Тесты

Тест: правильно ли вы произносите названия модных брендов?

  0
Тест: правильно ли вы произносите названия модных брендов?

Анна Винтур и Карл Лагерфельд

Dsquared2, Balmain, Proenza Schouler... Все эти названия вам знакомы, но вот как их правильно произносить — большая загадка. Тем более что все они имеют иноязычное происхождение, что по определению представляет большую проблему для русского уха.

Сегодня редакция SPLETNIK.RU предлагает вам проверить собственные познания в названиях брендов, а заодно и скорректировать названия тех, которые вы, быть можете, произносите не совсем правильно.

Фото GettyImages.ru
теги
Нашли ошибку в тексте?Выделите ее и нажмите одновременноклавиши «Ctrl» и «Enter»

Читайте также

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Mavala
Mavala

Консультант в бутике МиуМиу рассказывала мне, смеясь, что китайцы произносят название бренда как Мяумяу

CLMH
CLMH

Mavala, не Миу Миу, а Мью Мью).

Kaisa
Kaisa

Mavala, ну хоть не "гав-гав"))

barusha
barusha

Вы бы хоть немного подольше правильные варианты высвечивали, а то нам в бутово еще многому надо поучиться

iLITE
iLITE

barusha, переезжайте к нам в Бирюлёво

antondanilov
antondanilov

barusha, исправили! Какой-то глюк случился ((

500_eskimo
500_eskimo

antondanilov, все равно очень быстро, в памяти не закрепилось!))

barusha
barusha

antondanilov, спасибо:)

maunto
maunto

тест хороший, но просьба к создателям: когда выбираешь неправильный вариант, правильный высвечивается и переходит к новому вопросу так быстро, что не успеваешь прочитать и просветиться, остается чувство легкого неудовлетворения.
если уж тест создан, чтобы образовать прекрасных сплетниц, сделайте так, чтобы было удобно)

antondanilov
antondanilov

maunto, поправили! )

StarayaPerechnizza
StarayaPerechnizza

maunto, а почему вьюттон то?!))) там беглая "И", читается очень быстро, но она там есть. В'юиттóн... Это сочетание как "oui" - уииииии.

ptichiemoloko
ptichiemoloko

StarayaPerechnizza, Согласна с вами. Так а кто нас учит-то тут? Рускоязычные? Транскрипцию - то , небось, сами придумали. Как слышу, так и пишу, что ли? А я, например, от франкофонов слышу Вьюиттон.
И вообще, зависит от того, кто произносит. Hermes
, к примеру, англофоны 100% Хермесом назовут и плевать им, что французский дом самими французами Эрмес называется ("H" во фр. яз. не произносится), но поскольку алфавит общий у них, англичане французскую транскрипцию искать не будут. И французы не парятся с иностранными оригинальными именами. Вот вы знаете, кто такой Леонар Дё Ванси? А это Да Винчи :)

shoe_lover
shoe_lover

ptichiemoloko, ++++ 1 000 000 :)))))

StarayaPerechnizza
StarayaPerechnizza

ptichiemoloko, а я слышу вьюИтон и я...тадааам...за мужем за французом. Так же как и луИ, там тоже беглая, почти как Й, она не будет нашей протжной ииии, но она читается даже если кто-то ее не расслышал. Даже если слышат "Щуи", то все равно правильно "жё сюи"(je suis). Я не ради спора, собственно, просто это тест же, и ответ не правильный, подкосил мой результат))

ptichiemoloko
ptichiemoloko

StarayaPerechnizza, ну так и я от врожденных франкофонов слышу ВьюИттон. Читайте внимательно.)

GreenFairy
GreenFairy

Уровень начинающий. Вот такая я деревня

Jylia_Art
Jylia_Art

GreenFairy, Еще и этот губастый страхолюд ))

GreenFairy
GreenFairy

Jylia_Art, блин, а я думала, что красавица:)

SilvanaDrago
SilvanaDrago

Ну в принципе я согласна с результатами. Начинающий ;-).

