Опубликовано пользователем сайта

Что читаем

Meghan and Harry: The Real Story. Глава 12

175
Meghan and Harry: The Real Story. Глава 12

Последняя глава. Далее текст взят из сообщества жж "Королевские семьи и аристократы Европы" (euro-royals.livejournal.com/747618). Огромное им спасибо, ждем теперь перевод грядущей книги Скоби и Дюран. Полный перевод книги леди Колин Кэмпбелл делают на яндекс дзене NewsRoyals (zen.yandex.ru/newsroyal_ru).

Глава 12

Сассексы, чья принадлежность к королевской семье является их главным достоинством, по-прежнему являются ее членами, даже если едва-едва, и поэтому они будут по-прежнему иметь ценность, особенно в Соединенных Штатах, где их репутация остается незапятнанной, в отличие от Британии. Трудно представить, что они потеряют популярность в Соединенных Штатах в той же степени, в какой потеряли ее в Британии, или в такой степени, что они станут негодным товаром. Поэтому, скорее всего, всегда будут люди, которые захотят читать о них. А с этим придет и коммерческая деятельность, которая наполнит их денежные сундуки и увеличить ​​популярность, которой они обладают среди своих последователей. Тем не менее, они сталкиваются с опасностью уменьшения своих доходов с течением времени. Дилемма для общественных деятелей, таких как Тони Блэр и Сассексы, проста. Чем больше вы продаете себя, тем менее желанными вы становитесь. Но это не значит, что они не будут иметь высокую денежную стоимость. Просто лопнувшие пузыри представляют меньшую ценность, чем если бы их репутация оставалась не запятнанной коммерческой деятельностью.

ЛКК пишет о том, что для команды Сассексов закрытие их офиса и увольнения стали громом среди ясного неба. Многих сотрудников переманили с престижных рабочих мест, пообещав им стабильность. Некоторые - как Сара Латэм (которая при всей своей противоречивости показала себя как крайне лояльный работник) - перешли на работу в Букингемский дворец, но повезло единицам. А их бывшие работодатели приступили к задаче зарабатывания денег, не давая при этом никому отчета и не задумываясь, сочетается ли это со статусом члена королевской семьи или нет.

Как сказал мне некто из дворца - "Подход Меган таков: все долларовые купюры зеленые, и как только они благополучно окажутся в банке, не имеет значения, откуда они появились. Все, что имеет значение, это то, что они там. Гарри полностью поддерживает ее в этом, как и во всем остальном".
В конечном счете, у Гарри и Меган есть только одна вещь, которую не может предложить никто другой: его королевский статус. Ни один из них не обладает никаким другим талантом, кроме того, чтобы предложить себя в качестве исполнителей на мировой арене. Быть хорошими ораторами - это одно дело, а другое - о чем они будут говорить? Пока они функционировали под королевской эгидой, они были защищены от обвинений в оппортунизме, но теперь, когда они открыто присутствуют на рынке, они больше не пользуются престижем, которым обладают члены королевской семьи, не занимающиеся королевской деятельностью. Они теперь являются представителями королевской семьи, которых можно купить или нанять, и это непростая ситуация, когда им приходится сохранять престиж, обычно ассоциируемый с некоммерческой деятельностью роялти.


Однако пока что все крупные заработки это всего лишь планы.

