Опубликовано пользователем сайта

Музыка

Песня,которая...

7
Песня,которая...

1. Песня, которая поднимает боевой дух...

2. Песня, которая мотивирует...

Для меня обрела второе дыхание (не смейтесь) во время просмотра "Марсианина". Долго искала какое-нибудь динамичное выступление группы,но почти везде они лишь открывают рот под фонограмму и стоят как деревянные. Поэтому пусть будет эта картинка.



3. Песня, которая вселяет надежду...

Хотя и с ноткой грусти.

4. Песня, под которую хочется... кхм кхм...танцевать у шеста...

5. Песня, которая пробирает до мурашек...

Начало этой песни, а именно слова Нун либе киндер, гибт файн ахт - это ничто иное, как начало популярной детской передачи в ГДР, которую показывали детям перед сном. Что-то вроде "Спокойной ночи, малыши". Только вместо Хрюши и Спешки там главным героем был Зандман - Песочный человек. Это такой герой фольклора, который приходит к детишкам по ночам, сыпет им в глаза песок, и они засыпают. Персонаж определенно положительный. 

Сама же песня основана на забавном случае, который произошел как-то с Песочным человеком. Его злой брат связал Песочного человека, украл его волосы и кожу, и стал сам приходить к детишкам. Только вместо сладких снов он приносил им ночные кошмары, потому что питался страхом. 

Вот, собственно, от лица этого злого брата и поется песня. Первоначально она называлась Зандман, но потом название поменяли и слегка изменили текст 

перевод песни)

А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я вам кое-что принёс,
Я вырвал это из своей груди.
С этим сердцем я властен
Смыкать ваши веки.
Я буду петь до наступления рассвета.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.

Они приходят к вам ночью,
Демоны, Духи, злые феи.
Они выползают из подвала
И заглядывают к вам под одеяло.

А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я вам кое-что принёс.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.

Они приходят к вам ночью,
И крадут ваши маленькие горячие слёзы.
Они ждут восхода луны,
А затем вливают их в мои холодные вены.

А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я буду петь до наступления рассвета.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.

6. Песня, которая заставляет жить...

7.Песня, под которую можно грустить...

Саундтрек к фильму "Искупление"-просто гимн отчаяния...

8.Песня, которая помогает выплеснуть злость...

 

9.Песня, которая помогает расслабиться

10.Немного зимнего настроения

Оставьте свой голос:

205
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

InnaMG
InnaMG

Да,Mein herz brennt пробрало,спасибо

Cholera_off
Cholera_off

Музыка из "Искупления" - черт, 100 раз да. Как-то случайно нашла услышала ее, такое отчаяние охватило... А в фильме наложена на нужный фрагмент...

gluttonforbooks
gluttonforbooks

Саундтрек из "Искупления" - это потрясающе! Дарио Марианелли прекрасную музыку к фильмам делает.
Представила ваш энергичный танец у шеста под muse)))
Классная у вас подборка!

Rita_Grieg
Rita_Grieg

gluttonforbooks, спасибо!)

maryswan
maryswan

Спасибо за зимнее настроение!)))

Valkyrja
Valkyrja

обожаю I'm Shipping Up To Boston!!! И вообще все песни этой группы) С этой песни собственно и началось знакомство с их творчеством. После просмотра Отступников она у меня долго не выходила из головы. Пришлось переслушать все

zellee
zellee

спасибо Вам за Рамштайн, тоже их люблю ))))

Сейчас на главной

Тот самый знаменосец из Тонго вернулся на Олимпиаду. Пользователи соцсетей в восторге
Олимпиада в Токио: как прошла церемония открытия — фото и подробности
Кэмерон Диас, Бенджи Мэдден и их полуторагодовалая дочь попали в объективы папарацци
Модный дайджест: от первой трансмодели на обложке Sports Illustrated до свадебного платья из масок
Томас Маркл собирается подать в суд на свою дочь Меган и принца Гарри, чтобы увидеться с внуками
Олимпиада в Токио: сборная России прошла на параде спортсменов
Виктория Дайнеко, Виктория Лопырева с мужем, Олеся Судзиловская и другие на премьере сериала "Плохой доктор"
Юрия Дудя судят за пропаганду наркотиков в его интервью с рэпером Моргенштерном и блогером Ивангаем
"Близняшки": Риз Уизерспун опубликовала новое селфи со своей 21-летней дочерью
Елена Летучая, Рената Литвинова, Екатерина Варнава и другие на летней вечеринке в Москве
Алеся Кафельникова впервые вышла в свет после родов
Меган Фокс в эффектных нарядах появилась на страницах журнала Basic
Беременная Ксения Шойгу рассказала, почему не ревнует своего жениха к другим девушкам
Битва платьев: Лиззо против Биби Рексы
Вышел новый трейлер фильма "Дюна" с Тимоти Шаламе и Зендаей
Анджелина Джоли прилетела в Прованс: костюм пасечника и ужин с выпускницами программы "От женщин пчелам"
Эмилия Кларк выпустила феминистский комикс "Мать безумия" в поддержку дестигматизации менструации
"Беги, Лола, беги", романы на съемках, семейная жизнь и новая карьера: чем известна Франка Потенте и что делает сейчас