Продолжение полуобзорного-полуисторического поста о сериале "Императрица Ки". Запасаемся бубликами, чаем и уютно устраиваемся в кресле/диване/маршрутке.

Время действия - правление династии Юань. Юань - монгольское государство, основной частью территории которого был Китай (1271—1368). Основано внуком Чингисхана, монгольским ханом Хубилаем, который завершил завоевание Китая в 1279. Династия пала в результате восстания Красных повязок 1351-68. Официальная китайская история этой династии записана при последующей династии Мин и носит название «Юань ши».

В то же время существовало и Корё — государство на Корейском полуострове, появившееся после падения государства Силла в 935 году и существовавшее до воцарения династии Чосон в 1392 году. В 1231 году началось нашествие на Корё монголов под предводительством Угэдэя. Династия Корё была данником монгольской династии Юань до тех пор, пока Конмин-ван не извлёк выгоду из восстания Чжу Юаньчжана и не начал освобождение от монгольского ига.

Канцлер Эль-Тэмур.

Эль-Тимур родился в кипчакской семье, которая отличилась в гражданской войне с восставшими монгольскими князьями. Эль-Тимур был лояльным к Хайсану военачальником в гражданской войне и его сторонниками в захвате им императорского трона. В результате во время правления Хайсана положение семьи достигло вершин власти. И это положение было сильно утрачено при двух следующих каанах. Когда умер каан Есун-Тэмур Эль-Тимур занимал относительно скромную, но очень важную должность помощника руководителя Военного комитета.

Вероятно, на заговор против наследника Есун-Тимура Эль-Тимур пошел потому, что был фанатично предан Дому Хайсана и одновременно желал восстановить утраченную славу своей семьи.
Хотя Хошила и Туг-Тэмур, его сводный брат, претендовали на трон, фактическим вдохновителем переворота был Эль-Тимур. Линия Хайсана была восстановлена в основном за счет политической изобретательности и военной мощи Эль-Тимура. Предположительно отравил Хошилу. В последние три года своего правления Туг-Тэмур был лишь марионеткой могущественного Эл-Тэмура. Последний провёл чистку, устранив поддерживавших Хошилу, и передал власть военачальникам, чьё деспотическое правление чётко обозначило упадок династии.

Исторически Эль-Тэмур был по происхождению не монголом, а кипчаком, которые упоминались в "Слове о полке Игореве" под именем половцев. Так как в то время Русь знать ничего не знала ни о монголах, ни о татарах, половцы были и главным бедствием, и главным разбавителем генофонда. В летописях упоминается, что и в становищах половцев было очень много славянок (в основном умыкнутых в качестве добычи), и у русских было полным-полно половецких невольников. Няни-половчанки рассказывали детям половецкие сказки, пленные кочевники пускали корни и заводили семьи. Из этого следуют еще два любопытных вывода:
- Танец Эль-Тэмура с саблей - это, получается, те самые половецкие пляски.
- Не торопитесь ненавидеть Эль-Тэмура, он, возможно, ваш дальний дедушка.

В фильме Эль-Тэмур показан классическим политическим деятелем Средневековья. Хотя он не считается с человеческими жизнями ,типа солдат, прислуги или крестьян, но не кровожаден, не убивает народ пачками из удовольствия - он просто поступает в рамках необходимого, чтобы сохранить свою власть и устранить угрозу. Опять же надо понимать, что в Средневековье, будь то Европа или Азия, или Русь, понятия о жестокости были другие. Понятия о морали и гумманости в то время не соответствуют современным в принципе. Так и с Эль-Тэмуром.

Если подходить нейтрально к сюжету, то канцлер - не отрицательный персонаж. Он просто противник Ки и Тогона за власть и влияние в Юань. Если это была бы история про Эль-Тэмура, то, наверняка, Сонюшка была бы отрицательным персонажем. Он любит своих детей, хоть и относится к сыновьям очень строго. Но свою дочь Танашири балует, временами излишне.
И по сюжету канцлер подходит к логичному концу человека, который уверился в своей абсолютной власти, потерял бдительность и - "а слона-то я и не заметил" - оказался предан теми, в ком не видел угрозы, в частности Ван Ю. И в том было его искреннее изумление.