Разумеется, им помогает какой-то покровитель. Даже с частными отчислениями принца Чарльза их траты на жизнь в Калифорнии значительно перевешивают их средства. Даже их безопасность была проблемой. Они больше не пользуются статусом «людей, пользующихся международной защитой» и, следовательно, не имеют права на государственное финансирование своей охраны. Действительно, их счета за охрану были одной из проблем, которые убедили канадцев, что они предпочли бы, чтобы они не проживали в их стране. Гарри и Меган сбежали из Канады в Калифорнию за пару дней до того, как канадцы сняли с них свою охрану. Американцы также отказались принять на себя это бремя, что неудивительно, если учесть испепеляющие комментарии Меган о том, что Трамп сеет распри, что он женоненавистник, и множество еще более худших замечаний, высказанных как публично, так и в частном порядке, в то время как Гарри беседовал с русскими пранкстерами, которых он принял за Грету Тунберг и ее отца, о том, что у американского президента «руки в крови», потому что его политика в отношении изменения климата не соответствует их политике.
Меня достоверно проинформировали о том, что принц Чарльз никоим образом не будет выкладывать 4 млн фунтов в год на охрану, даже если бы у него были свободные деньги, а их нет.


Меган сменила ограниченную и ограничивающую королевскую платформу на ту, которая дала ей свободу действий, которая была ей нужна, а также возможность ее контролировать.

Не все в Британии были слепы к тому, как проницательна Меган в том, чтобы оборачивать вещи в свою пользу. Один придворный, который восхищается тем, что он называет ее «спокойной выдержкой», говорит: «Вы не вырвали ее отсюда с помощью атомной бомбы, если бы ей дали свободу заработать все деньги, которые она хочет». Меган хотела иметь свободу извлекать из себя и Гарри максимальную коммерческую выгоду, оставаясь при этом работающим членом королевской семьи. Несмотря на это, она все равно стремилась бы создать американскую платформу не только потому, что она хотела получить одобрение, в котором нуждалась, но и потому, что она могла бы более успешно контролировать освещение событий с помощью ручной американской прессы, а не неконтролируемой британской.
Во дворце был настоящий шок от того, что Меган "опустится до того, чтобы использовать психическое здоровье в качестве прикрытия тому, что по сути является жадностью и
самовлюбленностью", - сказал один из придворных. - "Только избалованные дети думают, что их психическое здоровье ухудшается, если они не получают все, что хотят в жизни. Зрелые люди справляются с разочарованием, а разочарование - это то, с чем приходится справляться каждому. У вас хорошее психическое здоровье только, если вы справляетесь с этим позитивно. А если не можете, значит, вы испорченный ребенок, которому следует вырасти".


Переезд в ЛА состоялся.

