Опубликовано пользователем сайта

Про кино

Самая смешная сцена из мыльных опер

177
Самая смешная сцена из мыльных опер

Сорайя Монтенегро в исполнении Итати Кантораль - главная злодейка мексиканской теленовеллы 1995 года "Мария из предместья". Очень быстро этот персонаж стал культовым.

С ее всегда идеальными бровями и пышными, роскошными волосами, это лицо, которое вы не забудете.

Сорайя - абсолютное Зло.

О той самой сцене: Сорайя устраивает вечеринку. На этой вечеринке Нандито пробирается в комнату Алисии и признается ей в любви. Потом он целует ее в щеку.

Алисия это падчерица Сорайи, она инвалид. Нандито - сын бывшего мужа Сорайи, в которого она до сих пор влюблена. И не дай бог, если Сорайя узнает об их романе.

Итак, Нандито целует Алисию...

Сцена в оригинале

Сцена с переводом на русский язык

Как вам?

Оставьте свой голос:

1249
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Peresmeshnik
Peresmeshnik

Культовая сцена - это Кастро на сеновале))

Annushka_z
Annushka_z

Peresmeshnik, а когда Кастро лезла через забор, высунув язык? Это тоже было незабываемо...

KSENIA24
KSENIA24

"Дикая роза" - шедевр)

vikikristinabarselona
vikikristinabarselona

KSENIA24, ей вдохновлялась орейро для роли дикого ангела. Кепка назад,сорванец, и все такое. Но она хоть органична,ей там чуть больше 20,а не 35)))

Voodoo8
Voodoo8

Annushka_z, ахаа, пересмотрела)

Marineshta
Marineshta

Annushka_z, да уж, женщина среднего возраста, которая косит под 14-летнюю))

im_nastia
im_nastia

Annushka_z, я сейчас это пересмотрела, это очень смешно)

ledyN
ledyN

Peresmeshnik, ага и песня заглавная) у нас она звучала так: Мария вафлёр, сеперменте сера...
Не спрашивайте... так пела вся школа)))

Pfifff
Pfifff

ledyN, Боже, это так смешно. Все девочки многомиллионной страны пели марииия вафлёр )))

ledyN
ledyN

Pfifff, в едином порыве)))) представляете, это мы и без интернета как сумели)

wine_and_great
wine_and_great

ledyN, ну это же саундтрек из «просто Марии», другого шедевра мирового кинематографа. Ну что вы, в самом деле

ledyN
ledyN

wine_and_great, это не одно и то же? Меня обошли эти шедевры, поэтому я по верхам) но песню помню)

wine_and_great
wine_and_great

ledyN, разные, разные. Была Роза, Мария и вот та же Роза, но моложе из «богатых тоже плачут».

ledyN
ledyN

wine_and_great, о боже, одни Розы да Марии) где их упомнить... я вот Элен и ребята смотрела, там разнообразнее с именами)

st_eva
st_eva

Peresmeshnik, дико извиняюсь, но разве на сеновале не просто Мария была?

Voodoo8
Voodoo8

st_eva, да, на сеновале простомария

I_LU
I_LU

Voodoo8, неее, заставка с сеновалом это же про Марианну из Богатые тоже плачут) она там в снопах сена ныкалась...

Voodoo8
Voodoo8

I_LU, да, я уже все пересмотрела (зачем?). Вспомнила даже что марианна и роза-разные персонажи Вероники кастро!

golden1star
golden1star

Voodoo8, не неее, кастро! Зачем я это только заютюбила?!

Voodoo8
Voodoo8

golden1star, я тоже) какой в дикой розе красавчик главный герой (ее любовь)))))

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Цветы и жуки: смотрим весенние ювелирные лукбуки
От ярких пальто до принтов со смыслом: как менялась мода для беременных в королевской семье
Битва платьев: Наталья Давыдова против Оксаны Бондаренко
Общение с инопланетянами, "джага-джага" и токсичные отношения: самое интересное о Кате Лель
Чтобы дома было чисто: 17 лайфхаков из TikTok
Балетки вернулись: как носить любимую обувь Брижит Бардо и Одри Хепберн летом 2021 года
Модная битва: Нюша против Юлии Барановской
Умерла актриса Хелен Маккрори — Нарцисса Малфой из "Гарри Поттера" и звезда "Острых козырьков"
Ксения Собчак с сыном Платоном и другие звезды на открытии детского парка в Москве
"Не хочу "остаться девочкой": ребенок Михаила Ефремова попросил называть его Сергеем и отказался давать интервью
Суд вынес приговор Тиме Белорусских по делу о незаконном обороте наркотиков
Леонид Агутин рассказал об измене Анжелике Варум: "Три дня мы были в состоянии развода"
Модный дайджест: от "коллаборации" Balenciaga и Gucci до новостей о Met Gala
Ксения Собчак, Светлана Бондарчук, Дарья Клюкина и другие на модной презентации в Москве
Ксения Собчак, Рената Литвинова, Андрей Малахов и другие на открытии нового выставочного пространства
"Дочки-матери": Кристина Орбакайте поделилась семейным снимком с Аллой Пугачевой и детьми
Дочери "танцующего миллионера" Джанлуки Вакки и его возлюбленной Шэрон Фонсеки сделали операцию
В сети обсуждают обтягивающие розовые шорты Рафаэля Надаля