Хроника

В России переснимут сериал "Офис"

  10025

Стив Карелл в американской версии "Офиса"

По Первому в рамках полуночного канала "Ночные пижоны" показывают популярные зарубежные сериалы. "Грязные мокрые деньги", "Любовницы", "Абсолютная власть", "Калифрения" и "Офис". Последний собирает особенно высокие рейтинги.

Скорее всего, от того, что каждый пятый человек в нашей стране работает в офисе и ведет схожий с героями фильма образ жизни. А посмеяться над боссом или подколоть коллег – ни это ли мечта миллионов работников самых разных индустрий?

Первый канал все это понял, еще раз посмотрел на рейтинги и решил снимать свою версию сериала "Офис".


Недавно стало известно, что продюсеры телеканала купили права на пересъемку у BBC Worldwide и собираются снимать русский вариант сериала об "офисном планктоне". Правда, в контракте есть пункт, подчеркивающий, что истории, происходящие с героями, не будут повторять британский оригинал. Диалоги наших работников пропишут собственные сценаристы.

Кстати, по телевидению сейчас показывают американскую версию сериала со Стивом Кареллом, стартовавшую в 2005 году и завоевавшую миллионы телезрителей.

Все очень интересно. Только не берите на роль босса бородатого Сергея Безрукова, и дело пойдет.

фото Промо-фото к сериалу "Офис"
теги
Нашли ошибку в тексте?Выделите ее и нажмите одновременноклавиши «Ctrl» и «Enter»

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

ki-tsu-ne
ki-tsu-ne

Оригинальный офис и так немного того), а как русские его переснимут, я думаю, трешак ещё тот получится...

textfield
textfield

о, боже, кому пришла эта ужасная идея??? <br />
мало того что американский офис дублировали отвратительно, теперь ещё и это надумали.<br />
что бы нормально смотреть такой сериал, нужно показывать в оригинале с субтитрами.<br />
не верю я что у них получится что-то приличное.

Spirit
Spirit

А мне американский Офис совсем не нравится... какой-то туповатый что ли... русский думаю, вообще не стоит смотреть..

LUKA
LUKA

Американский сериал &quot;зацепил&quot;.Но показывают его кошмарно поздно.Видимо для тех ,кто как раз совсем не ходит каждое утро в офис к 9-10 утра.<br />
Не понятна будущая аудитория нашего сериала.<br />
Судя по рейтингам-&quot;Татьянин день&quot; наш формат.<br />
Или сериал доведут до народной кондиции ?

Marivanna
Marivanna

кто бы сомневался, что наши и здесь н подсуетятся, креативщаки((. Офис отличный сериал, Стив Карелл - душго!

wednesday
wednesday

думаю, если снимут этот сериал, будет нечто, похожее на &quot;не родись красивой&quot; - там как раз основные события, насколько мне известно, проходили в офисе

Самое популярное на SPLETNIK.RU

Сейчас в блогах

Lizolida

Почему гей-пары заводят детей только мужского пола?

KeroSi

О раздутом женском самомнении

missfarrell

Rihanna. Clips

Редкий кадр: Диана Крюгер и Норман Ридус на романтической встрече в Нью-Йорке
Премия Оскар-2017: онлайн-трансляция на SPLETNIK.RU
Эмма Стоун, Мерил Стрип, Бри Ларсон и другие на вечеринке перед церемонией "Оскар-2017"
Зимние радости: Светлана Ходченкова катается на горных лыжах в Карачаево-Черкесии
Барак Обама навестил дочь Малию в Нью-Йорке: ужин в ресторане и шоу на Бродвее
Лили-Роуз Депп, Джордж и Амаль Клуни, Изабель Юппер на церемонии вручения премии "Сезар-2017"
Битва платьев: Зендая против Ирины Чайковской
Неделя моды в Милане: Etro, Blugirl и Emporio Armani осень-зима 2017/2018
Неделя моды в Милане: Наоми Кэмпбелл, Льюис Хэмилтон и другие звезды на показе Versace
Мерил Стрип отказалась от платья Chanel для церемонии "Оскар-2017", так как ей заплатил другой бренд
Олег Меньшиков и Александр Петров в трейлере сериала "Гоголь"
Как звезды отмечают масленицу: Наталья Ионова, Сергей Лазарев, Оксана Федорова и другие
Энрике Иглесиас представил клип на песню Subeme la Radio
"Оскар-2017": разбираем стиль Наоми Харрис
Бейонсе отказалась от участия в фестивале Coachella и завела тайный аккаунт в Snapchat
Новый сериал: "Ривердэйл"
Джонни Депп обвиняет бывших менеджеров в халатности в уплате налогов, которая обошлась ему в 6 миллионов долларов
Кого ждет "Оскар" в будущем: самые перспективные молодые актеры Голливуда