Сегодня ночью состоялась премьера шестого альбома американской певицы. Естественно, никогда не бывает единственно верного мнения на какое-либо событие, поэтому слушатели разделились на два лагеря. Одни считают, что новая эра "Лимонада" совершенно скучная, другие придерживаются мнения, что такое новое (и грустное) дыхание ставит их любимую исполнительницу на уровень выше.

Более того, после того, как стала доступна визуализация и тексты песен, совершенно очевидным казался факт, что певица очень расстроена, а фанаты стали гадать про кого именно поет Бейонсе.  Многие склоняются к варианту с её мужем, репером Джей Зи, и даже толкуют видеоряд как объявление о разводе.

Хочу привести несколько строчек из ее песен и поразмыслить вместе с вами. В скобках название песни откуда взят отрывок.

1. You can taste the dishonesty / It's on your breath as you pass it off so cavalier. ("Pray You Catch Me")

— Ты сам можешь почувствовать это вранье, оно в твоем дыхании.

2. It's such a shame, you let this good love go to waste. ("Hold Up") 

— Какой позор, что ты позволил такой любви испариться.

3. I am the dragon breathing fire / Beautiful man, I'm the lion / Beautiful man, I know you're lying. ("Don't Hurt Yourself") 

— Я дракон, изрыгающий пламя. Дорогой, я лев. Я знаю, что ты лжешь.

4. This is your final warning / You know I give you life / If you try this shit again you gon' lose your wife. ("Don't Hurt Yourself")

— Это окончательное предупреждение. Ты знаешь, что со мной ты начал по-настоящему жить. Если это деpьмо повторится еще раз, ты потеряешь свою жену.

5. Looking at my watch, he shoulda been home / Today I regret the night I put that ring on. ("Sorry") 

— Смотрю на часы, ты должен быть давно уже дома. Сейчас я жалею, что надела тогда кольцо.

6. He only want me when I'm not on there / He better call Becky with the good hair. ("Sorry")

— Он желал меня только тогда, когда меня не было рядом. Он лучше позовет ту Бекки с красивыми волосами.

7. My daddy warned me about men like you / He said, "Baby girl, he's playing you." ("Daddy Lessons")

— Папа предупреждал меня о таких мужчинах, как ты. Он говорил: "Милая, ты для него игрушка".

8. I've always been committed, I've been focused / I always paid attention, been devoted, tell me what did I do wrong? ("Love Drought")

— Я всегда была сосредоточена, внимательна, обращала внимание на детали и была предана тебе. Так что же я сделала не так?

9. We built sandcastles that washed away
 / I made you cry when I walked away
 / And although I promised that I couldn't stay, baby. ("Sandcastles")

— Мы строили песочные замки, которые смываются. Мой уход заставил тебя плакать, тем не менее, я обещала не возвращаться, милый.

10. Found the truth beneath your lies
 / And true love never has to hide. ("All Night")

— Ложь покрывала правду, но настоящая любовь не требовала того, чтобы ее скрывать.

А как вам альбом и что вы думаете о текстах?