Актер Чон Гук Хван (Jun Gook Hwan / Jeon Guk Hwan ).

Можно увидеть в дорамах "Маска", "Король двух сердец", "Шесть летящих драконов", "Воин Пэк Тон Су" (снялся там в роли правителя Чосона Ёнджо, роль небольшая), "Король драм" (дорама о том, как делают дорамы, о том, что происходит по другую сторону камеры) и др.

Тан Киши. Старший сын канцлера Эль-Тэмура,  генерал.

Кстати, исторически примечательный факт: доподлинно неизвестно, чьим сыном был Тан Киши. Одни источники говорят, что он был сыном Эль-Тэмура, а другие, что он приходился Эль-Тэмуру племянником.
Вот под таким именем - Tang Qishi - попал в летописи сын канцлера и брат Танашири. Так его величают корейцы, китайцы и японцы. К сожалению, это имя тоже немного искаженное, но в начале сериала многие  еще не умели гуглить на монгольском. А вот монгольские летописи проливают свет, как именно звучало его имя изначально. Его звали Тэнгис ("морской"). А его брата, этого любителя сложных причесок, звали Дархай, а Талахая из него сделали китайцы. Так что в дораме их зовут хоть и в историческом, но китайском варианте.

В сериале Тан Киши показан хоть и способным, но очень зависимым от мнения и действий отца человеком. Отец подавляет его, не дает ему принимать решения, иногда унижает его при свидетелях. Многие не вопринимают его всерьез именно из-за сильного отца за спиной.Тем не менее Тан Киши искренне любит свою семью - сестру, брата и отца (жена и дети упоминаются один раз и вскользь), беспокоится за них. Его желание  отомстить за честь семьи вполне понятно и естественно.
Он влюбляется в Сон Нян из-за того, что она сопротивлялась ему упорно и настойчиво. Думаю, именно это его раззадоривало. Иногда казалось, что это была любовь от ненависти. Или скорее одержимость.
В ходе сюжета постоянно пучит глаза, удивляясь, возмущаясь, пребывая в гневе... Фандом у персонажа не велик. Тем не менее, многим очень нравится из-за взрывного темперамента, неуправляемых эмоций и искренности.

Актер Ким Чон Хён (Kim Jeong Hyeon ).

Также можно увидеть в дорамах "Королева Сондок", "Песочные часы", "Сливовый цвет", "Лестница из облаков".

Танашири. Императрица Юань. Супруга Тогона. Дочь Эль-Тэмура.


Исторически Данашри, как звучит ее имя в действительности, почти не оставила себе какой-либо значимый след. Известно только, что Ки, став наложницей Тогона, систематически сносила побои от Данашри.
Данашри была казнена через два года после замужества, когда ее старший брат был обвинен в восстании против императора.

В дораме Танашири весьма выразительна. Она обласкана своей семьей и своим отцом, в частности. Говоря современным языком, она была папиной дочкой. Папа был к ней предельно добр и заботлив, хотя своих сыновей гонял и в хвост, и в гриву. Естественно, избалована, высокомерна, но опять же согласно своему статусу и положению. Она просто женщина, которой для цветения нужны уход, внимание мужчины и выполнение своего долга императрицы.

И тут начинается дисбаланс. Как любая азиатская женщина того периода, особенно, которую готовили стать императрицей, она относилась к выполнению своего долга очень серьезно: произвести наследника императору, управлять двором, сохранять свой статус и лицо во что бы то ни стало. А тут и императору не мила вообще, другие наложницы увлекают Хурмушечку гораздо больше, и детей иметь не может, и двором в полной мере управлять не дают. Есть от чего впасть в отчаяние и быть злой на весь мир.
От безнадежности начинает верить, что нравится Ван Ю. Но это только иллюзии...

