Опубликовано пользователем сайта

Круто!

Слово 2019 года

107
Слово 2019 года

Прочитала на вондере: Американское издательство Merriam-Webster выбрало слово 2019 года — им стало местоимение «they» («они») в единственном числе для обозначения небинарных людей.

Издательство отмечает, что выбирает слово года, основываясь на статистике. Поиск местоимения «they» на сайте издательства и в приложениях в 2019 году сильно возросло — на 313 % по сравнению с прошлым годом. По словам редактора словаря Питера Соколовски, обычно популярность слов обусловлена крупными информационными поводами. Например, одними из самых используемых в этом году были также термин «импичмент» и латинское выражение «quid pro quo» («услуга за услугу») — оба связаны со скандалом вокруг Дональда Трампа.

В случае с «they» тоже нашлись инфоповоды. Например, в апреле конгрессвумен США Прамила Джаяпал рассказала, что её ребёнок использует это местоимение в единственном числе по отношению к себе — в связи с этим она выступает за изменение законодательства в области прав ЛГБТ-сообщества. А в сентябре о своём решении обозначать себя местоимением «they» объявил певец Сэм Смит.

Напомним, что словом 2018 года издательство Merriam-Webster назвало «справедливость», а в 2017-м — «феминизм».

На фото одна из героинь сериала "Миллиарды" - крутой аналитик Тейлор, которая просит использовать местоимение they по отношению к ней. В связи с этим в сериале случаются неловкие эпизоды, когда другие герои говорят: "надо срочно звонить ей...ммм...им...Тейлор! звоните Тейлор!". Кстати, я читала, что и сама актриса - Азия Кейт Диллон - использует they, и разобраться в самоидентификации ей как раз помогла эта роль. 

Что касается меня и моего окружения, то стала замечать, что многие стали использовать слово "осознанность" и его производные ("осознанное потребление", например), а также слово "триггер". Причем с последним выходит иногда комично.  Мы встречались с друзьями, и один из них рассказывал о своем походе к стоматологу. Потом резко осекся и спросил: "ничего, что я это рассказываю, это никого не триггернуло?". Все заверили его, что если бы что-то было в его рассказе за гранью, мы бы сразу предупредили. "Ох, Ваня", - подумала я, - "еще каких-то 5 лет назад мы встречались той же компанией, шутили острые, местами черные, шутки, - и это никого не задевало, всё было непринуждённо." А сейчас все мы переживаем, что очередной поворот истории для кого-то может стать зловещим "триггером". Вторая похожая ситуация: знакомая порекомендовала в фб своего стоматолога. В шапку поста вынесла: "осторожно! речь пойдет о стоматологии, если для вас это триггер -- будьте аккуратнее". А дальше самая обычная милая рекомендация, что вот, хороший доктор, хожу к нему, если что болит. 

Понятно, что это пока тренд, витает в воздухе, поэтому неизбежны не совсем уместные словоупотребления. В 2018 все вокруг были "душные", а в 2017 - "токсичные". Сейчас уже редко встречаю эти слова. А какие слова стали звучать чаще в этом году у вас? 

Оставьте свой голос:

763
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Dino_i_Snupi
Dino_i_Snupi
Показать комментарий
olga_belgium
olga_belgium

Жёлтые Жилеты

MrsSmith17
MrsSmith17

Dino_i_Snupi, вот кстати, странно, почему не ОНО. Мне лично не понятен смысл. ОНИ - это типа "я и мое альтер эго", " Я и моя тень", "я и моя шизофрения"???

Dino_i_Snupi
Dino_i_Snupi
Показать комментарий
MrsSmith17
MrsSmith17

Dino_i_Snupi, я уже боюсь этих людей...

