понимаю, что мы не супермены.
Вопрос: Мы с нетерпением ждем, что выйдут еще какие-нибудь фильмы о "Битлз". Так ли это?
Джон: Да, выйдет еще много фильмов, но вот можно ли "с нетерпением ждать" их выхода - не знаю...
Вопрос: Вы деретесь друг с другом?
Джон: Только по утрам.
Вопрос: Много ли вы получаете писем от фанатов?
Ринго: Около 2000 писем в день.
Джон: И отвечаем на каждое в отдельности.
Вопрос: Что бы вы хотели передать голландской молодежи?
Джон: Скажите им, чтобы покупали пластинки "Битлз".
Вопрос: Вам нравятся купальные костюмы топлесс?
Ринго: Да, мы сами такие носим.
Вопрос: Вы говорите по-французски?
Пол: Non.
Вопрос: Вы носите парики?
Джон: Да, но только с настоящей перхотью.
Вопрос: Вас не беспокоит то, что вы курите на людях? Вам не кажется, что это может послужить плохим примером для ваших молодых поклонников?
Джордж: Мы не показываем примеров. Мы курим, потому что всегда курили. А дети курят не потому, что курим мы. Они курят, потому что сами так хотят. Если бы мы перестали курить, это было бы притворством.
Ринго (шепотом): Мы еще и пьем.
Вопрос: Привет, кажется вы не женаты.
Джордж: Нет, я Джордж.
Вопрос: Что вы будете делать, когда битломания сойдет на нет?
Джон: Считать деньги.
Вопрос: Что вы думаете о ночном клубе, названном "Артур" - в честь ваших причесок?
Джордж: Я гордился этим... до тех пор, пока не увидел этот ночной клуб...
Вопрос: Правда ли, что никто из вас не может читать ноты и писать музыку?
Пол: Да, это правда. Обычно мы пишем музыку так: Джон насвистывает мелодию, а я свищу ему в ответ.
Вопрос: Правда ли, что на самом деле вы не умеете петь?
Джон: Я-то умею, (показывает на Джорджа) - он не умеет.
Вопрос: Пол, Вы похожи на моего сына.
Пол: А Вы совсем не похожи на мою мать.
Вопрос: Недавно в журнале "Роллинг Стоун" написали, что песня "Day Tripper" - о проститутке, а песня "Norwegian Wood" - о лесбиянке. Что вы задумывали, когда писали эти песни?
Пол: Мы просто пытались писать песни о проститутках и лесбиянках.
Вопрос: А что вдохвновило вас на песню "Eleanor Rigby"?
Джон: А эта песня - о парочке гомиков.
Вопрос: Ринго, почему Вы носите сразу четыре кольца?
Ринго: Потому что носить сразу шесть тяжеловато.
Вопрос: Что является самой большой угрозой для вашей карьеры - атомная бомба или перхоть?
Ринго: Атомная бомба. Перхоть у нас уже есть.
Вопрос: В чем причина того, что вы сегодня - самая популярная группа?
Все четверо: Мы не знаем. Ни малейшего понятия.
Джон: Если бы мы знали, мы бы нашли четверых длинноволосых парней, а сами были бы менеджерами.
Вопрос: Когда вы начнете работу над вашим следующим фильмом?
Пол: В феврале.
Джордж: Правда, у нас еще нет названия.
Ринго: И сценария у нас тоже нет.
Джон: И актеров у нас тоже нет.
Вопрос: Когда вы записываете новую песню, как вы решаете, кто будет петь главную вокальную партию?
Джон: Мы просто собираемся, и кто лучше знает слова, тот и поет главную партию.
Вопрос: А почему Вы не улыбаетесь, Джордж?
Джордж: Боюсь, что губам будет больно.
Вопрос: Почему Ринго получает больше писем от фанатов, чем остальные?
Ринго: Не знаю. Наверное, потому, что мне больше пишут...
Вопрос: Вы споете что-нибудь для нас?
Все четверо: НЕТ!
Вопрос: Вы что, вообще петь не умеете?
Джон: Нет, сначала нам нужны деньги.
Вопрос: Французы еще не решили, любят они Битлз или нет. Что вы о них думаете?
Пол: О Битлз? Они клевые, нам они нравятся.
Вопрос: Сегодня толпа девушек рванулась к моей машине, потому что на ней был значок прессы, и они подумали, что я уже встречался с "Битлз". Как вы это объясните?
Джон: На вас приятно смотреть, наверное вы им понравились.
Вопрос: Не ощущаете ли вы себя животными в клетке, когда сидите в номере отеля между выступлениями?
Джон: Нет, мы кормим себя сами.
Вопрос: Вас не обеспокоила группа высокорослых хулиганов, пытавшихся прорваться сквозь толпу в аэропорту?
Ринго: Это были мы.
Вопрос: В Детройте началась кампания по искоренению движения "Битлз". Что вы предпримете?
Пол: Мы начнем кампанию по искоренению Детройта.
Вопрос: Кто придумал название "Битлз"?
Пол: Я.
Вопрос: Почему?
Пол: А почему нет?
Вопрос: С кем из известных людей вы бы больше всего хотели встретиться?
Ринго: С настоящим Санта Клаусом.
Вопрос: Что вы посоветуете подрастающему поколению?
Джон: Не имейте прыщей.
Вопрос: Чем вы можете оправдать тот факт, что ваши волосы доходят до воротника?
Джон: Ну, они у нас из головы растут.
Вопрос: Что вы думаете о подростках, подражающих вам, нося битловские парики?
Джон: Они нам не подражают, потому что мы париков не носим.
Вопрос: У вас настоящие волосы или вы носите парики?
Ринго: Эй, полиция!
Пол: Выведите ее из зала!
Джордж: У нас настоящие волосы, а как на счет ваших, леди?
Вопрос: Правда, что один из вас на самом деле лысый?
Джон: На самом деле мы все лысые.
Джордж: А я еще и глухонемой.
Вопрос: Когда вы собираетесь постричься?
Ринго: Никогда!
Пол: Нет, только не это!
Джордж: А я уже вчера постригся.
Журналист: Не может быть!
Ринго: Может. Вы бы видели его позавчера!
Вопрос: В чем причина вашей неожиданной популярности?
Джон: Не знаю, может быть это из-за погоды?
Комментарии Скрыть комментарии
Войдите, чтобы прокомментировать
Я вот не пойму,почему такой дохлый день сегодня на сайте.Посты раз в час появляются.
Kartoshechka, дык выходной ведь! )) Вчера праздник государственный был.
Kiss_a, я вот тоже подумала,что народ отдыхает.
Kartoshechka, работают все в поте лица?
cologne, когда народ на работе,он сидит на сплетнике,когда гос.выходные,народ тусуется на свежем воздухе)
Kartoshechka, точно! Сегодня же выходной в России.
cologne, *грустно* А я работаю.... Но тусуюсь на Сплетнике, это Картошечка верно подметила.
Битлов обожаю, по юности вообще фанатела - так до сих пор помню слова многих песен и всегда подпеваю (ну когда меня никто не слышит)))
порой становится так жаль что не застала эпоху битломании, хотя в СССР, наверное, такого сумашествия как в Британии или США не было
Обожаю их!)))
маккартни самый классный, имхо
Спасибо за пост!!!Люблю их!)
Битлы классные! Я их фанатка))
Спасибо за пост, тонкий английский юмор))) А если серьёзно, они молодцы, вопросы ужасно тупые.
Войдите, чтобы прокомментировать