Контент опубликован пользователем сайта

Вокруг света

Мой украинский язык.. Просто песня..и не только..

134
Мой украинский язык.. Просто песня..и не только..

Прошу все ниже написанное воспринимать не более, как монолог взрослого человека, который вдруг(!) понял насколько для него дорого украинский язык. Никакой политики и войны. Просто моя музыка и не только, которая всю жизнь со мною.

Когда я была совсем маленькой советской девочкой из республики Украина, по воскресеньям я смотрела передачу "Катрусин Кинозал". Это что-то среднее между "В гостях у сказки" и "Спокойной ночи малыши". Любовь моя к этой передаче объяснялась не только, тем что имя мое Катерина. Но и мультфильмами, которые шли бонусом к ведущей Катерине и ее соведущей кукле Катруся. Иногда до сих пор, кто нибудь из моего прошлого называет меня Катруся.. возможно это странно, но меня это греет.

Катерина Лозовенко и Катруся в эфире с 1972 по 1987 гг

Катерина Лозовенко и Катруся с 1972 по 1987 гг

Выбор мультфильмов во времена моего детства был ограничен программой телепередач, выбирать особо не приходилось. Но то, что показывали редко было неинтересны, но возможно просто я была не избалованным ребенком. Любимые, любимые мультфильмы. Возможно они не все украинский, но для меня это именно та часть моего советско-украинского детства.

"Жил был Пес", мультфильм известный своей крылатой фразой " ну ты заходи если что!". Укараинская деревня такая украинская деревня, в которой я так никогда и не побывала. Но любила ее такую, какая она на экране всей душой. Она и сейчас в моей душе. Навсегда.

"Как Петя Пяточкин слоников считал". Ну что тут скажешь, он их до сих пор считает. Теперь правда не мне и моему сыну, но каким-то другим деткам. я верю в это.

"Капитошка" это музыкальный мультик,про существо которое не существует. Но я плотно на нем "залипала" достаточно долгое время. Дружба такая дружба.. "Капитошка возвращайся!"

Отдельной графой идут мультфильмы "Про казаков", которые можно вполне без зазрения совести смотреть и взрослым. Заодно узнать что "Чумацький Шлях" это не только консервы, но и путь по которому казаки возили соль. Возможно ошибаюсь, но история на мой взгляд красивая.

Песни.. песни которые знаю наизусть, даже не знаю откуда. Возможно они действительно впитаны с молоком матери или детсадовской кашей. Сейчас сложно сказать. Но они проросли в мою память, возможно даже генетическую.

Михаил Поплавский " Расте черешня в мами на городи". Старая песня, но любимая и какая-то родная.

"Розпрягайте хлопци коней" это праздники, застолья и поющие родители. Песня-праздник и почему-то тесно связана в моей памяти с зимой, Новым Годом и снегом.

Без Софии Ротару и ее "Червоной Руты" мой ностальгический монолог был бы не полон. Это такой обязательный пункт трек листа советско-украинской школьницы.

"В бой идут одни старики", для меня это слезы, которые я много-много лет лью на просмотре этого шедевра. И про цветущие вишневые сады, это прям в сердце..Правда у нас цветут и яблони и абрикосы и вишни и даже каштаны. Кто видел тот знает о чем я. 

Их гораздо больше в моей памяти.. песен, мультфильмов и кино. Этот пост написан по сиюминутному желанию.. и вспомнилось то, что сразу вспомнилось. Отдельной историей для меня является "Океан Эльзы", это красивые песни на действительно любимом мною языке. Я говорю и думаю на русском. Но я люблю украинскую речь. Ту речь, которую я слышала с детства. Ту Украину которую у меня никто не отнимет и которую я люблю. Не воюйте люди. Любите и будьте любимыми. Вселенная справедлива. 

Спасибо тем кто дочитал, дослушал и досмотрел до конца. Как говорят в инстаграмме ПИС ЭНД ЛАВ!

Оставьте свой голос:

993
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

strega1933
strega1933

Комментарий скрыт модератором

monrealle
monrealle

strega1933, вот обязательно яду надо влить

strega1933
strega1933
Показать комментарий
alija
alija

Комментарий скрыт модератором

strega1933
strega1933

Комментарий скрыт модератором

alija
alija

Комментарий скрыт модератором

strega1933
strega1933

Комментарий скрыт модератором

speechless
speechless

Комментарий скрыт модератором

foxy99
foxy99

strega1933, настоящий украинский язык действиельно очень мелодичный и очень красивый! То что с ним делают сейчас это ужасно! по этому поводу не лейте яду... это печально! действительно печально! что теперь все что называется украинским вызывает негатив, и я не исключение! Но то о чем сказано здесь, все перечисленное и многое другое из той украины которой уже никогда не будет... это было красиво, и трогательно, и это останется родным....

strega1933
strega1933
Показать комментарий
foxy99
foxy99

strega1933, в полтавской сумской областях послушайте как говорят - как песня льется! есть настоящий украинский. а вот вуйки со смереками своими - это то о чем вы говорите. и то что сейчас насаждается (водийи, автивкы, рушийи и т.д) далеко от того что действительно является украинским

strega1933
strega1933
Показать комментарий
foxy99
foxy99

strega1933, ну давайте теперь вспомним про то как болгарские (византийские, или посланные оттуда) монахи делали русский алфавит! Все языки формировались из наречий и диалектов! Есть восточно-славянские языки - русский, украинский и белорусский, корень у них один. как и у всех западно-европейских языков раз-два и обчелся коренных языков! Но это же не делает их диалектами?

