Контент опубликован пользователем сайта

Вокруг света

Надгробные плиты

12
Надгробные плиты

image image image image image image image image Обновлено 27/12/10 21:15: image image image image image image

Оставьте свой голос:

275
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

DariaOz
DariaOz

Ого!. у мен ябольше половины не открылось:(
("Ого!" относилось к тому, что открылось:) оригинально)

jabeda
jabeda
Показать комментарий
julitos
julitos

Автор, добавте неоткрывшиеся фото еще раз. Интересно же. И, наверно, лучше с переводом, не все по-аншлийски размовляют))

Inna96
Inna96
Показать комментарий
julitos
julitos

Да что вы говорите? Дело в том, что у меня английский свободный, но я понимаю, что не все могут прочитать, поэтому и попросила, а в ноутбуке нет русской клавиатуры, иногда не попадаю в нужные буквы ;)

kaprizolya
kaprizolya

Я с удовольствием переводу, только завтра! Спать охота, у нас уже 3-й час ночи)))

Aivy
Aivy

И мне перевод хочется почитать!!! А еще историю: что где и почему такие плиты
Интересно же.
Зачин отличный, но информации нет :(((

julitos
julitos

Картинка над мотоциклом: Она любила мужа, она любила сына, она любила внучек и также она любила поспать, a сейчас она может спать с миром вечно. Ты луч света в наших жизнях.

А последняя открывшаяся "I told you you was sick!" можно перевести как "Я же говорил что ты болен!"

icuken
icuken

там написано I told you I (!!) was sick ) тоже самое только про себя ) хотя по смысле мне ваш вариант больше импонирует! )))

julitos
julitos

ааа, точно! Я невнимательно посмотрела. Получается, что "говорил же, что болею". Жеесть))))

Cherry_Kat
Cherry_Kat

Блин, половина фото не открывается!

Physalia
Physalia

I told you I was sick
Жесть, очень черный юмор

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Неделя моды в Милане: показы Emilio Pucci, Prada и Moschino осень-зима 2017/2018
Пинк планирует похудеть на 14 килограммов после родов
Дональд и Мелания Трамп не будут смотреть церемонию вручения премии "Оскар-2017"
Неделя моды в Милане: Джиджи и Белла Хадид, Кендалл Дженнер и другие звезды на показах Max Mara и Fendi
Елена Летучая, Наталья Ионова, Валерия и другие поздравили мужчин с 23 февраля
"Оскар-2017": разбираем стиль Октавии Спенсер
Король Испании Филипп VI и королева Летиция на ужине с президентом Аргентины и его женой
Travel-колонка Регины Тодоренко для SPLETNIK.RU: курс на Азию – летим во Вьетнам, Бангладеш и Малайзию
Неделя моды в Милане: Ксения Собчак, Сальма Хайек, Джаред Лето, Шарлотта Казираги и Том Хиддлстон на показе Gucci
Селин Дион дала Бейонсе совет, как воспитывать близнецов
Марион Котийяр о Дженнифер Лоуренс: "Она вундеркинд"
Самые дорогие платья в истории "Оскара": от Одри Хепберн до Дженнифер Лоуренс
Семейный обед: Мила Кунис и Эштон Катчер с детьми в Лос-Анджелесе
Битва платьев: Ирина Шейк против Джейн Фонды
Кэти Перри, Наталья Водянова, Наоми Кэмпбелл, Рита Ора и другие звезды на вручении премии Brit Awards-2017
У Анджелины Джоли нет пресс-секретаря: актриса в одиночку выстраивает отношения со СМИ
SPLETNIK.RU поздравляет с Днем защитника Отечества!
Бывший муж Мэрайи Кэри Ник Кэннон стал отцом в третий раз