Ю Несбе "И прольется кровь"

Насколько очаровала, загипнотизировала меня удивительнейшая из книг - "Кровь на снегу", настолько же утопило в тоске ее унылое продолжение - "И прольется кровь".
Сперва я вообще не поняла, что происходит. И не понимала до самого финала. Герой сильно изменился, и вообще как будто другой. Это я потом догнала, что герой и правда другой, хотя и похож, и пересечения общие имеются. И зачем, спрашивается? Зачем пудрить читателю мозги, обозначая книгу как продолжение, если это совершенно новая история?

Очередной наемный убийца, который не способен никого убить, спасается бегством в богом забытой глуши. Пошел туда, пошел сюда, съел консервы, выпил самогонку, достал винтовку, посмотрел на оленя, поспал, проснулся, трахнул потаскуху, послушал проповедь, снова выпил самогонки... Эту несчастную тонкую книжицу я мучила несколько дней, все пытаясь отсыкать в серой шелухе страниц проблески того великолепия, которым покорил меня Несбе в "Крови на снегу".
Должно быть, это судьба всех вторых частей. Продолжения практически никогда не оправдывают ожиданий. Ты жаждешь если не большего, то хотя бы такого же восторга. Но даже близнецы, похожие лицами, отличаются характерами. А уж книги...

Так бывает: займешься сексом с таинственным незнакомцем, и потом полгода ходишь с глупой улыбкой - так хорош был этот секс. И так ты мечтаешь о повторении, так мечтаешь второй разочек.
Потом происходит чудо, ты находишь его в соцсетях, договариваешься о встрече. И все снова случается ( и вы снова случаетесь). Только на этот раз все совсем иначе. И эрекция у парня не очень. И простыни несвежие. И пахнет в номере плохо. И ты натягиваешь юбку, гладишь его предплечье и с вежливой улыбкой говоришь: "Ну это… ладно, я пошла!"
- Но мы еще встретимся? - с надеждой спрашивает он.
- Не думаю, - отвечаешь ты, опуская глаза и поспешно хлопая дверью.
Потому что иногда лучше обойтись без второго раза.

В этой книге мне не попалось ни одной блистательной фразы, которую бы страшно захотелось выучить наизусть. В этой книге все пресно и уныло, как бесконченый полярный день. Лишь за тридцать страниц до конца происходит какое-то оживление. Словно бы автор долго и упорно сгребал в кучу мокрый песок, и наконец начал лепить на вершине симпатичную вычурную башенку. Только знаете что? Мне все равно захотелось раздавить ее ногой.

Франк Тилье "Головокружение"

Жесть, вот это жесть...
У меня, в принципе, приличный словарный запас, но после прочтения этой книги на языке крутится только одно слово: жееееееесть.
Итак, представьте, что вы просыпаетесь в ледяной пещере, прикованный цепью к скале. Рядом - ваш пес и два незнакомца, один из которых тоже прикован цепью, а на голове другого - железная маска. И вы все понятия не имеете, как здесь очутились и что делать дальше.

А дальше вы пытатесь выжить.
Я не люблю фильмы ужасов из-за их беспощадной тошнотворной физиологичности. Я бы никогда не взялась за этот роман, зная, что меня ожидает. Но если ты допустил ошибку и открыл первую страницу - будь уверен, дочитаешь до конца. Текст впивается в тебя, как крючок в рыбью челюсть. Ты можешь сколько угодно трепыхаться, но леска прочная, надо отдать должное таланту автора. В его умелых руках ты становишься беспомощным карасем, который выпучивает глаза и разевает рот.

Каждый раз, когда я читаю какую-нибудь современную книгу, я мысленно прикидываю: смогла бы я так сама написать? Предположим, мне интересна эта тема и близок сюжет, у меня есть консультанты, чтобы избежать ляпов. Зачастую мой внутренний ответ "да". Когда я читала "Головокружение" у меня подобного вопроса даже не возникло. Потому что тут и спрашивать не нужно, сразу понятно: даже близко бы не смогла. Ни одного абзаца бы не придумала, ни одного словечка. Тилье реально крут, черт его подери.

Повествование настолько зловещее, что я не испытывала ни малейшего удовольствия. Так, вероятно, чувствует себя наркоман, принимающий разбодяженый продукт - кайфа мало, но отказаться невозможно.
Очень талантливый, напряженный и специфический текст. Если вы неженка - подумайте трижды.

P.S Интересная закономерность: когда книга мне не понравилась, я могу разложить по полочкам все ее недостатки. А когда понравилась - только по-тюленьи хлопаю ластами и восторженно мычу.