Dino_i_Snupi
Dino_i_Snupi
Показать комментарий
MrsSmith17
MrsSmith17

Dino_i_Snupi, придется успевать, а то с детьми как с разных планет будем((((

Dino_i_Snupi
Dino_i_Snupi
Показать комментарий
stefi379
stefi379
Показать комментарий
Svetlana_
Svetlana_

MrsSmith17, я и мои тараканы

Dino_i_Snupi
Dino_i_Snupi
Показать комментарий
okeechobee
okeechobee

Dino_i_Snupi, опять к суслику примазываетесь? бумажные полотенца не закончились еще?

Shestnavosemnadtzat
Shestnavosemnadtzat

MrsSmith17, нет аналогов слову оно в английском, в отношении людей, it все же не совсем оно

MrsSmith17
MrsSmith17

Shestnavosemnadtzat, ох, "Богат и красен русский язык... " ©

Shestnavosemnadtzat
Shestnavosemnadtzat

MrsSmith17, да богат русский язык английский правда в 2 раза богаче

zloy_suslik
zloy_suslik

Хорошо, что мои друганы - бичары, гопота и калдыри, поэтому на наших великосветских приёмах в районных падиках мы обсуждаем отсутсвие зубов и триггеров на тему кариеса, лол. По ходу теперь бичеганы - самые нормальные люди и надежда нации.

Lidka
Lidka

zloy_suslik, когда люди осознают, что они бичары, гопота и калдыри, то это значит, что у них все нормально с самоидентификацией, потому что у нас 95% страны такие, просто кто-то побогаче, а кто-то победнее, но многие очень не любят это признавать.

zloy_suslik
zloy_suslik

Lidka, 95% любой страны - гопота, реднеки и бичеганы, которые тоже не любят это признавать под восторженное дерганье изюминки правой ручкой самопровозглашенной русской типа интеллихенции. Вы ни в чем не хотите покаяться, любезная?

Lidka
Lidka

zloy_suslik, пффф, что я гопота? Так никогда этого не скрывала, и друзья у меня такие же, не смотря на то, что некоторые из нас занимают неплохим должности в крупных русских компаниях. Но при этом я маму свою отношу к относительной интеллегенции, она как-никак закончила один из лучших вузов страны страны с красным дипломом)

zloy_suslik
zloy_suslik

Lidka, но тем не менее важно не забыть ткнуть в текст мифические неплохие должности друганов и чей-то там красный диплом одного из лучших вузов. Потреблядские понты хуже проституции, помните это.

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Кэрол Миддлтон рассказала о совместном досуге с внуками и прокомментировала беременность Пиппы Миддлтон
Полина Аскери, Борис Белоцерковский, Алена Долецкая, Иван Ургант и другие на благотворительной премии
Бруклин Бекхэм отмечает день рождения и получает поздравления от родных и близких в соцсетях
Алена Шишкова, Тимати, Любовь Толкалина, Моргенштерн и другие на модной вечеринке в кабаре
Софья и Константин Эрнст, Виктория Исакова, Максим Галкин и другие на премьере сериала "Угрюм-река"
На 8 Марта и на каждый день: что дарить себе и другим любимым женщинам
Снова вместе: Ирина Шейк воссоединилась с дочерью Леей после поездки в Милан
Нюша, Юлия Барановская, Любовь Успенская и другие на препати премии "Жара Music Awards" в Москве
СМИ: звезда "Ривердейла" Коул Спроус встречается с канадской моделью Ари Фурнье
Стали известны первые подробности бракоразводного процесса Ким Кардашьян и Канье Уэста
Появились подробности рождения шестого ребенка Алека и Хиларии Болдуин
Модная битва: Дуа Липа против Ирины Шейк
Снова март: в сети отмечают годовщину начала пандемии коронавируса — мемами
Рози Хантингтон-Уайтли снялась обнаженной для глянца и рассказала об изменениях в фигуре после родов
Футболист Игорь Акинфеев стал отцом в третий раз
Паулина Андреева и Федор Бондарчук стали родителями
Ксения Собчак, Рената Литвинова, Полина Аскери и другие на открытии цветочной ярмарки в Москве
Экс-супруга Андрея Аршавина Алиса Казьмина, которая провела четыре дня в коме, рассказала о своем состоянии