Календарь

Календарь "Сплетника": герои Набокова в кино

  8006
Календарь "Сплетника": герои Набокова в кино


22 апреля 1899 года родился Владимир Набоков. У него была непростая судьба - эмиграция, смерть отца (его убили), долгое время Владимира Владимировича не признавали на родине. Зато сейчас как русскоязычные, так и англоязычные произведения Набокова считаются классикой.

Неудивительно, что они всегда представляли интерес для кинематографа. Первая экранизация произведения Владимира Владимировича - это фильм Стенли Кубрика "Лолита". Он вышел в 1962-м году, всего через семь лет после выпуска романа, который был бестселлером.

Кубрику фильм дался непросто. Он долго искал главных героев - актеров, которые смогут исполнить роли Гумберта Гумберта и Лолиты. Режиссер предложил главную роль Лоуренсу Оливье, но тот, по совету агентов, отказался. Кроме того, рассматривалась кандидатура Марлона Брандо. В итоге же Гумберта Гумберта сыграл британский артист Джейми Мейсон, а Лолиту - Сью Лайон. Картина была номинирована на несколько престижных премий - включая "Оскар", "Золотой глобус" и "Золотого льва".


"Лолита"

Следующая "Лолита" появилась спустя много лет - в 1997-м Эдриан Лэйн снял еще одну экранизацию скандального романа. Ее тоже постигло немало трудностей - самая большая из них была связана с прокатом. Фильм два года не выпускали на экраны. В итоге фильм удостоился лишь ограниченного проката и заработал всего миллион долларов - при солидном бюджете в 60 миллионов.


"Лолита" Эдриана Лэйна

Главные роли исполнили Джереми Айронс и Доминик Суэйн. Изначально Лэйн хотел видеть в роли Лолиты Натали Портман, но той родители не позволили сниматься, да и сама она не горела желанием.


Лолита - Доминик Суэйн


С экранным Гумбертом Гумбертом Джереми Айронсом

Естественно, кинодеятелям была интересна не только история отношения Лолиты и Гумберта Гумбертом. В 1978-м Райнер Вернер Фассбиндер увлекся романом "Отчаяние", написанным Набоковым еще в так называемый берлинский период творчества в 1934-м году. Он пригласил Тома Стоппарда помочь ему со сценарием, а актера Дерка Богарда - исполнить главную роль. Так появился великолепный фильм "Отчаяние", номинированный, но, увы, так и не получивший "Золотую пальмовую ветвь".


Постер "Отчаяния"

В России до Набокова долго не могли "добраться". Лишь в 1991-м вышла телеэкранизация его первого романа "Машенька". Фильм сейчас мало кто помнит, найти его практически невозможно (да что там фильм - даже кадры из него на просторах интернета отсутствуют). Но он приметен хотя бы тем, что главную женскую роль в нем сыграла тогда еще совсем юная Анастасия Заворотнюк.

В 2000-м Марлен Горрис снял отличный фильм "Защита Лужина" по одноименному роману 1930-го года. Главную роль - шахматиста - потрясающе сыграл Джон Туртурро. Правда, сценаристы чуть "подкорректировали" финал, придав ему драматичности - в конце фильма невеста гениального шахматиста, жизнь которого и сводится только к шахматам и к этой женщине, выиграла у него партию.


"Защита Лужина"

В прошлом году на ММКФ презентовали картину "Событие" по пьесе Владимира Владимировича Набокова 1938-го года. Режиссером стал Андрей Эшпай, главные роли исполнили Чулпан Хаматова, Игорь Гордин, Евгения Симонова. Картина получилась странной и фантасмагоричной, гораздо более в стиле "модерн", чем описанная Набоковым история художника Трощейкина и его семьи. Но этим-то лента и заслуживает внимания.


"Событие"

В ближайшее время новых экранизаций Набокова не планируется, однако с уверенностью можно сказать, что его крайне необычное творчество будет жить - в том числе и в кино.

фото Кадры из фильмов по произведениям Владимира Набокова
фото William Claxton
теги
Нашли ошибку в тексте?Выделите ее и нажмите одновременноклавиши «Ctrl» и «Enter»

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Solnca
Solnca

больше всего люблю дар и защиту лужина. провокационная лолита никогда не впечатляла.

Zimbo
Zimbo

и я защиту лужина

nastya_orli
nastya_orli

защита лужина - просто нечто. набоков - гений.
экранизация не понравилась.

zellee
zellee

+ 100000000000000000000!!! Очень рада, что у меня есть единомышленники. Набоков мой самый любимый писатель и Дар - самый любимый мой роман. Также очень нравятся Защита Лужина и Пнин. Насчет Лолиты согласна с Вами.