Несмотря на все жертвы, которые он принес, Гарри, похоже, в высшей степени привязан к Меган. Он охотно, если не с радостью, отказался от своего собственного мира ради того, который, по ее мнению, они могли создать вместе. Однако к апрелю 2020 года стало очевидно, что он изо всех сил пытается справиться с ситуацией. Приматолог и антрополог д-р Джейн Гудолл, подруга пары, была первой, кто подтвердил, что Гарри находит «сложным» приспособиться к своей новой жизни. Другой из его друзей сказал, что он жаловался, что «я не подписывался ни на что из этого», когда он женился и задавал вопрос «во что он ввязался». В Британии зазвонили тревожные колокольчики, когда он начал задаваться вопросом относительно разумности своего ухода из армии. Поскольку он «попал в трудное положение», всегда бдительная и обеспокоенная «дворцовая команда» начала действовать. В мае мне позвонил безупречный источник и сообщил, что дворец начал строить планы его возможного возвращения. В одиночестве.
По-видимому, сильной личности Меган было недостаточно, чтобы обеспечить ему структуру и безопасность, которые раньше получал от армии, как и ее планы на их славное будущее вместе не стали удовлетворительной заменой. Как он будет в конечном итоге справляться, имея жену, которая рассматривает внешние ограничения как вызовы, которые нужно преодолеть или избежать, еще предстоит увидеть. Могла ли Меган сделать ту же ошибку, что и Диана? Жена, которая слишком много командует и регулярно требует, чтобы ее муж отказался от всего, что ему дорого, чтобы она была счастлива, может подтолкнуть даже самого покладистого мужа к выводу, что жертвы не стоят того, чтобы сохранять брак. Наступил момент, когда принц Чарльз понял, что он подвергнет себя риску полного исчезновения, если не сыграет сигнал отхода. Это прозвучало как похоронный марш брака Уэльских. Могут ли требования Меган разрушить и ее брак?
По ее собственному признанию, она не хочет иметь дело с «любым негативом». Это означает, что слово НЕТ является чем-то недопустимым. Нет уверенности в том, чем это обернется, если и когда Гарри настолько отклонится от ее сценария, что он перестанет высказывать схожие идеи или даже просто выведет ее из себя, молча не соглашаясь с ней. В любом браке должно прийти время, когда пара, даже такая же хорошо подходящая друг другу, как Гарри и Меган, разойдется по разные стороны. Настолько ли велики потери Гарри, чтобы сломать хребет его браку, сейчас является вопросом, который казался немыслимым еще в январе 2020.
Еще раз человеческий фактор вступил в игру. Семья начала понимать, как не понимала в первые дни брака, и, конечно, не до этого, насколько хрупки с точки зрения психического здоровья и Гарри, и Меган. Это котлы бурлящих, перегретых эмоций, которые не только грозят взорваться, но и часто взрываются. Их несчастье до переезда в США было ощутимо. Близкие люди были поражены, увидев, насколько они по-настоящему опустошены, несмотря на то, что у них было так много дел, и несмотря на свою любовь друг к другу. В то время как эмоциональная нестабильность Гарри была сдерживаемой до свадьбы, при поддержке Меган он научился «устанавливать связь» со своими эмоциями и потакать им, давая им полную свободу действий, как делала она с тех пор, как они поженились, и приобрела спутника жизни, который поощрял, а не сдерживал ее. Поскольку они воодушевляли друг друга на все большие амбиции, решимость и страсть, главной эмоцией при этом была не радость, а несчастье. Это противоречие вызывало как беспокойство, так и недоумение. Отношение к этому было кратко выражено Майком Тиндаллом, мужем дочери принцессы Анны Зары Филлипс и, следовательно, кузену Гарри по браку, который подытожил мнение всей семьи, сказав: «Единственное, что я хочу, чтобы они были счастливы. Они должны найти свой путь, и если они счастливы, и Арчи счастлив, тогда это все, что вы можете пожелать им. Я уверен, что они это сделают".
Избежать несчастья, когда у пары так много преимуществ и привилегий, может показаться довольно жалкой целью, но если в этом заключается разница между глубоко несчастной парой и той, у которой есть некоторое исцеление от страданий, это начинает объяснять, почему Королевская семья приняла точку зрения, что путь Гарри и Меган к независимости нужно поощрять.
Как и многие люди, чьи родители их чрезмерно баловали, Меган и Гарри склонны обвинять всех и вся, кроме самих себя и недостатков своих характеров, в неспособности испытать полноту жизни, чего они жаждут и на что, считают, имеют право. Никого не должно было удивлять, что они в конечном итоге обвинили британскую прессу в неспособности насладиться тем изобилием, которое им даровано. Дело в том, что пресса доставила им неприятности, и они не были бы людьми, если бы им это нравилось, но она и Гарри, тем не менее, смешали проблемы удобным образом и, несправедливо обвинив прессу, ввели общественность в заблуждение относительно того, где же все же лежит ответственность. Удобный враг - это всегда полезный инструмент для обвинений, чтобы не принимать ответственности за свои ошибки. Это особенно полезно, когда кто-то открывает для себя новые возможности и пытается выиграть конкурс популярности у голливудской элиты, как Меган и Гарри. В то время как сторонников Меган и Гарри устроило их объяснение, что именно британская пресса стала причиной их проблем, лучше информированные и более осведомленные наблюдатели с другой стороны забора понимают, что в конечном итоге они сами ответственны за свое счастье. Идея о том, что человек не может вести конструктивную и полноценную жизнь, даже имея негативное освещение в прессе, это нонсенс.


