Опубликовано пользователем сайта

Про кино

Немного о "Доводах рассудка".

83
Немного о "Доводах рассудка".

Я считаю, что, по крайней мере, две дискуссионные темы, касающиеся экранизаций литературных произведений, будут вечны. Первая - "Никто никогда не создаст киношедевр, достойный пера Льва Николаевича Толстого, такие режиссеры не рождаются в природе из принципа". И вторая тема:"Доколе?! Доколе будут извращать классику Джейн Остин, я вас спрашиваю? И вообще, Мистер Дарси уже родился и это Колин Ферт".
Исходя из вышесказанного, сразу скажу про себя. Я не адепт творчества Джейн Остин, даже близко. И вполне готова смотреть кино, даже если оно лишь по мотивам. Так и есть, я довольно неприхотливый зритель. Я, конечно же, замечаю всякие огрехи при современных экранизациях Д.Остин, например, хряк, разгуливающий по дому семейства Беннетов, голые пятки Киры Найтли, или то как она орет на Макфейдена-Дарси под дождем, а он позорно ретируется) Таких ляпов дофига и больше, но... мне все равно нравится экранизация Гордости и предубеждения от 2005 года. Какая-то она легкая, невесомая, западающая в душу, благодаря музыке, сочным краскам и темпу повествования. Мне экранизация 1995 года тоже нравится, но как-то по другому. Фильм с Кирой Найтли я могу пересматривать по многу раз, а в экранизации 1995 года лишь избранные моменты, но никогда полностью. Хотя Колин Ферт, безусловно, вне конкуренции, особенно Колин Ферт, вылезший из пруда. Это еще ничего, Джейн Эйр по Бронте с Зилой Кларк и Тимоти Далтоном, я не осилила и до половины. Да, все по книге, идеальные попадания в образ от дуэта Кларк/Далтон, но сам формат побуквенного телеспектакля, с чрезмерной камерностью, я уже не усваиваю. Но, считаю лучше уж так, чем вконец опопсить произведение, и конечно же не дай бог увидеть, как Дарси и Элизабет откровенно флиртуют на экране, перемежая все полусовременным сленгом. Классика есть классика, просто мне ближе более адаптированная версия под современного зрителя.


Идеальным вариантом такой адаптированной экранизации романа Джейн Остин, я считаю фильм "Доводы рассудка". Да, здесь все те же проблемы, картина не лишена шероховатостей, несоответствие и эпохе и тональности произведения, плюс еще видна бюджетность телеформата, Энн Эллиотт более робкая и затравленная поначалу,  чем в книге, а в конце так наоборот, и капитана Уэнтворта отзывает поговорить наедине, и срывается с места во время концерта, и бегает за ним по городу, и сама! сама тянется с поцелуем к гг( хотя этот момент мне тоже не понравился)! Отдельных слов заслуживает и остальной каст, особенно семейство Эллиоттов, постоянно что-то жующих в кадре, хотя, а кто его знает, может так себя и вели аристократы 18-19 века? Это я тоже раньше думала, что рыцари думали лишь о розах и рифме к очередному сонету, а почитав Джорджа Мартина, может они и вправду как порядошные смертные перед боем боялись и копья в очко и копыта по яйцам?.Вопрос риторический))
 Ну я отвлеклась, не смотря на эти и многие другие минусы я считаю эту экранизацию просто замечательной потому что:


- чудесный капитан Уэнтворт, актер Руперт Пенри-Джонс, этот его взгляд, когда он узнает, что слухи о помолвке лживы, достоин миллиарда Оскаров! И вообще химия между актерами была, не явно, но в тональности фильма в самый раз.
- очаровательная Салли Хокинс, с такой спорной внешностью уметь влюбить в своего персонажа, это многого стоит. Особенно очаровательны ее живые, такие чистые глаза
- музыка и темп повествования. Музыка неброская сама по себе, непритязательная, но этим самым музыка является эдаким емким, хотя и не бросающимся в глаза, важным штрихом. Ну и темп, в 90 минут фильма вложили самое нужное, самое необходимое, ничего лишнего, так, что каждый кадр, каждая сцена обретают ценность сами по себе.
И вообще...цитируруя одного кинозрителя: "
Это фильм-настроение, необыкновенно чувственный и тонкий, весь из полутонов и намеков, фильм сотканный из брошенных взглядов, недосказанных слов, недочитанных мыслей..."


