Опубликовано пользователем сайта

Про кино

«Вам и не снилось» снова экранизируют

95
«Вам и не снилось» снова экранизируют

Киностудия им. Горького начала работу над фильмом по мотивам повести Галины Щербаковой «Вам и не снилось». Новая версия будет ближе к первоисточнику, чем советская экранизация. Кроме того, создатели обещают показать другой финал и больше времени уделить взрослым героям.

«Мы не будем делать ремейк в современных декорациях. Наш фильм станет совершенно новой экранизацией, в каком-то смысле без цензуры. Действие будет происходить в ту же самую эпоху, не в наше время. Но история будет показана с помощью современного киноязыка, в фильме будет актуальный саундтрек. Сюжет будет приближен к повести Галины Щербаковой, больше внимания мы уделим линиям второстепенных персонажей, родителей», — сказала гендиректор киностудии Юлиана Слащева.

Над фильмом работает сценаристка и театральный драматург Ярослава Пулинович («Я не вернусь»).

Советскую экранизацию снял Илья Фрэз. Фильм стал одним из самых успешных в прокате за 1981 год — его посмотрело 26 миллионов зрителей. Картина рассказывает о двух старшеклассниках, Кате и Роме. Герои влюбляются друг в друга, однако родители Ромы против их отношений.

Источник: КиноПоиск

Обновлено 31/01/21 13:51:

Оставьте свой голос:

543
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Antiage
Antiage

Смотрела фильм, потому что прежде полюбила песню - она великолепная , теперь одна из любимых.

Marinochka
Marinochka

Т.е. Рома разобьётся ?

Lorengreen
Lorengreen

Marinochka, в книге разве не открытый финал ? разве он разбивается ? Я не читала, но где-то попадались статьи на эту тему. Я Щварца не стала читать потому что медведь погибает, и эту читать не буду, если все однозначно )

GattaScami
GattaScami

Lorengreen, насколько я помню, он разбивается. Помню последние строки:"со всех сторон к ним бежали люди, как близко, оказывается, они были".

Mimi-Tan
Mimi-Tan

Lorengreen, сняла книгу с полки и цитирую куски о состоянии Ромы в финале: ‘он ударился грудью о водопроводную трубу, которая проходила по газону... Но, ударившись, он встал... крикнул он и почувствовал кровь во рту. И закрыл рот ладонью, чтобы она не увидела и не испугалась... сказал он и упал ей на руки’.

Скорее всего он сломал ребро и оно пробило пищевод. Это самый реалистичный сценарий с кровью во рту. В худшем случае пробито легкое или трахея, но тут особо кровь не спрячешь. В самом лучшем случае это ушиб грудной клетки и разбитая о зубы слизистая полости рта. Ни одно из этих состояний не гарантирует смерть. А они в Ленинграде, там полно больниц, а в больницах - хирургов.
Для меня Рома однозначно выжил, но на эту тему со мной спорила классная дама и весь женский состав класса. Романтичные барышни верят в трагическую кончину, а я реалистка, я верю в советскую медицину.

Marinochka
Marinochka

Mimi-Tan, я тоже буду с вами верить. В фильме Нелюбовь Звягинцева я верю, что мальчика не нашли

Alsofia5s
Alsofia5s

Mimi-Tan, так есть продолжение «вам и не снилось 15 лет спустя», написанное ее дочерью. Мальчик остался живым, хотя пишут, что книга ну прям не айс вообще)

Marysa55
Marysa55

Alsofia5s, там чернуха в духе 90-х, Алена становится бизнесвуман, Роман уходит к ней.

Verter
Verter

Alsofia5s, лучше не читать, такая злоба и трэш. Дочка выссказала все про маму, которая была известна и не уделяла времени дочери совсем. Прочтёшь - как в грязи измажешься. Я очень жалею, что прочитала, лучше бы образ, созданный в фильме, был со мной, а не вот это вот все от обиженной, недолюбленной дочери. Правду говорят, что лучше ничего не знать о личной жизни актеров, писателей, режиссеров.

Mimi-Tan
Mimi-Tan

Lorengreen, и Медведь у Шварца не погибает, можете читать.

Lorengreen
Lorengreen

Mimi-Tan, да ? тогда буду читать!

