Опубликовано пользователем сайта

Про звезд

LINDEMANN- "Ach so gern"

25
LINDEMANN- "Ach so gern"

Приветствую вас дорогие салатницы!

Не так давно вышло новое видео на песню"Ach so gern", проекта Lindemann — проекта, образованного 4 января 2015 года Тиллем Линдеманном и Петером Тэгтгреном.  

Песня мне очень понравилась! Тилль шикарно исполняет, и этот его новый образ в шляпе- просто покорил мое сердце! 

 

И что -то очень похожее я уже слышала раньше.....

 

  А вот и перевод! Можно сказать песня- исповедь! Песня- признание!

       Ах, как охотно!

Я знал много восхитительных дам

В этом огромном, прекрасном мире.

И вполне оправданно можно сказать,

Что я был настоящим бабником.

Мне говорят, что я не обаятелен,

Бессердечен, чёрств и легкомысленен.

Люди думают, что я занимался принуждением

Нет, правда где-то посередине.

           ********

Ведь я – ах, как охотно! – целовал женщин,

Но не всегда в губы.

Я всегда хотел знать, каково это,

И целовал разные губы.

Я целовал не только румяные щёки,

Ведь мне нравилось абсолютно всё.

Говорят, что я хирею от желания,

Одержимый инстинктом спаривания.

Есть мнение, что я глубоко погрузился

В море либидо.

Говорят, что я хирею от желания,

Можно на это смотреть так, а можно – иначе.

      ********

Ведь я – ах, как охотно! – целовал женщин,

Но не всегда в губы.

Я всегда хотел знать, каково это,

И целовал разные губы.

Я просто заключал её в объятия,

И иная тихо выдыхала: "Нет..."

Но я не знал пощады.

В итоге они этом жалели.

Как кролик перед удавом: 

Холодный взгляд – и следом мой укус.

Этот яд вызывает желание:

Никогда не оставляй меня!

Ах, эти женщины, верные своим мужьям!

Правда, некоторые сердца всё же разбились.

В итоге они об этом жалели –

Столько слёз и крика!

       **********

Ведь я – ах, как охотно! – целовал женщин,

Но не всегда в губы.

Я просто хотел знать, каково это,

И целовал губы до крови.

Я просто заключал её в объятия

И иная тихо выдыхала: "Нет..."

Но я не знал пощады.

Должно ли это делать её счастливой?

Па-рам-пам, па-пам.

https://66.media.tumblr.com/660f0db9049439dc45e2b7a939fd93ac/8f443373badc7ec6-a8/s500x750/27d7ba98a9096eb4beced266295db451edc815c5.gif

 

Таким мы его еще не видели!

Не могу удержаться от ассоциаций! Простите...

Кстати концерты LINDEMANN  стартуют  по нескольким городам России уже этой весной!

 

Оставьте свой голос:

229
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

LS
LS

Мало ему, засранцу!

Margot
Margot

Обалденный клип, хоть и жестокий, но очень в стиле Тиля. Очень хочу на его концерт в Краснодаре.

Quinta
Quinta

Немецкий язык в его исполнении такой порочный

Lamoutarde
Lamoutarde

Quinta, да и видео картинка нехилая

Quinta
Quinta

Lamoutarde, двадцать шестого премьера третьего сезона Вавилон-Берлин. Тоже картинка впечатляет.

Anfield
Anfield

Quinta, о, супер. Только недавно вспоминала когда продолжение будет

nohaynadie
nohaynadie

Quinta, он в принципе такой, мне кажется, этот прекрасный язык)) Ja, Herr Lindemann, mein Schatz, ich warte auf dich!

Quinta
Quinta

nohaynadie, ага!

Dulsina
Dulsina

Quinta, ох как же вы верно подметили! у меня аж дым из ушей идет, когда слушаю)))

Gemke
Gemke

Он как демон

Dagmara
Dagmara

Арррр!!! Дрожь по ногам от его голоса

Dulsina
Dulsina

Dagmara, точно!!!

Son
Son

самый жуткий клип из последних , вот раз посмотрела и больше не тянет почему то(

MidnightRider
MidnightRider

Son, этот, как по мне, ещё цветочки по сравнению с knebel, особенно если смотреть его без цензуры, там дичь такая неслабая

Son
Son

MidnightRider, вот он мне как раз зашел, а тут вот эти люди в черном, его рот, мука.. вот не знаю почему, но неприятно очень

MidnightRider
MidnightRider

Son, так мне тоже тот зашёл несмотря на всю жёсткость, я люблю такие вещи, а вот этот не понравился вообще, что лишний раз подтверждает тот факт что на вкус и цвет товарищей нет)

botik
botik

Песня слушается прекрасно, но клип ужасный - зачем?

Dulsina
Dulsina

botik,мне кажется, он отрывается в этом проекте! приводя в исполнение все самые темные желания и задумки, то чего бы ему вряд ли позволили сделать в Rammstein

Redhairprincess
Redhairprincess

О, мама мия! Он ещё и доминант?

Estile
Estile

Redhairprincess, а вы до сих пор сомневались? ) ))

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Вера Брежнева раскрыла секрет гармоничного брака с Константином Меладзе: "С гениями сложно"
Дженнифер Лопес ответила на обвинения в использовании "тонн ботокса"
Джастин Тимберлейк подтвердил, что они с Джессикой Бил стали родителями во второй раз
Битва платьев: Анна Делло Руссо против Кортни Кардашьян
Звездный Instagram: снежные вершины, пляжные фотосессии и отголоски прошедших праздников
Яркая обувь, сумки и модные сандалии на лето: смотрим новые лукбуки
Вспоминая Стеллу Теннант: аристократка и панк, ставшая сенсацией в моде 90-х
Модная битва: Кейт Бланшетт против Лоры Дерн
Лето на "Сплетнике": Анна Седокова, Полина Гагарина, Дарья Клюкина, Ляйсан Утяшева наслаждаются пляжным отдыхом
Не надо так: 9 причин, по которым вещи изнашиваются быстрее
Мужской, шокирующий и желанный: история розового цвета, который снова становится модным
Битва платьев: Джоан Смоллс против Энн Хэтэуэй
У Кейт Миддлтон и принца Уильяма есть третья тайная резиденция: что мы о ней знаем
Зейн Малик спровоцировал слухи о помолвке с Джиджи Хадид
Модный дайджест: от Хейли Бибер в кампании Versace до самой стильной собаки
Дочь Ренаты Литвиновой Ульяна снялась обнаженной для мужского журнала
Редкие кадры: Ляйсан Утяшева впервые за долгое время показала лица детей
Из ОАЭ на Мальдивы: как семья Джигана и Оксаны Самойловой проводит январские каникулы