Опубликовано пользователем сайта

Говорят, что...

Слова, которые ... ААА!!!

219
Слова, которые ... ААА!!!

"Бесит", "Дико бесит ", "Выбешивает, шо пипец" 

Если верить комментариям в соцсеточке, мы живем в кровожаднейшую из эпох. Человечество перестало испытывать уколы досады, рефлексировать легкое раздражение, разочарование, чувствовать непреодолимую стену отторжения, отвращение, даже волной негодования уже никого не накрывает. Всех все бесит. По любому поводу. 

Меж тем, бешенство - звериное чувство. Приступ бешенства отключает префронтальную кору головного мозга. Самоконтроль, цивилизация и прочие тонкости идут лесом. Бешенство не терпит бездействия, а требует немедля оторвать вражине бошку! Достаточным поводом к бешенству может послужить ну... например, изнасилование супруги на глазах ее мужа. Что-то такое, напрямую угрожающее жизни, не меньше. За все время существования обычный человек испытывает 1, максимум 2 эпизода бешенства. Иногда совсем без бешенства прекрасно живет. Бешенство кратковременно и лишает сил на несколько дней.

Частая констатация "бешенства" выдает скудный вокабуляр + раздутое ЧСВ. Все эти самопровозглашенные queens of drama напоминают группу дефективных детсадовцев. Они не способны оценить реальную степень дискомфорта, зато готовы отдубасить каждого, кто лепит куличики не по фен-шую. Или того, кто посмел прийти в сад с лучшей игрушкой. 

Мой юрист, бухгалтер, парикмахер, визажист

Впервые словосочетание "моя маникюрша", произнесенное на сложных щах, я услышала в раннем детстве, когда у нас были гости. В комнате повисла пауза. Собравшиеся, советские по духу люди, распознали отголоски барства и крепостного права. Опасные и неприятные.

Дама, недавно открывшая для себя "Чародейку", стремились быть bossy. Позже я поняла, что многие присваивают себе мастеров и специалистов, клиентами которых являются. Иногда просто выставляются барами при челяди.

В редких ситуациях местоимение "мой" применительно к специалисту отражает суть явления. Наверное, члены семейства Уэст-Кардашьян, ангажируя на гастроли стилиста 24/7, могут сказать "наш визажист, наш парикмахер".  Это будет грубовато, но хотя бы верно по сути. О работнике с проживанием и существенным личным вовлечением можно сказать "мой/наш". Наша няня, наш - вы ведь ждете этого? - батлер, мой личный ассистент. Тот, кто работает только на своего нанимателя и ни на кого больше. 

Понимаю, что тут все неоднозначно. И нет краткого аналога для специалиста, к которому обращаешься регулярно. Иногда лучше просто сказать "помощник, врач, бухгалтер". По моим ощущениям, если можно обойтись без притяжательного местоимения, лучше без него обойтись.

Денежки

Как и в других словах, в "денежках" нет ничего однозначно плохого. Но данный диминутив выдает подобострастие и преувеличенную важность, дефицитность ресурса. Особенно смешно слышать в контексте богатства. Например от человека, который уверяет, как он круто строит бизнес и сечет в любых финансовых тонкостях.

Помните группа Abba пела песню о том, что в мире богатых деньги - не главное? Money, must be funny, in the rich man`s world. Вооот.

 

Как похорошела Москва при Собянине 

Да. Похорошела. Только у нашей области под это дело отобрали несколько ярдов налогов от нефтедобычи. Без комментариев.

Оставьте свой голос:

696
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

zaza_azcenazi
zaza_azcenazi

Вам бы выдохнуть и на природу сходить, помедитировать.
Больно вы активно негативная

Chi-lady
Chi-lady

zaza_azcenazi, вот кто нам расскажет, как позитивной быть!

Elle_Driver
Elle_Driver

Chi-lady, всегда говорю мой мастер, имею в виду мастера, к которому постоянно хожу. У меня есть мой парикмахер, мой косметолог, мой стоматолог... Это отличный удобный оборот речи. Подруга может спросить - можешь дать координаты своего парикмахера? У автора какие-то сложности, ИМХО

liza_alisa
liza_alisa

Elle_Driver, автор гонит ;)

Chi-lady
Chi-lady
Показать комментарий
marianna8339
marianna8339

Chi-lady, сколько себя помню, ( в советское время!) все так и говорили: мой парикмахер, мой гинеколог, мой стоматолог... и это лишь объясняло, что у человека все определилось и он не посещает других специалистов.