Gloria
Gloria

О, wow, спасибо...мой любимый писатель, любимые фильмы:) Считается, что романы Набокова очень трудны для постановок из-за лексической насыщенности, т.е. тонкость его описаний и психологических переплетений не поддается передаче видеорядом. Либо нужны постоянные комментарии за кадром. В любом случае, Набоков для меня является гением русского языка, любое его произведение могу читать с любой страницы, обожаю, цитирую. В прошлом году читала его "Отчаяние" в аэропорту и чуть свой рейс не пропустила:))

nefela
nefela

Мой любимы писатель. Мастерски владеет языком.

new_age
new_age

Обожаю Набокова!
Мой любимый роман "Камера Обскура", 3 раза перечитывала

Cavantina
Cavantina

Очень хочу, чтобы когда-нибудь Голливуд решился снять "Мастера и Маргариту" (поскольку наши технологии не способны качественно изобразить летающую Маргариту или Кота говорящего). . но жутко переживаю, что испортят и не смогут до конца передать все настроения книги. Вот если технологии их, а режиссер - наш.

ne_princessa
ne_princessa

Ага, еще скажите в 3д снять, а режиссером (вместо нашего, чего уж там) Тима Бертона назначить:)) То-то повеселимся:)

Aroma
Aroma

классная идея! в роли Маргариты, как всегда у Тима Бертона, Хелена Бонем-Картер, в роли Коровьева Джони Депп, потому что он тощий по описанию в книжке, остальных актеров сам мэтр подберет. По моему будет чудно, так готическии расплывчато, бурные спец эффекты. Короч, по моему было бы круто

LAmiRA
LAmiRA

Не путайте Набокова и Булгакова.

Solnca
Solnca

а причем тут набоков? мастер и марго, вообще-то, булгаков написал

Fyyf
Fyyf

"Правда, сценаристы чуть "подкорректировали" финал, придав ему драматичности - в конце фильма невеста гениального шахматиста, жизнь которого и сводится только к шахматам и к этой женщине, выиграла у него партию." Не у него партию, а его партию. Лужин умирает, и уже после его смерти его любимая выигрывает его партию в шахматной битве с известным гроссмейстером. К великолепному произведению приделали наипошлейший, голливудский в самом плохом смысле этого слова, финал. Правда потрясающей игры Туртурро это ни в коей мере не умаляет.

Avery
Avery

Набоков-один из моих любимых авторов!!гениальный писатель....

Zimbo
Zimbo

Был еще "Смех в темноте" Франция, Великобритания 1969 года по роману "Камера Обскура"
Еще были не очень известные экранизации Мадмуазель О, Король, дама, валет, Машенька, Подлец - американские, эстонские, французские

Войдите, чтобы прокомментировать

Самое популярное на SPLETNIK.RU

Сейчас в блогах

elena_dokuchaewa

Русские первые, кто решил захоронить погибших на Эвересте

shadow5555

"Свежий" instagram celebrities

Bulavka_Ann

Закрытый остров (Валаам)

47-летняя Дженнифер Лопес похвасталась кубиками пресса
Эштон Катчер признался, что его дочь знает три языка, а сын все еще не говорит слово "папа"
Битва платьев: Миранда Керр против Ванессы Хадженс
Лили Коллинз рассказала, как преодолела расстройство пищевого поведения и поменяла свое отношение к спорту
Королевский дворец Швеции представил новые официальные портреты принцессы Эстель и принца Оскара
Оксана Акиньшина опубликовала свою фотографию в свадебном платье
Лето на "Сплетнике": Татьяна Навка делится в соцсети фотографиями с морского побережья
Обнародованы сведения о бурном романе юного Тома Круза и Ребекки Де Морнэй на съемках фильма "Рискованный бизнес"
Догадки об имени и дорогие наряды: подробности первых дней жизни близнецов Бейонсе и Джей Зи
ММКФ-2017: дизайнеры и стилисты комментируют образы российских актрис на красной дорожке
Майли Сайрус отметила первый день лета в ярком бикини
Новый бойфренд 43-летней Кейт Бекинсейл: что мы знаем о 21-летнем Мэтте Райфе
Один день с Милой Кунис: прогулка с дочерью Уайетт Изабель и посещение ветклиники
Екатерина Климова, Ляйсан Утяшева, Мария Ивакова и другие гости модной презентации
ММКФ-2017: разгадываем загадку стиля Орнеллы Мути с помощью звездного стилиста
53-летняя Кортни Кокс хочет родить еще одного ребенка и вернуть "натуральное" лицо
Принц Гарри заявил, что никто из королевской семьи не хочет быть монархом
Принцессы Беатрис и Евгения стали самыми стильными гостьями на вечеринке V&A Party в Лондоне