Даже не смотря на обилие интриг, заговоров и попыток убрать других со своего пути, нет к ней злости, раздражения или окрытой нелюбви. Наоборот, ее чисто по-человечески, по-женски, очень жаль.

Актриса  Пэк Чжин Хи (Baek Jin Hee).

Можно увидеть в таких дорамах, как "Треугольник" (в паре с айдолом Ким Джеджуном из JYJ), "Гордость и предубеждение" (очень-очень по мотивам известного романа, скорее даже нет, чем да), "Моя дочь Гым Са Воль" и др.

Талахай. Сын Эль-Тэмура. Брат Тан Киши и Танашири.

Смысловой нагрузки в фильме несет не очень много. У него красивые анимешные доспехи, разные прически и недлинная фигурная борода, видимо, чтобы скрыть излишнюю смазливость актера. Он искренне удивляется, злится, чаще смотрит на отца и старшего брата, а потом старательно копирует нужные эмоции.

В ходе сюжета у песонажа хватает смышленности не раскрывать рот в нужных ситуациях, тем самым не раздражать своего умного и дальновидного отца. В паре критичных моментов берется за меч и ведет за собой солдат. В остальном, выполняет косметическую функцию.
В любом случае, смотреть на него приятно, не раздражает, красиво сливается с фоном.

Актер Чха До Чжин.

Также можно увидеть в дорамах "Афина: богиня войны", "Доктор Чэмп", "Проклятая ткань".

Не устали еще? Еще читаете? Тогда продолжаем!!!

Генерал Байан. Позже канцлер. Дядя Тогто.

На рубеже XIII—XIV веков Баян вместе с кыпчаком Эль-Тимуром входил в штаб царевича Хайсана, племянника императора Тэмура, который во главе армии защищал Монголию от нападений чагатайского правителя Хайду. В одном из боёв Баян разбил и преследовал чагатайское войско, получив в награду почётное звание «багатура» (доблестный герой, богатырь - почетный титул, присоединяемый к имени).
В междоусобной борьбе за власть в империи Юань после смерти императора Туг-Тэмура (1329—1332) военачальник Баян порвал отношения с Эль-Тимуром и поддержал кандидатуру Тогон-Тэмура.
В 1334 году Тогон-Тэмур назначил Баяна командиром императорской гвардии — Кэшика, состоявшей из монголов, кыпчаков, русских и алан. До 1335 года Баян смог уничтожить сыновей и семью умершего Эль-Тимура. В начале правления Тогон-Тэмура Баян пользовался наибольшей властью среди остальных крупных придворных сановников. В 1339 году он был назначен великим канцлером империи Юань.

Баян, стремившийся сохранить монгольские обычаи и культуру, проводил консервативную политику и относился враждебно к покоренному китайскому населению. Он отменил практику государственных экзаменов на должность и стремился сократить количество китайских чиновников в высших государственных органах империи. Однажды он даже предлагал императору истребить наиболее многочисленных китайские семьи: Чжан, Ван, Лю, Ли и Чжао, чтобы подавить китайские восстания.
В 1340 году канцлер Баян был отстранен от власти в результате заговора высших сановников, среди которых находились его брат Маджияртай и племянник Тогто, и казнен.

По национальности был меркит. Меркиты (Мергеды, предпол. от монг. мэргид и бур. мэргэд — «меткие, искусные») — монгольское племя, вошедшее в империю Чингисхана в начале XIII века. Населяли южное Забайкалье (территория современной Бурятии). По одной из достоверных версий, являются предками некоторых родов современных бурят.
Именно с меркитами дрался юный Чингисхан Тэмуджин, именно они держали когда-то в плену его жену. Отношения, что у кипчаков, что у меркитов с чингизидами строились по одной схеме: дрались-дрались, пока не слились.

