Опубликовано пользователем сайта

Что читаем

Жоан из Триумфальной арки

104
Жоан из Триумфальной арки

            Дочитала Триумфальную арку Ремарка. Роман очень понравился,  в отличие от Трех товарищей. Действие происходит в Париже и  я также гуляла с автором по Парижу (читая), потому что описывает в этом романе он мой любимый город необыкновенно, у меня был  эффект полного погружения в то время и в тот Париж. Сюжет интересный, главный герой - немец, одаренный хирург,  сильная личность с трагической судьбой. Очень хорошо описаны и   другие герои романа, колоритные личности,как например,  русский эмигрант Борис Морозов или управляющая борделем Роланда, или хозяйка отеля, все они по сути  несчастны ввиду сложного времени (расцвета фашизма и начала второй мировой войны).Есть и тонкий юмор в роман, в  общем все прекрасно, но....совсем не  понравилась  любовная линия в романе. Вот ее я порядком притомилась читать. Затянуто, предсказуемо.По сути, главный герой, харизматичный, умный, с интересной внешностью  очень сильно влюбился в какую-то фитюльку/пустышку. Чем занималась Жоан? Тем, что жила с разными мужчинами, которые ее содержали, где-то немного пела, где-то немного снималась, но при этом была глубокомысленной (казалась/притворялась), несчастной (с чего - непонятно), привязчивой, требовательной и где-то порою наглой. И вот эти пространные диалоги влюбленных, бесконечные рассуждения о любви, терзания мужчины  меня уже потихоньку выбешивали. В середине романа я уже предсказала концовку, которая ждет Жоан, но надеялась, что  в ней проявится какое-нибудь  личностное, неожиданное  и необыкновенное.  Увы, конец ее был очень глупый , от ее же глупости. В общем надуманная и раздутая она в романе (это мое мнение)

          У самого писателя была несчастная любовь на протяжении всей жизни к Марлен Дитрих и дочь актрисы, да и не только она, говорили, что прототипом Жоан была именно Марлен Дитрих.

         Сплетницы, кто читал роман, ваше мнение?? Я одна такая циничная к любви Равика?))

   p.s.       В романе все время пили кальвадос, Ремарк как буржуазный "товарищ" очень вкусно описывал посиделки в кафе, именно на французский манер, лично я кальвадос не поняла, пробовала в Нормандии - невкусно)).

        

Оставьте свой голос:

614
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

fantoccio
fantoccio

Если подумать в большинстве знаменитых любовных историй - женщины весьма странных качеств обычно ))

А я кальвадосом в своё время интересовалась после просмотров фильмов Иоселиани. Рюмочку научилась в руке вертеть как в In vino veritas )) напитком тоже не прониклась ))

beetlyboo
beetlyboo

fantoccio, все же лучше кальвадос, чем несметный урожай яблок, закатаный в несъедобное яблочное варенье с сахаром и распиханный всем знакомым и незнакомым трехлитровыми банками по нашей русской традиции.
Достаточно элегантное решение.

fantoccio
fantoccio

beetlyboo, я как-то пыталась элегантно сделать сидр, но чот такой это был геморрой (медовуху проще варить, но мёд не растёт у нас на яблонях хехе). Я на каком-то этапе процеживания плюнула )) Покупаю сидр. А кальвадос фя.

fantoccio
fantoccio

beetlyboo, у меня же несколько лет назад папа начал элегантно делать пастилу! В полупромышленных масштабах.
Плюс у родителей много соседей бездачных - часть яблок в их первозданном виде уходит туда ))

beetlyboo
beetlyboo

fantoccio, яблочная пастила - такая вкусняшка!

fantoccio
fantoccio

beetlyboo, папа перестал делать чисто яблочную (она суховатая получается) - он добавляет сливу, смородину. Юный экспериментатор ))

Laylafromny
Laylafromny

fantoccio, я делаю белевскую из покупных яблок, легко и быстро, не считая сушки конечно

fyxenrf
fyxenrf

Laylafromny, несложно? А как?

Laylafromny
Laylafromny

fyxenrf, я слкюую рецепту pp.podruzhka

fyxenrf
fyxenrf

Laylafromny, спасибо!

Laylafromny
Laylafromny

fyxenrf, в инстаграмме pp.podruzhka

Iren45
Iren45

beetlyboo, а я люблю яблочное варенье! И компот...

beetlyboo
beetlyboo

Iren45, поздравляю! Вы - желанный сосед, родственник и коллега во все яблочные спасы))

virgin_2209
virgin_2209

fantoccio, ох, а мне хороший кальвадос знатно зашел.

Elnaaira
Elnaaira

Так там же психические нарушения...У ГГ.

romee7
romee7

Elnaaira, у героя или героини?)) а, может быть, у обоих?

Читала совсем юной Арку и конечно очень прониклась Раввиком и самой атмосферой книги) думаю, сейчас бы такого эффекта не произвели бы ни роман, ни сам Раввик
Жоан, конечно, нда...))

Самым любимым у Ремарка остается "Черный обелиск"

Elnaaira
Elnaaira

romee7, у героини во всяком случае, у героя- нарушения личностные, это корригиуется

Elnaaira
Elnaaira

romee7, вот насчёт последнего- согласна. Читала и в переводах, и в оригинале. Самое любимое произведение у Ремарка

Izurif
Izurif

Elnaaira, скажите пожалуйста, как Вам в оригинале?
Очень мало иностранцев знает Ремарка. У нас он очень популярен, но не на Западе. Как-то я слышала, что это потому, что у нас его якобы очень хорошо переведи, а в оригинале он не так хорош.

LissaLisa
LissaLisa

Izurif, "На западном фронте без перемен" Эрих Мария Ремарк - самая продаваемая книга Германии за всю историю

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Нюша показала новые фото с округлившимся животом и рассказала, как протекает ее беременность
Сергей Безруков рассказал об отсутствии детей в браке с первой женой Ириной: "Это была большая проблема для меня"
Юлия Снигирь, Рената Литвинова, Полина Аскери и другие на закрытии фестиваля "Новая женственность" в Москве
Агата Муцениеце рассказала о желании снова стать мамой: "Еще одного рожу"
Пэрис Хилтон опровергла новость о своей беременности: "Только после свадьбы"
Елизавета Боярская показала фото из семейного архива в честь дня рождения мужа Максима Матвеева и годовщины их свадьбы
Гимнастка Симона Байлз отказалась выступать, а Даниил Медведев выгнал журналиста: итоги пятого дня Олимпиады
Бывший муж Дины Немцовой рассказал о причинах развода: "Ни моя семья, ни я реальную причину понять так и не смогли"
Битва платьев: Елена Летучая против Алены Ахмадуллиной
Историческая победа: российские гимнастки впервые выиграли золото в командном многоборье на Олимпиаде
Мистер и миссис: Джастин и Хейли Бибер в элегантных вечерних образах на вечеринке в Западном Голливуде
Анастасия Решетова рассказала об идеале мужчины и жизни после расставания с Тимати: "Пока не выселяют"
Юлия Пересильд поделилась первыми фото с подготовки к полету в космос
Мадонна опубликовала новые фото с бойфрендом Ахламаликом Уильямсом и детьми
Дочери Шарлотты и сын Миранды: в продолжении "Секса в большом городе" появятся подросшие дети главных героинь
Дочь принца Гарри и Меган Маркл наконец внесли в список престолонаследия
Три золота за час и протест немецких гимнасток: чем запомнился третий день Олимпиады в Токио
Россия впервые за 25 лет завоевала олимпийское золото в плавании