Контент опубликован пользователем сайта

Вокруг света

Разыскивается: типичный итальянец

6
Разыскивается: типичный итальянец

По убеждению самих итальянцев, «типичного итальянца» не существует в природе как вида. В подтверждение этой теории могу привести диалог незнакомых между собой итальянцев, случайно встречающихся за границей. Первый вопрос, который они друг другу адресуют, это «Вы откуда?» И, не дай Бог такому случиться, что новый знакомый окажется из недружественного тебе города! Иначе следующего закономерного вопроса «Где здесь, на чужбине, вкусно кормят?» просто не последует… И, действительно, многие итальянские города и веси враждовали между собой еще со времен Средневековья. Флоренция и Сиена, например, – извечные соперники, оспаривающие меж собой право называться колыбелью итальянского языка. И в то время как сердце Тосканы, Флоренция, болеет за одноименную футбольную команду «Фиорентина», остальная провинция в пику ей поддерживает «Ювентус» из Турина. (Да и расхожее мнение о том, что итальянцы все как один являются ярыми футбольными фанатами, как оказалось, вовсе не соответствует действительности. Хотя, есть, конечно, и болельщики, скитающиеся за своей командой по всей стране, по всем матчам). Рим и Милан до сих пор борются за титул главного города Италии (как у нас Москва и Санкт-Петербург): пока сошлись на том, что Рим – политическая столица, а Милан – экономическая. Более того, итальянцы как нация очень молода, ведь объединение Италии датируется, что бы вы думали, всего лишь 1861 годом. До этого Италия была сапожком из лоскутков разрозненных королевств, ожесточенно воюющих меж собой. И до сих пор сохранилась неприязнь между индустриальным севером и аграрным югом Италии. Гостеприимные и радушные южане упрекают северян в чрезмерной серьезности, алчности, неумении наслаждаться жизнью, в то время как расчетливые северяне пеняют южанам на беззаботность, лень и неорганизованность. Дело дошло до того, что север подумывает отделяться! Ситуация осложняется тем, что они друг друга еще и с трудом понимают, поскольку в разных областях Италии говорят не то, что на разных диалектах, но на разных языках (на Сардинии, Сицилии, в Неаполе)! Но даже если и говорят на унифицированном итальянском, яро насаждаемом правительством с 1950х годов, то для самих итальянцев не составляет труда в два счета вычислить откуда родом собеседник. Миланцы отличаются досадной привычкой нараспев произносить последний слог последнего слова; жители Болоньи трогательно пришептывают «с»; флорентийцев легко узнать по характерному произношению звука «к», напоминающему не менее характерное произношение русского «г» украинцами; венецианцы распивают не только свои знаменитые вина, но и фразы тоже распевают; а в Риме, как и у нас в златоглавой, жители и вовсе «глотают» половину слов. А ведь благодаря именно такой разобщенности Италия прекрасна в своем разнообразии пейзажей, диалектов, региональных кухонь и, типов красоты. Знаете ли Вы, что на Сицилии часто встречаются высокие светлоглазые блондины, произошедшие от завоевавших остров в XI веке храбрых викингов? А жгучие статные брюнетки а-ля Моника Белуччи (которая, кстати, из центральной провинции Умбрия, а вовсе не с южной Сицилии) и жаркие итальянские мачо – это потомки сарацин, покоривших остров в IX веке. А теперь вспомните полотна Боттичелли: пышные красотки, воспетые знаменитым флорентийским мастером, были вовсе не брюнетки, а рыжие! Тем не менее, карие глаза и роскошные темные локоны, несомненно, являются визитной карточкой итальянцев. А кухня? Помимо стандартного туристического пайка «пицца-паста-мороженое» Италия может много чем похвастаться. Полюбившийся россиянам на Пасху панеттоне (сдобный кулич с цукатами и изюмом) родом из Милана, и в Италии является необходимым атрибутом праздничного рождественского стола; а пандоро (сдобный кулич, посыпанной сахарной пудрой), двоюродный брат панеттоне, поглощают на Рождество жители Вероны. Знаменитый во всем мире сыр пармезан (пармиджиано) делают в области Эмилия-Романья, ведь только здесь водятся «правильные» коровы, дающие «правильное» молоко! Здесь же находится Парма - родина ветчины прошутто. Вообще, в Италии уже давно процветает агротуризм - отдых в глубинке на безлюдной ферме наедине с природой и ее щедрыми дарами. Предприимчивые итальянцы раскроили страну на отдельные регионы в соответствии с местными деликатесами. Туристам на заметку: мясо лучше всего заказывать в Тоскане (и запивать Кьянти); Умбрия славится колбасами; родина так полюбившейся россиянам пиццы – Неаполь; самые сладкие апельсины растут на Сицилии; а Лигурия знаменита соусом песто с базиликом и сосновыми орешками. Кстати, любовь к тому, чтобы вкусно поесть, равно, как и в деталях обсудить съеденное, видимо, заложена у всех итальянцев в ДНК. Я еще не встретила ни одного итальянца, не исповедующего чревоугодия, клянусь Мадонной! Да, сквернословие и обращение к Мадонне, святым угодникам, Иисусу Христу в подтверждение своих слов тоже очень характерно для итальянцев. А еще итальянцы взывают к Мадонне (О, Мадонна!) и к маме (Мамма миа!), когда очень удивлены; причем, по их же собственному признанию, в таких случаях они чаще обращаются к маме, чем к Божьей Матери. Помимо пищи, у итальянцев есть еще один идол, и имя ему «моторино», мини-скутер, а Мекка его - марка «Веспа» (оса). Скутеры этой марки – предметы поклонения, гордости и зависти, ненужное зачеркнуть; неслучайно, что именно при обозначении скутеров именно этой марки итальянцы опускают слово «моторино», говоря просто «Веспа». Воспел «Осу» и знаменитый американский режиссер Уильям Уайлер в фильме «Римские каникулы»: героиня Одри Хепберн каталось по вечному городу на скутере именно этой марки. А современные итальянки вообще показывают чудеса высшего пилотажа, проносясь по вымощенным брусчаткой улочкам Италии, говоря по телефону, зажатому в каске, с сигаретой в одной руке, и управляя моторино оставшейся свободной рукой! Ну, и сам факт, что итальянцы обитают на полуострове в форме сапога, несомненно, тоже отпечатался у них в ДНК. Сынов Апенни́нского полуострова не только можно безошибочно распознать по светло-коричневым (да что там, почти рыжим) ботинкам в паре со светло-серым костюмом, но и сами они первым делом оценивают обувь прохожих, пассажиров вагона метро, соседов по столику в баре.. И это мужчины! Что до женщин, то итальянки нисколько не уступают своим мужчинам в одержимости обувью: помню, с десяток лет назад промозглой зимой в Венеции увидела вышедших на утренний моцион двух почтенных синьор в элегантных норковых манто и щегольских меховых туфельках. Вот и получается, что как ни складывай воедино пазлл типичного итальянца, нам, русским, все равно привычней образ типичного итальянца – красавца и щеголя, - воплощенный Марчелло Мастроянни в фильме «Брак по-итальянски».