Следующий отрывок прошу всех читать очень критически. Я долго думала, включать ли его в принципе, но поскольку этот эпизод разошелся по блогам и соцсетям, и в комментариях здесь он тоже был упомянут, решила его не выкидывать.

Я получила неожиданную наводку, которую меня попросили принять, правильно это или неправильно - совсем другое дело, исходящую от самого Гарри. Можно предположить, была надежда или ожидание, что это окажет влияние на мои симпатии, и, поскольку я уже была известна как беспристрастный комментатор, который был на их стороне, но сомневалась в разумности некоторых действий Меган, я была вынуждена придти к выводу, что они или кто-то из близких попытались сформировать повествование в их интересах.
В королевских и аристократических кругах не было секретом, что я пишу эту книгу.
В январе 2020 года поступил телефонный звонок от титулованного аристократа с хорошими связями, у которого есть прямая связь с Гарри через одного из его ближайших друзей. Хотела бы я узнать настоящую причину, по которой Меган пришлось разорвать связи с отцом? Конечно, я
хотела.
Затем последовали танцы с бубном, когда информатор утверждал, что правда была настолько ужасна, что он не может заставить себя произнести это. Я вынуждена была указать на то, что писатель не может рассматривать, а тем более использовать, утверждения, которые четко не сформулированы. Затем мне сообщили, что сам Гарри полагал, что информация была правдивой, как будто это каким-то образом смягчало бы что-то настолько ужасное, что это невозможно выразить словами. И все же я должна была написать это.
Затем меня пригласили угадать, что же может быть самое худшее, что могла иметь дочь против своего отца. Не будучи простушкой или трехлеткой, я сразу понял, куда ветер дует, но все же отказывалась быть втянутой в это, отметив, что ответственный автор не строит догадок, а полагается на информацию, которая предоставляется свободно. После моря пустой болтовни информатору удалось выпалить отвратительное слово «нежелательный контакт». Я спросила, что означает это слово в этом контексте, и у меня не осталось никаких сомнений относительно того, что оно означает.
Я прошу прощения, но любой, у кого есть совесть или сердце, кому предлагают обвинить человека, чья дочь была полна похвал ему всего за несколько недель до того, как встретила своего принца, должен был быть по-настоящему подлым, чтобы доверять такой сфальсифицированной информации. Я чувствовала себя обязанной указать информатору, что Гарри не мог верить в подобные вещи. Если же он поверил, это означало бы, что он признал, что Меган была наглой лгуньей, выдумавшей любящего отца, чтобы произвести впечатление на читателей своего блога и на всех остальных тем, как она достойна любви такого замечательного человека. Либо так, либо она лгала сейчас, либо кто-то все это придумал, чтобы заслужить мое сочувствие.
Конечно, нужно признать возможность того, что Гарри не знал ничего о телефонном звонке. Несмотря на то, что он был в Великобритании в то время, это вполне могло быть совпадением. Его друг, зная, что я ни сторонник, ни противник, мог попытаться повлиять на повествование таким образом, чтобы я испытала соблазн более благосклонно посмотреть на то, как Меган обращается с отцом.
Все более маловероятным представляется, что Меган и Гарри вернутся в Британию в ближайшее время, если вообще когда-нибудь. Зато есть все признаки того, что они останутся в Соединенных Штатах. Смогут ли они заработать большие деньги, к чему стремятся, это другой вопрос. Они вполне могут сделать это, хотя есть также все шансы, что они будут зарабатывать меньше, чем они надеются. В любом случае, Меган разрушила возможность того, что британский ист:)шмент ее примет, как произошло с Дианой Уэльской, изливавшей потоки желчи Мартину Баширу в надежде, что лишит Чарльза его права на трон. Со времени интервью и до ее смерти большинство дверей, в том числе в ее собственной семье, были закрыты для нее.