Willer
Willer

Такое впечатление, что тот, кто составлял текст, сам не знает произношение некоторых брендов

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Самое популярное на SPLETNIK.RU

Сейчас в блогах

Jill_Morris

Girly

black_swam

«Готова была к гарему»

near_the_ocean

Тренеры-симпатяги ЧМ 2018

Беременная Анастасия Шубская разделила с Александром Овечкиным его триумф на церемонии NHL Awards 2018

Беременная Анастасия Шубская разделила с Александром Овечкиным его триумф на церемонии NHL Awards 2018

Звездные пары 20512 69
Мелания Трамп совершила незапланированную поездку на границу США и Мексики

Мелания Трамп совершила незапланированную поездку на границу США и Мексики

Новости 5997 13
Джонни Депп откровенно рассказал о разводе с Эмбер Херд и судах из-за денег: "Мне было больно каждый день"

Джонни Депп откровенно рассказал о разводе с Эмбер Херд и судах из-за денег: "Мне было больно каждый день"

Пресса 19382 138
Наталья Водянова, Ким Кардашьян, Белла Хадид, Рианна и другие звезды на показе Louis Vuitton в Париже

Наталья Водянова, Ким Кардашьян, Белла Хадид, Рианна и другие звезды на показе Louis Vuitton в Париже

Новости моды 26664 58
Звезда "Секса в большом городе" Кристин Дэвис впервые показала приемного сына

Звезда "Секса в большом городе" Кристин Дэвис впервые показала приемного сына

Звездные дети 10452 40
Лето на "Сплетнике": Кети Топурия, Елена Кулецкая, Ольга Серябкина и другие делятся яркими снимками в купальниках

Лето на "Сплетнике": Кети Топурия, Елена Кулецкая, Ольга Серябкина и другие делятся яркими снимками в купальниках

Экстерьер 12400 33
Шэрон Стоун доказала, что быть яркой можно и в черно-белом образе

Шэрон Стоун доказала, что быть яркой можно и в черно-белом образе

Звездный стиль 9118 21
Звезда сериала "Секс в большом городе" Синтия Никсон рассказала, что ее старший сын трансгендер
Битва платьев: Нико Торторелла против модели
Ирина Шейк в ярком розовом платье затмила всех на открытии шоу-рума в Рединге
Подробности предстоящей свадьбы Кита Харингтона и Роуз Лесли: звезды съезжаются в замок в Шотландии
Амаль Клуни в "национальных" шароварах прилетела в Торонто
Безумный Шляпник одобрил бы: самые яркие образы со скачек Royal Ascot 2018
Бен Аффлек был замечен на свидании с Линдсэй Шукус на волне слухов о ее беременности
Станет ли племянница принцессы Дианы новой иконой моды? Выбираем лучший образ Китти Спенсер
Кендалл Дженнер встретила в супермаркете мужчину, который хочет убить Кардашьян
Эван Шпигель рассказал о семейной жизни с Мирандой Керр и их новорожденным сыном
20-летняя гимнастка Яна Кудрявцева и 28-летний хоккеист Дмитрий Кугрышев помолвлены: фото кольца
Влад Топалов учит нас "домострою:" "Женщина обязана хорошо выглядеть, быть матерью и женой — две ее главные функции"
Мелания Трамп встретилась с детьми-мигрантами в куртке с надписью "Мне все равно, а вам?": пользователи сети возмущены
Аргентина в бешенстве. Взгляд изнутри: фанат поплатился за пошлую выходку в адрес россиянки
Ева Лонгория: "Я даже не могу себе представить, что у меня могут забрать сына"
Инсайдер о жизни Дженнифер Энистон после развода: "Она наслаждается своим одиночеством"
Поздний ужин в Лондоне: Бейонсе и Джей-Зи попали под прицел папарацци
Модная битва: Наталья Гольденберг против Оксаны Бондаренко