Milk_chocolate
Milk_chocolate

Elle_Driver, да, так проще объяснить, уточнить. Не вижу ничего плохого в словосочетании «мой мастер», «мой психолог», «моя помощница». Крепостным правом не пахнет

monrealle
monrealle

Milk_chocolate, зато это не соответствует"ощущениям" автора поста
и это крайне важно

Chi-lady
Chi-lady
Показать комментарий
evdokiya
evdokiya

Milk_chocolate, мне тоже кажется что это всего лишь оборот разговорной речи, проще сказать «мой стоматолог», чем «стоматолог у которого я регулярно наблюдаюсь», «мастер у которой я всегда делаю маникюр». В данном случае «мой» это о постоянстве, а не о крепостном праве.

Petrovich
Petrovich

Milk_chocolate, предлагаю поднять вопрос сексистского давления в выражении "моя жена"

Milk_chocolate
Milk_chocolate

Petrovich, того смотри, скоро и дети начнут возмущаться, «моя дочь», «мой сын». Уточнение моё/мой/моя избавляет рассказчика от ненужных подробностей.
Пы.Сы. Кто не знал, что осенью 16 года Минобр РФ слово «кофе» можно употреблять как в мужском, так и в среднем роде? Теперь можно не поправлять людей)

Levnika
Levnika

Milk_chocolate, в словарях мужской род слова кофе дан как строгая литературная норма, а средний род – как допустимое разговорное употребление. Это выбор человека и уровень его развития- кофе мужской род.

Levnika
Levnika

Milk_chocolate, в словарях мужской род слова кофе дан как строгая литературная норма, а средний род – как допустимое разговорное употребление. Это выбор человека и уровень его развития- кофе мужской род.

Milk_chocolate
Milk_chocolate

Petrovich, того смотри, скоро и дети начнут возмущаться, «моя дочь», «мой сын». Уточнение моё/мой/моя избавляет рассказчика от ненужных подробностей.
Пы.Сы. Кто не знал, что осенью 16 года Минобр РФ слово «кофе» можно употреблять как в мужском, так и в среднем роде? Теперь можно не поправлять людей)

Milk_chocolate
Milk_chocolate

Milk_chocolate, ужас, мало того, сообщение продублировалось, так и написала как Кличко(((

Chi-lady
Chi-lady
Показать комментарий
Petrovich
Petrovich

Milk_chocolate, меня из той же поправки, если не ошибаюсь, больше всего колотит от йогУрт (так теперь тоже правильно). Как серпом по яйцам, что кофе этот, что йогУрт

Chi-lady
Chi-lady

Petrovich, ваша жена вам жена по договору оказания услуг?

Heidi
Heidi

Elle_Driver, сложности ещё какие. Особенно обратила внимание на пассаж с изнасилованием жены при муже... брррр.. и это для того , чтобы объяснить значение слова бешенство. Большие, большие проблемы.

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Кэти Перри и Миранда Керр провели совместный прямой эфир в соцсети и рассказали о своих близких отношениях
Крис Дженнер о реакции своей семьи на трансгендерный переход Кейтлин Дженнер: "Это был шок"
Ирина Шейк в розовом мини-платье на съемках рекламы в Нью-Йорке
Данила Козловский рассказал о расставании с Ольгой Зуевой: "Я поступил гадко"
Сын короля Саудовской Аравии принц Наиф женился
СМИ: у Альбины Джанабаевой и Валерия Меладзе родился третий ребенок
Светлана Лобода устроила веселую вечеринку в честь 10-летия дочери Евангелины
Инсайдер рассказал, как Елизавета II отнеслась к тому, что Меган Маркл не будет на похоронах принца Филиппа
Дарья Мороз, Юлия Пересильд, Дарья Мельникова на премьере сериала "Медиатор"
Юлия Навальная рассказала о встрече с мужем Алексеем в колонии: "Лучшее свидание в моей жизни"
Модная битва: Кендалл Дженнер против Меган Фокс
Джиджи Хадид вместе с отцом и пятимесячной дочерью Хай провела день в музее
Джеймса Франко снова обвиняют в сексуальных домогательствах и требуют привлечь к ответу
Возвращение "Друзей" на экраны: что мы знаем о нашумевшем новом эпизоде культового сериала
Алекса вышла замуж за фитнес-тренера Вячеслава Дайчева
Уличный стиль знаменитости: три безупречных образа на лето от Хайди Клум
Рианну заметили на свидании с рэпером A$AP Rocky в Лос-Анджелесе
Уличный стиль знаменитости: Ирина Шейк в футболке с Бритни Спирс на прогулке с дочерью Леей