Хроника

Кира Найтли сыграет Элизу Дулиттл

  3940

Кинокомпания Columbia Pictures предложила Кире Найтли сыграть главную героиню в римейке картины "Моя прекрасная леди" (1964) по пьесе Бернарда Шоу.

В музыкальной комедии режиссера Джорджа Кьюкора в 1964 году роль простой цветочницы Элизы Дулиттл, превратившейся в утонченную леди под чутким руководством профессора Хиггинса, сыграла Одри Хепберн. Фильм получил восемь "Оскаров" и три "Золотых глобуса".

Для работы в новой картине Кире пригодятся ее певческие навыки. А еще она научится говорить, как настоящая кокни. Надеюсь, отечественные кинопрокатчики найдут способ донести до нас прелесть лондонского говора и не слишком испортят его дубляжом.


источник Variety
источник In Case You Didn't Know
теги
Нашли ошибку в тексте?Выделите ее и нажмите одновременноклавиши «Ctrl» и «Enter»

Читайте также

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Tallinnka
Tallinnka

У меня наблюдается явная неприязнь к Одри Хэпберн (как, впрочем, и к Кире Найтли), возможно, в связи с её филигранно отточенной правильностью, она представляется мне крайне скучной. Да, она мила, симпатична, она леди, но скучна до коликов. Я, откровенно говоря, вовсе не разделяю всеобщей эйфории по поводу её "интересности". Почему-то, она навевает мне ассоциации с Яной Лепковой - та тоже такая правильная вся, одета аккуратно, одежда у неё так подобрано скурпулёзно, а не цепляет. Нет изюминки. В противовес могу привести Диту фон Тиз. Тоже аккуратитстка ещё та, и, возможно, образ её несколько приелся, но насколько потрясающее чувство стиля и умения подать себя.

no_comment
no_comment

Закончилась, видно фантазия у голливудских сценаристов: одни римейки и сиквеллы... ничего нового и интересного...:(((

FainaRanevskaya
FainaRanevskaya

Кира Найтли мерзкая мрачная селедка-просто смешно ставить её в один ряд с Одри

Анежка
Анежка

а я всё ждала, когда же переснимут эту замечательную картину

ivt
ivt

на эту роль вообще сложно подобрать актрису. Образ должен быть простым, наивным и в то же время дерзким. По-моему, и Одри не очень он удался, а уж Кира... Ну, не знаю

Erinia
Erinia

По сравнению с Хепберн, Кира Найтли сильно проигрывает, по-моему...Даже на эти фотографии неловко смотреть. Аристократка и хабалка.

Буревестница
Буревестница

Одри, конечно, олицетворяет вечный стиль, от этого никуда не деться.<br />
Кира... ничего личного, но до ангельского ореола Одри ей не то что далеко, а просто очень далеко. В сравнении с Одри проиграет кто угодно. А Кире останется утешаться &quot;своим собсвенным видением образа&quot; и говорить в интервью, что она &quot;играла роль без оглядки на предыдущую версию&quot;.

emmigrant
emmigrant

Сравнений с Одри Кире не избежать, но давайте не будем забегать вперед с критикой - а вдруг она отлично справится?

Muse
Muse

Найтли лучше, она живая и красивая,внешне они конечно очень похожи, Кира-Одри-Портман,

Erinia
Erinia

О, кстати, на тему &quot;Одри образ не очень удался&quot;. Хепберн прекрасно сыграла &quot;перевоспитавшуюся&quot; Элизу, но вот кокни, на мой взгляд, ей не слишком удалась - как бы она не старалась уродовать английский, как бы не корчила рожицы, всё равно видно, что актриса - дочь баронессы.<br />
Наверняка у Киры будет всё наоборот. Впрочем, делать такие прогнозы - не моего ума дело.

Manolo
Manolo

emmigrant, сама веришь в то, что говоришь?<br />
без обид :)

emmigrant
emmigrant

Manolo, знак вопроса и слово &quot;вдруг&quot; говорит о всего лишь моих предположениях и нежелании заранее делать выводы. <br />
Не совсем поняла, к чему это ты.

garotta
garotta

Самая лучшая Элиза из тех версий, что я видела - Екатерина Максимова.

Войдите, чтобы прокомментировать

Самое популярное на SPLETNIK.RU

Сейчас в блогах

elena_dokuchaewa

Все новости, которые были, но мы о них почему-то не говорили

Splet_Nika

Weekend ☆ Mood

Lollipop_s_kislinkoy

Моя косметика из Кореи

Битва платьев: Зендая против Ирины Чайковской
Джордж Клуни и беременная Амаль Клуни впервые вышли в свет после новостей о прибавлении в семье
Неделя моды в Милане: Etro, Blugirl и Emporio Armani осень-зима 2017/2018
Неделя моды в Милане: Наоми Кэмпбелл, Льюис Хэмилтон и другие звезды на показе Versace
Мерил Стрип отказалась от платья Chanel для церемонии "Оскар-2017", так как ей заплатил другой бренд
Олег Меньшиков и Александр Петров в трейлере сериала "Гоголь"
Как звезды отмечают масленицу: Наталья Ионова, Сергей Лазарев, Оксана Федорова и другие
Энрике Иглесиас представил клип на песню Subeme la Radio
"Оскар-2017": разбираем стиль Наоми Харрис
Бейонсе отказалась от участия в фестивале Coachella и завела тайный аккаунт в Snapchat
Новый сериал: "Ривердэйл"
Джонни Депп обвиняет бывших менеджеров в халатности в уплате налогов, которая обошлась ему в 6 миллионов долларов
Кого ждет "Оскар" в будущем: самые перспективные молодые актеры Голливуда
Кэтрин Хейгл поделилась новыми снимками новорожденного сына
Анна Нетребко и Юсиф Эйвазов на Оперном балу в Вене
Эмма Уотсон, Эмма Томпсон, Люк Эванс на премьере фильма "Красавица и Чудовище" в Лондоне
Битва платьев: Джордан Данн против Беллы Хадид
Неделя моды в Милане: показы Emilio Pucci, Prada и Moschino осень-зима 2017/2018