Scar Tissue.История одной песни

   «Scar Tissue» стал первым синглом Red Hot Chili Peppers из альбома Californication. Он был выпущен в 1999 году и стал одной из самых успешных песен коллектива, продержавшись рекордные 16 недель на вершине чарта Billboard Hot Modern Rock Tracks, а также 10 недель на вершине чарта Mainstream Rock Tracks.“Californication” вообще отличался от предыдущих альбомов своим мелодичным звучанием.Некоторые музыкальные критики объясняют такую "мелодичность" возвращением в коллектив Джона Фрушанте, который в начале девяностых покинул коллектив из-за тяжелой героиновой зависимости (что едва не стоило ему жизни в 1997 году).Именно Джону принадлежит узнаваемый  риф, плавно перетекающем в соло, исполненное на слайд гитаре.

   Джон Фрушанте рассказывал, что соло-гитара звучащая в песне, была вдохновлена песенной техникой, суть которой заключалась во взятии двух нот, которые находятся далеко друг от друга, и исполнении их в ритме.

The String Quartet Tribute To Red Hot Chili Peppers - Scar Tissue

   Энтони Кидис сочинил текст песни,а идея создания возникла у него на одной из репетиций.Он слушал, как играют другие члены группы, и внезапно в его сознании отдельные слова и обрывки мелодии стали единым целым.

    Основная мысль песни “Scar Tissue” – это возвращение к нормальной жизни после отказа от употребления наркотиков, тема жизни и воскрешения.В своей автобиографии, названной по этой песне (в русском переводе – «Паутина из шрамов»), а также в разных интервью Энтони Кидис объяснил, что имел в виду в некоторых строчках текста.

Emma Kate Wells - Scar Tissue (Cover)

    Так, "Sarcastic mister know it all" ("Язвительный мистер всезнайка") – это обращение к бывшему участнику "Red Hot Chili Peppers" периода 1992-1998 гг., гитаристу Дэйву Наварро, покинувший группу из-за творческих разногласий,которого Кидис называл "Королем сарказма"
    Фраза "I’ll make it to the moon if I have to crawl" ("Я доберусь до луны, даже если придется ползти") является ссылкой к героиновой зависимости вокалиста, которая сделала его безрассудным в стремлении получить дозу.
    Слова из припева "With the birds I’ll share this lonely view" ("Лишь в компании птиц я буду созерцать") были навеяны птицами, которые летали над Энтони, когда он пел, сидя у дома Фли, и чувствовал себя никому не нужным и совершенно одиноким.

N'to - Scar Tissue

       В 2000 году “Scar Tissue” была удостоена Grammy как лучшая рок-песня. «Мягкий» гитарный рифф и соло на слайд-гитаре занимает 63-ю строчку в списке ста лучших по версии “Guitar World” .Кроме того сингл достиг восьмой позиции в хит-параде Billboard Hot 100 Airplay и девятой строчки в чарте Billboard Hot 100.В Великобритании песня добилась девятой позиции в местном хит-параде.

Scar Tissue - Red Hot Chili Peppers Piano Tribute

   Автором клипа стал французский режиссер Стефан Седнауи.В нем показано, как потрёпанные,избитые музыканты уезжают на старом кабриолете в сторону заката, а Фрусчанте играет соло на разбитой гитаре.Мне кажется,что и видео получилось весьма метафоричным.

   Стефан Седнауи был также режиссеров клипов "Around the World" и " Give It Away"

Red Hot Chili Peppers - Scar Tissue [Official Music Video]

"Scar Tissue"

Scar tissue that I wish you saw
Sarcastic mister know it all
Close your eyes and I'll kiss you 'cause
With the birds I'll share
With the birds I'll share
This lonely view
With the birds I'll share
This lonely view

Push me up against the wall
Young Kentucky girl in a push-up bra
Fallin' all over myself
To lick your heart and taste your health 'cause
With the birds I'll share
This lonely view...

Blood loss in a bathroom stall
Southern girl with a scarlet drawl
Wave good-bye to ma and pa 'cause
With the birds I'll share
With the birds I'll share
This lonely view
With the birds I'll share
This lonely view

Soft spoken with a broken jaw
Step outside but not to brawl
Autumn's sweet we call it fall
I'll make it to the moon if I have to crawl and
With the birds I'll share
This lonely view...

Scar tissue that I wish you saw
Sarcastic mister know it all
Close your eyes and I'll kiss you 'cause
With the birds I'll share
With the birds I'll share
This lonely view
With the birds I'll share
This lonely view...