Гарри относится к другой категории. Хотя нет никаких сомнений в том, что Гарри подорвал свою репутацию этим побегом, если ему нужно будет вернуться в Британию, он будет вновь принят с достоинством и даже состраданием. Но репутация в Британии похожа на красиво сделанную стеклянную вазу. После того, как она разбита, даже если ее склеили и она выглядит как прежде, она никогда не будет держать воду так, как раньше. Ее фундаментальная функция изменилась, ее ценность стала меньше. Дни славы Гарри как общественного деятеля в Британии прошли, не только потому, что он оставил свой пост, но и потому, что слишком много людей высказали мнение, что он «слабый», «подкаблучник» и «жалкий».
Продолжаются разговоры о том, продлится ли брак Меган и Гарри. Как я писала ранее, с самого начала люди во дворце делали ставки на то, будет ли это два года или пять лет. Я надеюсь, что признания Меган в любви были искренними, потому что я не сомневаюсь в том, что Гарри искренне любит ее и будет убит горем, если она окажется миражом, а не оазисом, каким он ее считает.
Я знаю, что семья Гарри надеется, что брак продержится, но не будет делать никаких ставок на это. Между собой они потрясены тем, что Меган заставила Гарри отказаться от своих прав по рождению. Роялти как светская религия. Вы не станете отступником, не заработав неодобрения всех истинно верующих.
Политика королевы заключается в том, чтобы позволить им вернуться, если они захотят, а если нет (по крайней мере, это касается Гарри на все время брака), поддерживать их публично, периодически приглашая их на разные события. Ее идеальный сценарий - чтобы Гарри и Меган иногда возвращались в Великобританию, или чтобы они время от времени представляли ее в каком-либо качестве в Содружестве, таким образом транслируя миру, что все хорошо, и Гарри, Меган и Арчи, которые остаются «любимыми членами семьи». Эта демонстрация гармонии является конечной целью, потому что никто не ожидает, что Меган и Гарри снова займут свое место в хоре на королевской сцене. Периодические проявления одобрения, также придадут им достаточную респектабельность, чтобы они стали теми, кем действительно хотят быть: коммерсантами на самом высоком уровне. Но члены королевской семьи и их советники знают, что истинными бенефициарами этой политики будут Гарри и Меган. Любая патина приемлемости принесет им гораздо большую пользу, чем королевской семье, престиж которой останется неизменным, что бы с ними ни случилось.
Есть мало сомнений в том, что семья сожалеет об отъезде Гарри и Меган не согласна с мотивами этого отъезда и тем, как он произошел. Финансовая независимость, когда вы стоите десятки миллионов, не кажется людям, которые относятся к своим обязанностям всерьез, достаточно веской причиной, чтобы отбросить жизнь служения и привилегии для того, чтобы зарабатывать реальные деньги и славу в стиле Кардашьян. Тем не менее, семья понимает, что они ничего не могут сделать, чтобы повлиять на пару, одержимую делать все по-своему.
Надеюсь, Меган и Гарри докажут, что их критики не правы. Надеюсь, они будут заниматься благотворительностью, зарабатывать деньги достойно, и в конечном итоге она может даже реализовать свои амбиции стать президентом Соединенных Штатов Америки. Надеемся, что они решат свою дилемму в отношении конфиденциальности. Надеюсь, что они добьются подлинного успеха в жизни, продемонстрировав не только, насколько умело они приобретают славу и богатство, но и воплотив в жизнь надежды сотен миллионов, возможно, даже миллиардов цветных людей, которые смотрели на Меган как маяк надежды, когда она стала герцогиней Сассексской.
Меган и Гарри вышли на новую дорогу. Я надеюсь, что они добьются успеха. Если бы я была азартным человеком, я бы стала делать никаких ставок, потому что Гераклит выразил это лучше, чем я мог: характер определяет судьбу. Предвестники настолько запутанные, что я могу с уверенностью предсказать только то, что Меган и Гарри проследят за тем, чтобы сегодня, завтра, на следующей неделе, в следующем месяце и в следующем году их действия держали их в центре всеобщего внимания.