Оставьте свой голос:

115
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

assolka
assolka

хорошо написано!

anna_chertkova
anna_chertkova

спасибо!

Auwa
Auwa

Anna, spasibo vam bolshoe za post!
Vas vsegda priyatno i interesno chitat', a glavnoe vse sootvetstvuet deistvitelnosti.

anna_chertkova
anna_chertkova

спасибо!! очень приятно такое слышать!

OLI-OLI
OLI-OLI

отлично написано!Большое спасибо!
помните фразу Марчелло из фильма-"я не помню,когда это было....а в каких я был туфлях ?"))

anna_chertkova
anna_chertkova

я обожаю этот фильм!!!! а как героиня Софи Лорен сказала "ройся аакуратно, там выглаженныен сорочки!" - пока Мими (Марчелло Мастрояни) искал свой пистолет по всем ящикам комода?! ))))
и спасибо за комплименты!

Сейчас на главной

Евгений Плющенко и Яна Рудковская в откровенной съемке Intimissimi: супружеская пара опубликовала первую фотографию
Бритни Спирс рассказала о первой встрече с бойфрендом Сэмом Асгари и начале их отношений: "Я сама решила позвонить ему"
Инаугурация Дональда Трампа: реакция знаменитостей в соцсетях
Неделя высокой моды в Париже: Кендалл Дженнер, Белла Хадид и другие на кутюрном шоу Givenchy весна-лето 2017
Кристен Стюарт опубликовала научную статью о своем короткометражном фильме "Пойдем поплаваем"
Леди в голубом: наряд Мелании Трамп сравнили со стилем Жаклин Кеннеди в день инаугурации
Официально: Дональд Трамп принес присягу в качестве 45-го президента США
Минутка ретро: как Элизабет Тейлор увела мужа у Дебби Рейнольдс
От дебюта Миранды Керр в роли дизайнера до лукбука новой коллекции Alexander Terekhov: о чем еще говорили в моде на этой неделе
СМИ: Дэниел Рэдклифф, Эмма Уотсон и Руперт Грин снимутся в продолжении "Гарри Поттера"
Барак Обама с семьей переезжают в дом за 5,3 миллиона долларов: заглянем внутрь
Анна Нетребко произвела фурор на Венском балу
Прощальные письма: дизайнеры поблагодарили Мишель Обаму за сотрудничество
Счастье на берегу океана: Павел Воля и Ляйсан Утяшева в Доминикане
Мелания Трамп принимает модную эстафету: стиль первых леди США – от Жаклин Кеннеди до Мишель Обамы
Где Бэррон? Реакция интернета на отсутствие младшего сына Дональда Трампа на предынаугурационном концерте
Серфинг и посиделки с друзьями: Данила Козловский отдыхает на Бали
Кристен Стюарт, Элайджа Вуд, Дэйв Франко и другие гости фестиваля "Сандэнс-2017"