— Сейчас субботнее утро, разве ты не должен возвращаться домой со свидания?..
— О, да ты меня ревнуешь?
— Ага, размечтался.
— В моих мечтах ты никогда не ревнуешь. Обычно ты к нам присоединяешься.

— Итак, мы с тобой женаты.
— Мы не женаты.
— Спокойно, сделаем вид.
— Но я не хочу делать вид!
— Боишься втянуться?
— Ладно. Если мы женаты, мне нужен развод.
— У вас всегда так?
— Да!

.. Но ясно почему не вышло... он мужская копия тебя. Инь нужен янь, а не еще один инь. Инь-Янь — это гармония. Инь-Инь — имя для панды.

— Почему каждый раз, когда ловят кого-то со спущенным штанами, это всегда оказывается парень, ратующий за семейные ценности?
— Потому что вселенная любит иронию. И потому что большинство людей лицемеры.

О, седой, красивый и... БИНГО — кольца нет!!! Посторонитесь, дети, мама вышла на охоту!

— А почему у меня не было няни?
— Мы решили, если кто-то будет дурно на тебя влиять, то пусть лучше я

— Слушай, а ты когда-нибудь за секс платил?
— А жёны считаются?

— А твоя «леди-детектив» очень похожа на меня?
— Тебе не придётся краснеть. Она будет умная, сообразительная, ухоженная, профессиональная... и распутная!
— Касл!
— А я так хочу.

— Если бы только у нас были улики.
— К черту улики! Сюжет-то какой!

— Должен быть способ выудить из него правду. Можно заставить его смотреть клипы Пэрис Хилтон.
— Хочешь, чтобы меня под суд отдали?

— Слушайте, дилетант вроде вас в принципе не разбирается в финансовых и юридических тонкостях такого учреждения, как у Грега.
— Кажется, он тебя дурой назвал.

— Столько человек пострадали, потому что одна женщина оберегала семейную репутацию.
— У тебя таких проблем не будет. Благодаря мне и бабушке, наша семейная репутация давно загублена.

— Мы должны его разговорить! Может заставим смотреть его клипы Пэрис Хилтон?
— За пытки нас и посадить могут!

Эх, молодость! Сначала делят мороженое, а потом — имущество.

— В котором часу вы ушли из студии?
— Мы закончили в шесть, и я пошла домой. Я приготовила ванну, налила бокал вина, включила музыку, потом выскользнула из шелкового халатика и пена покрыла каждый сантиметр моего тела.
— Вау...
— А вы, мистер Хастинкс?
— Аналогично.
— Тоже принимали ванну с пеной?
— Нет, ушел сразу после съёмок.

— ФБР составили портрет подозреваемого. Это белый мужчина 25-45 лет...
— Это я.
— У которого были проблемы с матерью...
— Опять я.
— И ничем не примечательная работа.
— Точно ты.

— Разве это не очевидно? Неужели только я заметил?
— Что?
— Красный плащ. Лес. Нападение зверя… Это же Красная Шапочка!
— Отлично, Касл! Разошлю ориентировку на злого серого волка!

— Разумеется ты не понимаешь, почему она так серьёзно относится к речи [на выпускном]. У тебя же наверняка под мантией только трусы и были.
— Ты меня оскорбляешь! Если хочешь знать, под мантией я был голый.

— Какая она, ваш капитан?
— Вы видели на «ютубе», как медведь-гризли отрывает голову лосю одним ударом лапы?
— Утешает.

Неудивительно, что со мной никто не флиртует. Дохлый номер — мужчина, влюблённый в жену.

— Я не могу поверить, что кто-то наблюдал за мной.
— Мисс Капуччио, когда вы говорите, что ваша собака всегда с вами...
— О, Боже. Он мог видеть меня в душе. Он мог видеть меня и Реджи в постели. Он мог видеть меня без косметики!

— Есть в этом реалити-шоу хоть что-то реальное?
— Головная боль, которую я получаю при просмотре.

— Привет. Я поговорил с семьей, они не слышали и не видели никаких самолетов.
— Бессмыслица какая-то, откуда-то он должен был упасть!
— Извините, мы не замечаем очевидного — он попал в турбулентность и выпал из саней навстречу злому року..

— Я просто не понимаю, почему их вообще это интересует.
— А почему людей так интересует Брэнджелина?
— Ох, так мы теперь Брэнджелина?
— Нет. Нет, нет. Мы... Риккейт. Нет, мы... Кейт-ик. Каскетт? О, здорово вышло, потому что все убийства заканчиваются им.

Ребекка: Ну, если она была в воздухе на вертолете, она должна была использовать датчик токсичности.
Касл: Датчик токсичности, конечно.
Беккет: Ты ведь понятия не имеешь, что это.
Касл: Ни малейшего.

Подпишитесь на наш
Блоги

Касл.

16:30, 10 июня 2015

Автор: Frau_Pompadur

Комменты 26

C

Обожаю этот сериал)))))))Низкий поклон автору!!!

Аватар

Обожаю этот сериал! Касл и Бекетт такие милые! Меня вот только после какого-то сезона дочка Касла стала раздражать , и, чем дальше, тем сильнее....

Аватар

Посмотрела все сезоны, но не могу сказать, что полюбила героев.

P

Люблю этот сериал! Сколько лет уж идет, а оборотов не сбавляет.

Аватар

Один из любимых сериалов! И спасибо сценаристам за хорошую работу.

Подождите...