Обновлено 03/08/20 22:59:

Переводчик с яндекс дзена (zen.yandex.ru/newsroyal_ru) написал, что опубликованный перевод книги оказался нарушением авторских прав! И с канала будет удален по просьбе правообладателей. Потому советую всем желающим не тянуть с прочтением...

Оставьте свой голос:

730
+

Комментарии Скрыть комментарии

Войдите, чтобы прокомментировать

sofik
sofik
Показать комментарий
Spacegirl
Spacegirl
Показать комментарий
Mirusik
Mirusik
Показать комментарий
Sinty
Sinty
Показать комментарий
tata_11
tata_11

Sinty, ну, вот вы уже нарисовались, чтобы устроить здесь токсичную атмосферу с переходом на личности
Не удивлюсь если сейчас все комментарии резко заминусятся

Как советуют в остальных случаях, если видите, что тема вам неинтересна и вызывает негативные эмоции - не заходите

По-моему публикации из этой серии получили больше голосов за, чем против

Sinty
Sinty
Показать комментарий
Sinty
Sinty
Показать комментарий
MelissaMi
MelissaMi

Sinty, вы только обратите внимание, что те, кого вы хейтерами называете, обсуждают заданную тему, а белопальтовые оскорбляют всех с ними несогласных.

lauriel
lauriel

Sinty, ваши комментарии что ли посчитать, защитница

Alchymia
Alchymia

Серьезно? Меган - президент? Разве что она выйдет замуж за первую леди, потому что пока удачный брак - ее главная рабочая схема.

Alchymia
Alchymia

Меган будет бесить все, что не по ее. Не разведутся только, если Гарри будет уступать во всем. Может он так и будет делать всю жизнь, кто знает.

Interpretation
Interpretation

Поправьте меня, если мой пример чересчур утрирован но, как мне кажется:
- взять бы средние века и в них Меган как успешная девочка торговцев. И вот она на главной площади, где она любима и знает законы рынка, встречает принца, в том смысле, что он оч далёк от рыночных площадей. Любовь , желание принца быть первым хотя бы в чем-то и ... - мезальянс. И все вытекающие проблемы. Тогда такую любовь разрушили бы. Сегодня это невозможно. Но мне интересно и другое - как в нашем веке "торговка" не может усвоить правила которые незыблимы, если хочешь сохранить статус?
Она и статус хочет и правила рыночные внести.
Мне это не понятно. Нет, я могу понять, но не таким, пардон дебильным натиском.

Поэтому я лично считаю, что Меган - человек оч целеустремленный, но недалекий. А глупость для меня - наихудшее качество человека.

Sinty
Sinty
Показать комментарий
Interpretation
Interpretation

Sinty, ну , не знаю, кем угодно)) не задавалась таким вопросом, если чес)

Или вы им в виду сопоставление? Тогда, если в Европе - то дворяне, если в РФ, то бояре.
Но это не наша с мужем заслуга. А заслуга поколений наших.

Sinty
Sinty
Показать комментарий
Fima
Fima

Interpretation,
Give her an inch and she'll take an ell

Interpretation
Interpretation

Fima, да я понимала, когда отвечала)))
the pen is mightier than the soord , - as myfreand from Wales lakes to say us)))))))))

Interpretation
Interpretation

Fima, единственное, я как бывший модератор скажу - мы на русском сайте. Давайте по-русски))) Мне этот урок преподали давно, но я сочла его правильным.
Со всем уважением к вам.
))))

Interpretation
Interpretation

Interpretation, В смысле не этого сайта. Когда-то секс чат. Давно оч)))

ledylisi4ka
ledylisi4ka

Настоящая любовь, это когда любимого человека делаешь счастливым, а не выдираешь как морковку из грядки, и закидываешь на другой берег