10-la
10-la

Столько прекрасных повестей печатал журнал Юность в те годы, почему не экранизировать что-то из них? Не понятна мне эта тяга снимать старые фильмы на новый лад.

fox80
fox80

10-la, ну тут финал другой обещают, скорее всего по оригиналу

10-la
10-la

fox80, кому был нужен настоящий финал, те прочли книгу. Это просто попытка выехать за счет успеха предыдущего фильма и вероятнее всего она провалится, т.к. настоящий художник все таки стремится рассказать собственную историю или переосмыслить классику. А тут и не классика и не собственная история, сплошная спекуляция.

Koroleva-PKVS
Koroleva-PKVS

10-la, согласна с Вами
СНИМУТ ОЧЕРЕДНОЕ УНЫЛОЕ Г --НО - ОДНОДНЕВКУ

boobooka
boobooka

10-la, вы очень выдержанно реагируете, я прямо в слух сказала: "нееееет!"
Зачем?
Отдадут Федору Бандарчуку снимать, танки приедут, парочка инопланетян, сначала все будут заниматься сексом, потом все умрут.
Нет, пожалуйста не надо, положите на комод!

Chka
Chka

boobooka, главную роль отдадут Александру Петрову, отца будет играть Бурунов, постоянно матерясь на фоне ковра , ну ,на главную роль возьмут ( здесь все зависит от режиссера) : Паулину Андрееву /Сашу Бортич/Светлану Ходченкову, маму будет играть-Дапкунайте, а сценарий потом допишет Цыпкин, ибо действие все будет на Патриках

Alice
Alice

10-la, пару лет назад обещали фильм Ромео и Джульетта на новый лад, Джульетту еще должна была играть дочь актрисы из версии Дзеффирелли, а сама актриса ее мать. А скоро выходит Оливер Твист на новый лад с сыном Джуда Лоу. С такой напряженкой новых идетак что грех не переснять старый советский фильм.

10-la
10-la

Alice, ну как бы Шекспир и Диккенс классики, каждый год где-нибудь кто-нибудь снимает очередную экранизацию Шекспира или Диккенса. А это весьма посредственная повесть, которую очень удачно экранизировали и новый лад тут явно не у повести, а у фильма.

smetanka
smetanka

Я всегда поражалась, как из такой поганейшей книги (имхо) Фрез создал такой душевный фильм.
В книге все персонажи настолько неприятны, что возникает только одно определение: паноптикум.
А теперь снимут обычную чернуху с приходящими умершими родственниками и гадкими флешбэками.
Я против.

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Вышел новый трейлер "Золушки" с Камилой Кабелло и Билли Портером в роли феи
Танцы с бокалами: Юлия Высоцкая опубликовала новое видео в бикини
Кейт Миддлтон и принц Уильям, Елизавета II, принц Чарльз и его жена Камилла поздравили Меган Маркл с днем рождения
Скандал разгорается: Милош Бикович ответил бывшей возлюбленной, а она обвинила его во лжи
Дженнифер Энистон снялась в новой фотосессии и рассказала, что восхищается Дженнифер Лопес
Павел Прилучный, Дарья Мельникова и другие в первом трейлере эротического триллера "Соври мне правду"
Шарлиз Терон с детьми отдыхает в Греции
Звезда сериала "Секс в большом городе" Джон Корбетт и Бо Дерек поженились после 20 лет отношений
Алисия Викандер и Майкл Фассбендер впервые стали родителями: первые фото с ребенком
Золото российского борца и возвращение Симоны Байлз: самые яркие события 12-го дня Олимпиады в Токио
Пообщалась с дочерьми и попросила мороженое: менеджер МакSим рассказала о состоянии здоровья певицы
Отдых вдали от мегаполиса и дегустация вин: Джастин и Хейли Бибер путешествуют по США
В американском сериале пошутили о трансплантации почки Селене Гомес. Она прокомментировала это
Татьяна Навка с дочерьми отдыхает в Греции
Битва платьев: Лили Аллен против Николы Пельтц
Бывшая жена Ченнинга Татума Дженна Дьюэнн рассказала о тяжелом периоде после рождения их дочери: "Я была без партнера"
Стало известно, кто сыграет Вронского в сериале Netflix по мотивам романа "Анна Каренина"
Скромный фуршет и торт от принца Гарри: как Меган Маркл отметит свой 40-летний юбилей