P.S. А еще мне немного ссыкотно, что этот пост вдруг увидит и прочитает моя мама, потому что под этим же ником я тусовалась на поттеровском сайте. Она то меня за Колина Ферта и Тимоти Далтона как еретичку в оливье покрошит)

Оставьте свой голос:

893
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

grafinya
grafinya

Мне как раз Салли Хокинс, претит в этой роли. По книге главная героиня хоть и выглядела рано постаревшей, но была красавицей и в конце романа, расцвела под чувствами.... а тут некрасивая девушка с постоянно собирающейся слюной в уголках рта.... все остальное очень даже

TanyaV88
TanyaV88

grafinya, и сальные/грязные волосы. У всех остальных нормальные

Lisaz
Lisaz

grafinya, и ей так не идут эти платья в стиле ампир. И прическа. Волосы вечно сальные. Ужасный выбор актрисы.

Redhairprincess
Redhairprincess

grafinya, вот полностью согласна! Эта актриса вообще не является моей любимицей... ни в ранних ролях, ни сейчас... вечно рот открытый у неё и глаза навыкате...

KiiraK
KiiraK

Я с вами, автор))) мы с вами умрём непонятыми, но я тоже гораздо больше люблю Гордость с Кирой, потому что этот фильм хотя бы конкретно про Элизабет и Дарси, в нём внимание не рассеивается на миллион ответвлений, как в сериале 1995 (хотя в детстве, когда смотрела его по телевизору, думала, что ничего лучше на свете не бывает). Какая-то она не нафталиновая, эта версия, но и не пошло-модерновая, и очень милая)

Eliena20
Eliena20

KiiraK, я рада) спасибо!

Pryani4ek
Pryani4ek

KiiraK, я тоже люблю Гордость и предубеждение с Кирой Найтли. Нравятся пейзажи, музыка.

Joan
Joan

Pryani4ek, потому что там из достойного только пейзажи и музыка.

KiiraK
KiiraK

Joan, а вот мы с автором не согласны) мне и Дарси такой гораздо больше нравится, - интровертная стесняшка, а не как у Ферта, немного хамло с горячим сердцем, тщетно пытающееся изображать покерфейс)))

Joan
Joan

KiiraK, ну и здорово, что много мнений.)

KiiraK
KiiraK

Joan, тоже так считаю, хоть есть, что обсудить)

Lizbeth
Lizbeth

Joan, я с вами. Нет, там еще отличный мистер Дарси ))
И самое забавное, что там такое все мрачное, грязное постоянно, как люди красивую картинку видят? ))

Joan
Joan

Lizbeth, мрачность то ладно, ну, для меня по крайней мере. Просто фильм уж больно скомканный и глупенький какой-то. Небывальщина на небывальщине. Порося, простоволосая Лизи, ее огромные грязные башмаки, непонятные прогулки на заре в халатах...
Шокирующие детали быта семьи Беннетт видимо должны были разжевать зрителю, какая огромная пропасть лежит между Дарси и Элизабет.

Lizbeth
Lizbeth

Joan, вот меня тоже эти детали покоробили. Я вообще не понимаю, почему нужно к зрителю как к дурачку относиться, мол, все схавает, главное, пободрее и посовременнее. Никому не придет в голову героиню в современном Нью-Йорке в чепчик с оборками обрядить. Тогда почему героиня 19 века шляется простоволосой? Даже проститутки (!) так не ходили. Типа, если девушка с прической, то она не вау секси что ли? ((

Joan
Joan

Lizbeth, для меня это тоже загадка. В том смысле, что мы здесь в далёкой России считаем некоторые моменты фильма абсурдом, а что тогда в Англии...Неужели там все просто пожали плечами и сказали, мол, чтожь.. это тоже прочтение..
Я думаю( именно думаю, не знаю, как на самом деле), что Райт хотел привлечь молодую аудиторию и решил, что излишний пафос эту самую молодую аудиторию отпугнёт. Под излишним пафосом я подразумеваю более ли менее исторические и авторские точности.))
И ещё загадка для меня это то, что Найтли номинировали на Оскар. За эту роль!
Лиззи как героиня необычна для того времени тем, что она тонкая и ироничная. А ещё она очень воспитанная и ее сложно упрекнуть в несоблюдении этикета. Она ведёт себя как леди. А героиня Найтли там простая как пять копеек и эмоционально нестабильна. И часто спинку не держит)).
Это как бы не Лиззи. Это вообще другой персонаж. Какой Оскар? Золотая малина! Примите, распишитесь. ))