В фильме Баян (или Байан, кому как больше нравится, сути это не играет) - честный, но недалекий служака. Он тот, у кого война в крови, кто уютно чувствует себя на поле боя, но не в дворцовых покоях императорского дворца. Баян искренне верит в такие понятия как долг, честь, служение отечеству. Изначально он искренне восхищался Эль-Тэмуром, как военоначальником и канцлером, который хотел сделать Юань сильнее и мощнее, но постепенно разуверился в нем, разочаровался. В первых сериях видно, как внутренние противоречия раздирают генерала. С одной стороны, приказы, которые должны быть выполнены (Эль-Тэмур), с другой - долг по отношению к тому, кто поверил в него и дал ему шанс, как военоначальнику (отец Тогона). Баян совершенно неопытен в дворцовых интригах, не будь рядом Талтала, то его достаточно быстро разорвали бы императорские приближенные. Генерал искренне верит, что став канцлером сможет избежать соблазна денег и власти, даже дает наказ своему племяннику, что если тот увидит, что Баян становится таким же, как Эль-Тэмур, то должен убить его в тот же миг. Был верен Юань и Тогону, даже став канцлером, но слишком подвержен влиянию извне, посему конфликты с Ки сыграли злую шутку.

Актер и певец Ким Ён Хо (Kim Young Ho ).

Также можно увидеть в дорамах "Портрет красавицы", "Идеальный партнер", "Город отцов".

Будашири - вдовствующая императрица.

Жена младшего брата (Туг-Тэмура) отца Тогона (Хошилы).

Именно она ответственна за высылку маленького Тогоши из Юань.

Пару десятилетий до коронации императора Тогона Юань сотрясали сплошные государственные перевороты, интриги и заговоры. Потомки Чингисхана разных ветвей сплетались между собой в змеиные клубки. Трон императора в Дайду, будущем Пекине, был и желанным, и гиблым для всех местом - стоило занять его, как коронованного вскорости ждала смерть. Исключение поначалу составил Туг-Тэмур - брат Хошилы, отца Тогона. Он единственный покинул трон не потому что умер, а потому что уступил его старшему брату. Казалось бы, традиция сломана? Не тут-то было. Примерно через год Туг-Тэмур передумал, обиделся, убил брата и занял трон сам. И тут начались неприятности.

У Туг-Тэмура и императрицы Будашири было трое детей. Казалось бы, будущность на троне этой семье теперь обеспечена. И вдруг начинается страшное. Сначала умирает младший сын. Затем - вскоре после объявления его наследным принцем - умирает старший. А еще через некоторое время на смертном одре оказывается сам Туг-Тэмур. "Это кара за убийство брата", - решают они вместе с Будашири. Они даже меняют имя среднему сыну, чтобы избежать проклятия. Предсмертное желание Туг-Тэмура - вернуть трон старшему сыну убитого Хошилы, Тогону. Во искупление, так сказать, грехов. Но вот незадача - Тогон уже четвертый год в ссылке. Канцлер Эль-Тэмур приходит к Будашири и предлагает посадить на трон ее сына. А она… боится. Она убеждена, что тот, кто следующим сядет на трон - умрет. И тогда она предлагает короновать другого сына Хошилы - младшего, он-то под рукой. Восьмилетний мальчик становится императором. И, как и предсказывалось… всего через полтора месяца умирает.

Канцлер снова приходит к Будашири и настойчиво предлагает короновать ее сына. Но Будашири непреклонна. "Сын еще слишком юн, - говорит она. - Верните из ссылки Тогона. Но при одном условии…" - "Каком же?" - "Когда и он умрет, вот тогда на трон сядет мой сын".

Отличный был план по снятию проклятия. Одна незадача… Тогон с тех пор правил почти сорок лет. Сын Будашири успел умереть первым.

В фильме - коварная интригантка, опытный игрок высшей лиги дворца. Этим собственно все и сказано.

Актриса Ким Со Хён (Kim Suh Hyung / Kim Seo Hyung )

Можно увидеть также в дорамах "С чистого листа" (тот же сериал о юристах, где снимался Чжин И Хан), "Служащий", "Ассамблея".

Батору/Ён Би Су.

Не знаю, существовал ли какой-либо реальный прототип героини. В дораме героиня происходит из тюркского племени, что нападало на караваны на Шёлковом пути.

