Хроника

Елизавета Боярская и Данила Козловский с театром гастролируют по Японии

  0
Елизавета Боярская и Данила Козловский с театром гастролируют по Японии

Данила Козловский

Данила Козловский и Елизавета Боярская сейчас проводят время в Японии, о чем свидетельствуют снимки из Instagram актеров. Коллеги отправились в Токио в рамках гастролей Малого драматического театра (Санкт-Петербург) со спектаклем "Коварство и любовь" в постановке Льва Додина.

31-летняя российская актриса Елизавета Боярская сообщила своим подписчикам в социальной сети следующее:

Гастроли в Японии! Прекрасная возможность насладиться особенной красотой этой удивительной страны, ее культурой, философией, мудростью!

Фото из Instagram Елизаветы Боярской
Фото из Instagram Елизаветы Боярской


Данила Козловский также поделился несколькими публикациями из Токио. Похоже, в перерывах между репетициями и спектаклями актер нашел время побродить по городу, изучить достопримечательности и оценить местный колорит.

Составила ли актеру компанию на гастролях его девушка Ольга Зуева, неизвестно.

Фото из Instagram Данилы Козловского
Фото из Instagram Данилы Козловского

 

Спектакли МДТ пройдут 16 и 17 февраля в Общественном театре Сэтагая. Пожелаем актерам удачи на сегодняшней японской премьере!

Фото Instagram
теги
Нашли ошибку в тексте?Выделите ее и нажмите одновременноклавиши «Ctrl» и «Enter»

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

wickedman
wickedman

Ну и как Данька японцам?

_Muse_
_Muse_

wickedman, думаю нравится. Актер неплохой, красивый мужчина.

wickedman
wickedman

_Muse_, он как-то свежесть теряет, а так симпотный , конешн.

_Muse_
_Muse_

wickedman, ну мы все не молодеем.

Trina78
Trina78

_Muse_, неплохой? Прям плохим бы не назвала, но и хорошим тоже

_Muse_
_Muse_

Trina78, на общем фоне очень даже неплохой. Это конечно субъективное мнение, кому-то он может и не нравится.

Trina78
Trina78

_Muse_, единственный фильм, в котором угадывался актёрский потенциал, "Мы из будущего". Потом Козловский сдался, но это тоже субъективно

Landish
Landish

Данила с Лизой прям не разлей вода!) Частенько так вместе гастролируют.

Akmeolog
Akmeolog

Landish, так они коллеги по театру))

klivi
klivi

Akmeolog, коллеги по театру и близкие друзья

AlenaSM
AlenaSM

Landish, для коллег по театру общие гастроли - это нормально, гораздо страннее вопрос в посте - "гастролирует" ли с Данилой Зуева))))

klivi
klivi

AlenaSM, его девушка Ольга вместе с ним в Токио

nastja2233
nastja2233

а как японцы русский понимают? или они для русскоговорящих японцев играют?

smetanka
smetanka

nastja2233, так же как Красотка итальянскую оперу слушала - сердцем)))

klivi
klivi

nastja2233, когда идет спектакль на прямоугольном табло вверху сцены идут титры на японском (или каком-то другом) языке. Также и иностранные спектакли идут с титрами. МДТ-театр Европы много гастролирует за рубежом, например в Милане, Париже, Нью-Йорке и т.д.. Вот теперь в Токио. В 2014 году художественный руководитель японского театра был среди зрителей спектакля «Коварство и любовь» МДТ - театра Европы в постановке Льва Додина на фестивале в румынском Сибиу и просто влюбился в постановку. Он пригласил театр со спектаклем по драме Ф.Шиллера в Токио. Два года японская сторона планировала эти гастроли и собирали средства для приезда театра из Петербурга. Гастроли продлятся неделю и уже 20 февраля труппа возвратится в родные стены на улице Рубинштейна.

wickedman
wickedman

nastja2233, сейчас в театрах табло с субтитратми есть. В Японии они есть даже в оперных. Соткилава рассказывал, как пел в Японии шутливую грузинскую песню и в смешном месте зал начал смеяться, потом он узнал про табло. Еще наушники на таких спектаклях с синхронным переводом раздают.

А совсем классика, вроде Чехова и Шекспира идет без перевода, предполагается, что культурные люди знают наизусть. В Москву постановки Чехова известных зарубежных режиссеров возят без перевода, я такие смотрела. Но я хорошо текст знаю, мне не проблема.

Rada_key
Rada_key

Япония - нечто, совсем другой мир, культура и философия на таком маленьком клочке земли. Зависть.

AlenaSM
AlenaSM

Rada_key, после поста об "уходящих в другую жизнь", я как-то настороженно отношусь к Японии.

kurkova
kurkova

AlenaSM, а что за пост,можно глянуть?)

AlenaSM
AlenaSM

kurkova, к сожалению, не помню точное название. Смысл в том, что есть целое течение - уход. Случилось что-то - проблемы в семье, на работе, и человек просто решает уйти и стать никем. Растворяется в толпе и не общается ни с кем из "прежней" жизни. Нечто вроде душевного харакири.

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Самое популярное на SPLETNIK.RU

Сейчас в блогах

tayafay

Детское и юношеское советское кино - заиметь пирожка никогда не рано))

Cholera_off

Погреться. Летнее

_Era_

Пирожки юности и детства. Russian Version.Вот теперь точно продолжение

_Era_48339
Инсайдер о воссоединении Хлое Кардашьян и Тристана Томпсона: "Она надеется, что он изменился"
Беременная Руни Мара на прогулке в Лос-Анджелесе
Модная битва: Бейонсе против Адель
Брайан Остин Грин рассказал, как узнал об измене Меган Фокс
Ксения Собчак о скандальном клипе Светланы Лободы и реакции на него в сети: "Люди разоблачают себя сами"
Хайди Клум поделилась редким свадебным снимком и поздравила мужа с годовщиной: "Влюбляюсь в тебя каждый день"
Эшли Грэм полностью обнажилась для глянца вместе с сыном
Отец Бритни Спирс о фанатской кампании по спасению певицы: "Сторонники теории заговора ничего не знают"
Фиолетовый шампунь, нюдовые помады, экологичный аромат и другие бьюти-новинки недели
Суд пересмотрел приговор футболистам Павлу Мамаеву и Александру Кокорину
Сын офицера КГБ, друг знаменитостей, а теперь и английский пэр: что мы знаем о Евгении Лебедеве
СМИ: у расчлененного женой рэпера Энди Картрайта была любовница
Марина Александрова и Вика Газинская на мероприятии ювелирного бренда в Санкт-Петербурге
Дочь миллиардера Игоря Кесаева о борьбе с наркозависимостью: "Если бы не мой отец, я бы из этого никогда не вылезла"
В сети появился ранее не опубликованный снимок двухлетнего принца Луи
Комик Александр Долгополов рассказал о борьбе с депрессией и признался, что думает о смерти
Ирина Безрукова, Дарья Михалкова, Лариса Вербицкая на премьере фильма "Русалка в Париже"
Кристина Асмус пошутила над слухами о скорой свадьбе Гарика Харламова: "Я подружка невесты"