Новые герои: Джульетта Хейли Стейнфилд и Ромео Дуглас Бут
Замахнувшиеся на Шекспира создатели фильма "Ромео и Джульетта" потихоньку приподнимают завесу тайны над проектом. На днях о том, какой будет новая экранизация самой известной (и говорят, что самой грустной) истории любви рассказал сценарист Джуллиан Феллоуз (на его счету "Аббатство Даунтон", "Джен Эйр", "Ярмарка тщеславия").
По его словам, фильм будет максимально приближен к реалиям самого Шекспира:
Мы поняли, что уже давно не было традиционных, романтических версий "Ромео и Джульетты". Да, пьесу постоянно экранизировали, но действие переносили на современную почву и самих героев делали нашими современниками.
Мы же решили вернуться к истокам. Наш фильм – это классическая средневековая история любви, какой ее и создавал Шекспир.
Единственное, что мы ее немного упростили, чтобы нынешнему поколению она стала понятна. Эти изменения незначительны, так что я надеюсь, что зритель, смотря это кино, скажет: "Это настоящие "Ромео и Джульетта"!Однако такое зритель уже видел – в 1968 году, когда на экраны вышла постановка Франко Дзеффирелли. Там действие тоже разворачивалось в эпоху Возрождения, актеры были почти ровесниками своих персонажей, и авторский текст был полностью сохранен.
Чем удивит новый режиссер, Карло Карлай, - загадка. Многие полагают, что эротической сценой между главными героями. Но и это уже было: зрители видели и обнаженную 16-летнюю Оливию Хасси у Дзеффирелли, и 17-летнюю Клэр Дэйнс в весьма откровенной сцене в экранизации База Лурмана (к слову, осовремененной).
Правда, новая Джульетта – Хейли Стейнфилд – еще моложе: ей всего 14 лет. Быть может, ставка сделана на это?
В некоторых СМИ уже поднялась волна протестов из-за слишком смелых эпизодов, но некоторые полагают, что это всего лишь повод привлечь внимание к проекту. О нем до сегодняшних пор было известно немного. Зато актерский состав можно обсужать смело: партнером Джульетты стал Дуглас Бут, а среди других актеров Дэмиен Льюис (синьор Капулетти, отец Джульетты), Эд Вествик (Тибальт), Код Смит-МакФи (Бенволио), Кристиан Кук (Меркуцио), Пол Джиаматти (священник Лоренцо), Стеллан Скарсгаард (герцог Вероны) и многие другие.
Новые инкарнации бессмертных героев:
Дэмиен Льюис, он же отец Джульетты
Наташа МакЭлхоун, мать Джульетты
Эд Вествик, он жи Тибальт
Пол Джиаматти, он же Лоренцо
Стеллан Скарсгаард, он же Герцог Вероны
Кристиан Кук, новый Меркуцио
И герои прошлых экранизаций:
Оливия Хасси и Леонард Уайтинг в фильме Франко Дзеффирелли "Ромео и Джульетта" (1968 год)
Клэр Дэйнс и Леонардо ДиКаприо в фильме База Лурмана "Ромео+Джульетта" (2000 год)
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться
А зачем упрощать Шекспира? Даже в школе Ромео и Джульетту проходят в классе 8-9, ничего сложного там нет. Совсем за идиотов нас держат.((
Но с Хейли получиться прекрасная Джульетта мне кажется.
для американских подростков упрощают- боятся,не поймут ведь шекспира в оригинале и без гамбургерга
А вы читали Шейкспира в оригинале?
Дуглас Бут хорошенький)) Упрощение - это, конечно, мда...
Хейли такая некрасивая.. усы, неухоженные брови, широкий нос. какая из нее Джульетта? я сначала вообще за китаянку ее приняла, типаж не тот совершенно.
Клер Дейнс тонкими чертамилица тоже не отличается, но из нее хорошая Джульетта получилась. Актеры этой экранизации похожи на Базалурмановских - Ромео красавчик, Джульетта - простушка
ну не скажите, джульета из клер какая-то некачественная, имхо. я все время не могла отделаться от мысли - почему она? может быть чтоб от лео ничего не отвлекало? хотя я бы на месте лурмана не парилась, ди каприо в роли ромео так органичен, что мог бы вообще без джульетты сыграть, никто бы не заметил))) ЗЫ У Оливия хасси самая джульетная внешность пока
Хорошо, не одна я так думаю. Прошлая Джульетта меня совсем не впечатлила. А теперь все еще хуже. Зачем снимать такое кино с заведомо няшнообразным мальчиком и страшной девочкой?! (((((
Согласна!Какая-то узкоглазая Джульетта. Эта актриса совершенно не подходит на эту роль! Странный выбор...
Кстати она наполивину еврейка(по отцу), наполовину филиппинка (по матери).
да просто ромео - это девочка по внешности, а джульетта - мальчик.... мда... испортят они фильм..
я тоже такого мнение
натурально - туземка какая то или эскимоска, действительно усы, и главное - ни капли не похожа ни на одного из своих родителей по фильму.
мне Джульетта - Бьйорк напомнила
Дэмиен Льюис (синьор Капулетти, отец Джульетты), Эд Вествик (Тибальт) - хочу-хочу-хочу-хочу!!!!!!))))
И мальчик на роль Ромео такой "сладенький" - ему бы самому Джульетту играть))))))))
тошнотворно "сладенький", киношный вариант бибера
с одной стороны я ЗА то, чтобы классические великие произведения снова и снова экранизировали, чтобы к привлечь внимание молодежи к шедеврам литературы, но не всегда, не смотря на бюджет и современные технологии, новые экранизации превосходят старые. все познается в сравнении, посмотрим. Хотя согласна с тем, что Шекспир не нуждается в упрощении.
а мне хейли и дуглас напомнили актёров из фильма 68го года
какая Джульетта из Хейли Стейнфилд???
а для меня идеально воплощены герои в фильме Франко Дзифферели, глаза Оливии удивительны((