Ён Би Су - умна, верна и осторожна, она умеет хранить тайны, хорошо проворачивает тайные дела, не задает лишних вопросов. Единственное, что немного осложняет порядок ее действий  - влюбленность в Ван Ю. Ради него она совершает некоторые поступки, которые не согласуются с ее планами.

Заканчивается все печально для Би Су. Ответного чувства не дождалась, но красиво и отчаянно пожертвовала собой ради любимого человека.

Актриса и модель Ю Ин Ён (Yoo In Young /Yu In Yeong).

Также можно увидеть в дорамах "Три мушкетера", "Человек со звезды", "Маска". В 2011 снялась вместе с Чжин И Ханом в ситкоме "Слава богу, ты пришел!" ( возможно найти только 3 серии из 60 с русскими сабами, а жаль, начало было вполне живое).

Была выбрана в качестве модели для бренда "Elizabeth Arden", и стала первой корейской актрисой, представляющей этот косметический бренд в азиатском регионе.

Императрица Байан - Хутуг.

Понятное дело, что сценаристы покривили душой. Сделать тезку генерала его же племянницей было очень удобно, но сам тот факт, что девушка из рода унгират, а Байан - из меркитов, говорит нам о том, что родственниками они, скорее всего, быть не могли. В исторических книгах так и пишут - "родственной связи между ними не установлено". Да и вообще в исторических книгах очень мало пишут про нее.

А кто такой этот род унгират? По преданию, это монголы, которые жили когда-то в горах оседло, а потом ушли в степь. За отказ от оседлой жизни их, по верованиям тех времен, наказали болезнью ног, которая стала наследственным заболеванием этого рода. Нетрудно предположить, что на самом деле наказание им послали вовсе не за то, что они вышли, а за то, что засиделись - род унгират так блюл чистоту своей крови, что близкородственные браки, судя по всему, стали слишком частыми, и привели к генетическому вырождению. И хотя знаниями генетики люди тогда не обладали, видимо, им пришло в голову, что происходит что-то не то - потому что они выработали схему борьбы с близкородственными браками. Они заключили что-то вроде соглашения с другими племенами, что станут обмениваться невестами - дабы в роду появилась кровь со стороны. (Понятно, что на определенном поколении все равно многие с обеих сторон будут друг другу родственниками, но самое худшее - двоюродными, а если повезет - то еще более дальними). Одним из таких родов стал род борджигинов, из которого происходил и сам Чингисхан.

На протяжении многих поколений потомки Чингисхана поддерживали эту традицию - достаточно просто поглядеть их родословные. В частности - приблизимся к нашей дораме - из клана унгират происходили Будашири (вдовствующая императрица в дораме), вторая жена Хошилы (мать брата Тогона). Даже у маленького брата Тогона, который умер, тоже была жена-унгиратка - после его смерти она прожила еще лет 30. Из этого же рода и Байан-Хутуг, вторая главная императрица Тогона.

Говорят, Байан -Хутуг была очень тиха и скромна. Она занимала восточный дворец, в то время как императрица Ки обосновалась в равноценном западном, и несмотря на то, что Ки через три года после коронации Байан-Хутуг была объявлена лишь второй по старшинству императрицей, время Тогон предпочитал проводить именно с Ки.

Легенда гласит, что однажды Тогон все-таки увидел ее на прогулке и внезапно вспомнил, что у него имеется еще одна жена. Тем же вечером он послал к ней евнухов с приглашением, но она отказалась под благовидным предлогом. Император послал их второй раз, она опять что-то изобрела. Короче говоря, прогоняв евнухов несколько раз, Тогон в итоге проникся к ней почтением. Видимо, ему, имевшему как минимум десять известных летописям жен с первого до пятого ранга и никому не известное количество наложниц, трудно было представить, что кто-то добровольно откажется от его милостей.


Что, впрочем, не помешало Байан-Хутуг родить. Сына назвали Чжэнь Цзинь, и править ему не довелось - он умер в детстве. А сама Байан-Хутуг дожила до 42 лет (по тем временам довольно долго), и скончалась тихо и мирно, неизвестно почему.