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Канье Уэст публично заявил, что хочет спасти свой брак с Ким Кардашьян: "Я делал неприемлемые вещи"

Канье Уэст публично заявил, что хочет спасти свой брак с Ким Кардашьян: "Я делал неприемлемые вещи"

Звездные пары 14042 38
Джесси Джей рассказала о выкидыше

Джесси Джей рассказала о выкидыше

Новости 13322 64
Dress Code. В Москве прошла премьера фильма "Бумеранг". Среди гостей — Оксана Акиньшина, Дмитрий Нагиев, Валерия, Дмитрий Песков

Dress Code. В Москве прошла премьера фильма "Бумеранг". Среди гостей — Оксана Акиньшина, Дмитрий Нагиев, Валерия, Дмитрий Песков

Светская жизнь 21011 55
Ника Белоцерковская поддержала Андрея Курпатова в его конфликте с предполагаемым любовником

Ника Белоцерковская поддержала Андрея Курпатова в его конфликте с предполагаемым любовником

Новости 54820 293
Forbes: Наталья Давыдова и Иван Стрешинский владеют яхтой стоимостью 17 миллионов долларов

Forbes: Наталья Давыдова и Иван Стрешинский владеют яхтой стоимостью 17 миллионов долларов

Звездные пары 19455 92
Пэрис Хилтон с мужем  Картером Реумом проводят медовый месяц на острове Бора-Бора

Пэрис Хилтон с мужем Картером Реумом проводят медовый месяц на острове Бора-Бора

Звездные пары 12608 67
Государственный балет Берлина отменил постановку "Щелкунчика" из-за блэкфейса и культурных стереотипов

Государственный балет Берлина отменил постановку "Щелкунчика" из-за блэкфейса и культурных стереотипов

Новости 16191 123
Битва платьев: Флоренс Пью против Эддисон Рэй
Битва образов: лучшее за неделю — от Даши Жуковой в бархате до Карди Би в железной маске
Ольга Крутая отметила день рождения в Дубае: Алсу, Филипп Киркоров, Николай Басков и другие звезды на празднике
Dress Code. Миранда Мирианашвили провела благотворительный аукцион. Среди гостей — Владимир Познер, Полина Киценко, Оксана Бондаренко
Ангела Меркель попрощается с постом канцлера под песню "матери панк-рока" Нины Хаген
Китайские шопинг-стримы как новая мания: как блогеры перепридумали "магазин на диване" и почему это так популярно
Риз Уизерспун, Николь Кидман, Джулия Робертс и другие звезды отпраздновали День благодарения
Битва платьев: Сьюки Уотерхаус против Анны Делло Руссо
Режиссер Наталья Кудряшова обвинила продюсера Андрея Савельева в "захвате" ее фильма о Ксении Петербургской. Тот сослался на конфликт с РПЦ
Романтический уикенд в Париже: как Ляйсан Утяшева и Павел Воля отметили девятую годовщину свадьбы
Модный дайджест: от уникального бриллианта до нового бренда Александра Терехова
Dress Code. В Москве прошел закрытый обед в честь зимнего сезона в Куршевеле. Среди гостей — Рената Литвинова, Андрей Малахов, Вика Газинская
В сети обсуждают конфликт между феминистками Дарьей Серенко и Аленой Поповой: первая обвинила вторую в эксплуатации труда
В мире появился новый штамм коронавируса. Предполагается, что он более заразен и устойчив к вакцинам
Мадонна раскритиковала Instagram за цензуру в отношении женской груди: "Соски кормят младенцев!"
Мужчина, отсидевший 16 лет за изнасилование автора "Милых костей" Элис Сиболд, признан невиновным
Битва платьев: Кайли Дженнер против Натальи Якимчик
Старшая дочь Романа Абрамовича Анна гостит в России: встретилась со студентами "Сколково" и отправилась на Камчатку