Новости

ДиКаприо делает гравировку на "Оскаре": "И так каждый год? Ну мне-то откуда знать"

  0
ДиКаприо делает гравировку на "Оскаре": "И так каждый год? Ну мне-то откуда знать"


Есть несколько вещей, на которые можно смотреть бесконечно: вода, огонь и Леонардо ДиКаприо вместе с "Оскаром". На минувшей церемонии вручения кинопремии актер, наконец, получил заветную статуэтку. Несмотря на внушительную карьеру в кино, Лео впервые стал обладателем приза.

На губернаторском балу, где продолжилось чествование победителей, Лео, как и другие лауреаты, сделал гравировку на своей статуэтке. Во время полировки "Оскара" 41-летний актер иронично пошутил:

Вы делаете гравировки на "Оскарах" каждый год? Ну мне-то откуда знать...

Ролик с комментарием ДиКаприо молниеносно разошелся в социальных сетях.

Кадры из видео
Кадры из видео

Кадры из видео

Леонардо ДиКаприо
Леонардо ДиКаприо

Источник People
Фото Gettyimages.ru
теги
Нашли ошибку в тексте?Выделите ее и нажмите одновременноклавиши «Ctrl» и «Enter»

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Michelle_Harrison
Michelle_Harrison

Лапочка)

a_lot
a_lot

Видно, что доволен как кот)

Dashberry
Dashberry

a_lot, дааа) теперь можно на яхте оторваться, заслужил парень)))

a_lot
a_lot

Dashberry, он и до этого неплохо отрывался))

Astrofaes
Astrofaes

приколист )))

Rita_Starling
Rita_Starling

А я не поняла сути вопроса

qweewq
qweewq

Rita_Starling, по мне так вы со своим комментом тоже нехило пошутили!

Rita_Starling
Rita_Starling

qweewq, я наверное еще не проснулась. Причем тут каждый год, и почему вопрос стоит в настоящем времени? Может, на языке оригинала звучит более понятно

krasovskaya
krasovskaya

Rita_Starling, ну он спросил, вы делаете гравировку каждый год? (имеется ввиду эта женщина тут каждый год работает на Оскаре). А потом он типа сам себе отвечает - Ну мне то откуда знать. Типа хоть он на Оскаре и каждый год, но ни разу не стоял у этой стойки, чтобы его получить))

Rita_Starling
Rita_Starling

krasovskaya, а я уже проснулась и все поняла))

Aityshka
Aityshka

Ахаа-а))) Лео подколол:Р И такое выражение лица у него при этом))

Kaisa
Kaisa

Давно наверное эту шутку заготовил)

maryswan
maryswan

Kaisa, c 1994 года))

Alice
Alice

*сарказм*

lady_lady
lady_lady

какой он все-таки милаха)

Katerina_Tarskay
Katerina_Tarskay

Вот, честно, очень за него рада). За Макконахи тоже радовалась в прошлый раз, от души!!!)))

fabbricato_in_italia
fabbricato_in_italia

Слушайте а что он конкретно говорит? You do this every year? А потом никак не понять.. how do I know? или что?.. Спасибо :)

AlonaKo
AlonaKo

fabbricato_in_italia, он вроде говорит I wouldn't know... типа, не получил бы - не узнал бы об этом

clevermatreshka
clevermatreshka

AlonaKo, да, вы так перевели? а я вот, думаю, возможен еще такой вариант: would же употребляется для обозначения какого-либо привычного действия в пр.вр., которое в наст.вр.не актуально. Ну типа раньше он и не мог знать (имел привычку не знать /ибо с Оскаром пролетал/)). А щас Оскар получил и тд.

avosurt
avosurt

fabbricato_in_italia, в начале его ответа слово would кажется

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Самое популярное на SPLETNIK.RU

Сейчас в блогах

Ummy

Пост одной сплетни 18+

Ummy31293
krimhild

Чёрные кувшинки

krimhild

Еще раз про ребекку

Отпуск на "Сплетнике": Ксения Собчак, Анастасия Решетова, Елена Летучая, Кети Топурия и другие наслаждаются летним отдыхом
Сестра Мэрайи Кэри судится с их матерью за насилие в сатанинской секте в детстве
10 классных фиксирующих пудр от 600 до 6 тысяч рублей
Дженнифер Гарнер и Джон Миллер расстались после двух лет отношений
Год без Аллы Вербер: вспоминаем, как она познакомила Россию с люксом и влюбила всех в себя
Хуже, чем в порно: звезда фильмов для взрослых Саша Грей рассказала о харассменте в Голливуде
Лингвист, домохозяйка и новая героиня Белоруссии: что мы знаем о Светлане Тихановской, бросившей вызов Лукашенко
Анна Нетребко поделилась фотографиями своей тренировки: "Я большую половину жизни занималась спортом"
Гвинет Пэлтроу о бывшем муже Крисе Мартине: "Мы никогда по-настоящему не были парой"
Кэрри Брэдшоу для поколения Z: почему все без ума от нарядов Люси Бойнтон в сериале "Политик"
Коронавирусный челлендж: Риз Уизерспун, Кейт Бекинсейл и другие создают мемы в честь непростого 2020-го
Полина Гагарина объявлена в розыск из-за долгов коммунальным службам
Кейт Мосс с дочерью и бойфрендом отдыхает на Ибице
"И это не конец": Дмитрий Исхаков посвятил стихотворение Полине Гагариной после расставания
Анджелина Джоли на шопинге с сыном Ноксом в Лос-Анджелесе: новые фото
Кэмерон Диас рассказала о причинах ухода из актерской профессии и назвала голливудских актеров инфантильными
Кэти Перри рассказала, что ей помогло решиться на материнство
Джастин Бибер показал, как они с женой Хейли проходили обряд крещения