В дораме Хатуг очень расчетлива, жестока, хоть и производит хорошее впечатление на Будашири и Тогона. Впрочем, Хурмушка был слишком увлечен Соней, чтобы замечать еще одну императрицу (ну, а что, развелось их во дворце, замечай тут каждую...).

Актриса Им Джу Ым (Im Joo Eun / Lim Ju-Eun).

Также можно увидеть в дорамах "Наследники. Под тяжестью короны" (вроде как дорама о школьниках старшей школы, но обсуждаются далеко не детские вещи: бизнес, долг и пр. Сама не смотрела, но сериал упорно держится в первой пятерке рейтингов по просмотрам многих сайтов, посвященных дорамам), "Аран и магистрат" (полуфэнтези-полуисторический сериал +красава Ю Сын Хо), "Что скажешь?".

А для тех, кто не уснул и прочитал практически до конца - следующая часть, немного повеселее!

Развлекательная минутка. Пара мемов с Императрицей . Веселимся.

- Я никогда никого не раздевала! - Не переживай, Нян, скоро будешь раздевать кого-то... - Видишь, мама, папа говорил тебе...

*когда Сон Нян  практиковала грациозный танец утром*...  - Ты называешь это танцем? Лучше сразу сдайся!... -Завтра я покажу ему свой брейкданс!

А вообще, судя по фото со съемок, актеры там неплохо повеселились.

Ну и напоследок несколько песен, входящих в официальный саундтрек и звучащих на протяжении дорамы.


Корейский айдол Джунсу из группы JYJ тоже поучаствовал в записи саундтрека. Кстати примечательный факт: брат-близнец Джунсу - Джуно, или Ким Мун Хо, сменивший на имя Ким Мун Ён (да, все сложно в корейском шоу-бизе!), - снимался в роли евнуха-охранника Тогона. Почти весь сериал его можно было регулярно наблюдать за спиной Хурмушечки. Потому и сам Джунсу регулярно тусовался на съемках и засветился в паре кадров во время репетиций.

Вот эта песня заняла свое место в моем плейлисте, благодаря голосу исполнителя.

Ну и напоследок песня к саундтреку в исполнении Хурмушечки - Чжи Чан Ука. Тот факт, что актер регулярно участвует в мюзиклах, подтверждает, что у него неплохой голос. В самом видео есть еще пара сцен из сериала, правда на корейском, без сабов, можно только оценить эмоции.

В общем всем добра и бобра! Наслаждайтесь!

Подпишитесь на наш
Блоги

Императрица Ки. Часть вторая.

02:49, 21 марта 2016

Автор: Singato

Комменты 7

Аватар

Танкиши~ как же я его люблю❤❤моя маленькая булочка с корицей^^ И ничего что он кучу народу убил и сам явно ненормальный xd Я просто одержима, даже не знаю как это описать.. К тому же, как любой слэшер, я шипперю Ло Бенсу/Танкиши :D Почему нет? xd^^

Аватар

вот Вы трудяга!!!!! , да ещё наверное поклонница корейского кинематографа , я честно просмотрела без перемотки 37 серий(обожаю корейские дорамы), ну и остальное на потом, но дорама достойная , что и сказать

Аватар

Им бы качество картинки улучшить. Може история и интересная, но снят ... Театрально.

H

Автор, спасибо огромное, шикарный пост! Смотрела "Императрицу Ки", очень нравилось, считаю, что совершенно незаслуженно сценаристы слили сюжетную линию влюбленности Тан Киши в Сонян, уж как он страдал, бедняга, даже убить не мог!)))) Дорамы люблю, периодически смотрю, много там шлака, но попадаются и настоящие шедевры.

Аватар

Драма, а не "дорама", автор.) Просто не выговаривают азиаты слово "драма".) Это не какой-то особенный жанр, а обычный сериал. У нас по ТВ эти "тереби дорама крутят каждый день, в тч и корейские. Удивляюсь, как у Вас терпения хватает это смотреть.))

Подождите...