Lizbeth
Lizbeth

Joan, фильм Райта ненавидит значительная часть англоязычных фанатов Остин, так что это не только дотошные русские.
По поводу новых Маленьких женщин уже тоже пишут, что там без шляпок, лохматые и т.д.

Joan
Joan

Lizbeth, как бы я не дивилась на некоторые крайне спорные трейлеры или рецензии к ожидаемым фильмам или сериалам, та же Эмма, например, смотреть все равно буду). А вот пересматривать...это уже другой вопрос)
Насчёт скептического отношения к ГиП у англичан..ну, это ожидаемо. ))

Хотя иногда новые постановки меня совсем обескураживают. Вот с последней многосерийной Аней с фермы Зелёные крыши, у нас пока не сложилось. Я посмотрела четыре полные боли серии. Из мелодрамы сделали самую что ни на есть драму, понатыкав много отсебятины. Такой тревожный сериал получился. А ведь по книге там столько ярких и светлых моментов. И тональность повествования произведения, если так можно выразиться, всё-таки должна быть в мажоре.
Хотя каст отличный. Может летом сделаю вторую попытку. )

Lizbeth
Lizbeth

Joan, да уж, новую Эмму жду с содроганием. Знаю фанатов Остин, кто заранее открестился от этой постановки, но я считаю, что надо дать шанс.
Энн у меня вообще не пошла, хотя я нежно люблю и книги, и старый сериал. Но тут какая-то фиговая драма на ровном месте, страдания черных и прочие темы, которых и близко в книге не было.

Joan
Joan

Lizbeth, надеюсь, что новый "Таинстенный сад" не подведёт)).

Lizbeth
Lizbeth

Joan, злобно смеюсь. Однозначно подведёт. Во-первых, туда уже написали чёрных, хотя прямым текстом в книге сказано, что никогда в этих краях темнокожих даже не видели, это экзотика.
И судя по трейлеру там отвратительные анилиновые резкие цвета сада. Это один в один картинка новой (отстойной) Алисы в Стране чудес, а не английский сад с розами (( я очень ждала фильм, но трейлер убил просто

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Софья и Константин Эрнст, Виктория Исакова, Максим Галкин и другие на премьере сериала "Угрюм-река"
На 8 Марта и на каждый день: что дарить себе и другим любимым женщинам
Снова вместе: Ирина Шейк воссоединилась с дочерью Леей после поездки в Милан
Нюша, Юлия Барановская, Любовь Успенская и другие на препати премии "Жара Music Awards" в Москве
СМИ: звезда "Ривердейла" Коул Спроус встречается с канадской моделью Ари Фурнье
Стали известны первые подробности бракоразводного процесса Ким Кардашьян и Канье Уэста
Появились подробности рождения шестого ребенка Алека и Хиларии Болдуин
Модная битва: Дуа Липа против Ирины Шейк
Снова март: в сети отмечают годовщину начала пандемии коронавируса — мемами
Рози Хантингтон-Уайтли снялась обнаженной для глянца и рассказала об изменениях в фигуре после родов
Футболист Игорь Акинфеев стал отцом в третий раз
Паулина Андреева и Федор Бондарчук стали родителями
Ксения Собчак, Рената Литвинова, Полина Аскери и другие на открытии цветочной ярмарки в Москве
Экс-супруга Андрея Аршавина Алиса Казьмина, которая провела четыре дня в коме, рассказала о своем состоянии
Марина Александрова с мужем, Светлана Иванова, дети Филиппа Киркорова и другие на премьере анимационного фильма
Меган Маркл получила крупную денежную компенсацию по делу против британских таблоидов
Беременная Эмили Ратажковски показала новую серию фотографий в обнаженном виде
Лили-Роуз Депп, Колин Фаррелл и другие в первом трейлере фильма "Поколение Вояджер"