strega1933
strega1933
Показать комментарий
foxy99
foxy99

strega1933, И для чего же по вашему были сделаны украинский и белорусский?

strega1933
strega1933
Показать комментарий
foxy99
foxy99

strega1933, ну давайте тогда посмотрим что русский народ пошел из Киевской Руси! ну это так, если придираться. По генетической классификации, украинский язык относится к восточнославянской подгруппе славянской группы индоевропейской языковой семьи. И эту классификацию придумали не пол года назад, и даже не 23!

alija
alija

foxy99, ее проще на первый курс филфака отправить изучать: стврославянский, латинский, греческий, введение в языкознание...
И делом она займется и в голове прояснится.:)

strega1933
strega1933
Показать комментарий
foxy99
foxy99

strega1933, то есть Нiч яка мiсячна - это песня уродец? мдааа... вы вообще слышали нормальный украинский чтобы так рассуждать? откуда у Гоголя столько поэтизма, столько образности в описании Украины? ее природы? язык это отражение народа и места где он живет, его истории и традиций! но похоже Вас обучали лингвистике в каком-то совершенно особом учебном заведении, и общепринятые классификации для Вас не имеют никакого авторитета. За сим позвольте откланяться, дабы не биться головою о стену Вашего незнания!

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

В бикини навстречу пальмам: Ида Кехман поделилась в Instagram фотографией в купальнике

В бикини навстречу пальмам: Ида Кехман поделилась в Instagram фотографией в купальнике

Экстерьер 16005 31
В ледяной проруби и теплом океане: как Алла Пугачева, Светлана Ходченкова, Елена Летучая и другие отпраздновали Крещение

В ледяной проруби и теплом океане: как Алла Пугачева, Светлана Ходченкова, Елена Летучая и другие отпраздновали Крещение

Хроника 28298 47
Суперженщина: Памела Андерсон в рекламной кампании Vivienne Westwood

Суперженщина: Памела Андерсон в рекламной кампании Vivienne Westwood

Новости моды 10897 50
Приложение Happn назвало самого желанного холостяка Лондона: что мы знаем об архитектурном критике Оливере Вайнрайте

Приложение Happn назвало самого желанного холостяка Лондона: что мы знаем об архитектурном критике Оливере Вайнрайте

Экстерьер 8684 38
Дональд Трамп о нежелании Тома Форда одевать первую леди Меланию: "Его никто и не просил"

Дональд Трамп о нежелании Тома Форда одевать первую леди Меланию: "Его никто и не просил"

Новости моды 23999 146
Крисси Тейген показала свои растяжки после родов, и поклонники похвалили звезду за смелость

Крисси Тейген показала свои растяжки после родов, и поклонники похвалили звезду за смелость

Экстерьер 20174 77
Звездные гости и суп из моллюсков: главные традиции инаугурации президента США

Звездные гости и суп из моллюсков: главные традиции инаугурации президента США

Хроника 9618 74
Официально: Дональд Трамп принес присягу в качестве 45-го президента США
Минутка ретро: как Элизабет Тейлор увела мужа у Дебби Рейнольдс
От дебюта Миранды Керр в роли дизайнера до лукбука новой коллекции Alexander Terekhov: о чем еще говорили в моде на этой неделе
СМИ: Дэниел Рэдклифф, Эмма Уотсон и Руперт Грин снимутся в продолжении "Гарри Поттера"
Барак Обама с семьей переезжают в дом за 5,3 миллиона долларов: заглянем внутрь
Анна Нетребко произвела фурор на Венском балу
Прощальные письма: дизайнеры поблагодарили Мишель Обаму за сотрудничество
Счастье на берегу океана: Павел Воля и Ляйсан Утяшева в Доминикане
Мелания Трамп принимает модную эстафету: стиль первых леди США – от Жаклин Кеннеди до Мишель Обамы
Где Бэррон? Реакция интернета на отсутствие младшего сына Дональда Трампа на предынаугурационном концерте
Серфинг и посиделки с друзьями: Данила Козловский отдыхает на Бали
Кристен Стюарт, Элайджа Вуд, Дэйв Франко и другие гости фестиваля "Сандэнс-2017"
Кьюба Гудинг-младший разводится с Сарой Капфер после 23 лет брака
Модная битва: Камилла Белль против Леа Мишель
Паулина Андреева, Федор Бондарчук и другие на творческом вечере Ирины Скобцевой в МХТ имени Чехова
Кто оденет Меланию Трамп на инаугурацию мужа: два дизайнера с мировым именем в числе фаворитов
Дэвид Бекхэм, Кейт Мосс, Карин Ройтфельд и другие на показе мужской коллекции Louis Vuitton в Париже
К инаугурации готовы: Дональд и Мелания Трамп, Иванка и Джаред Кушнер с родными прилетели в Вашингтон