
Надеюсь, у Вас получится открыть эти ссылки, т.к. видео у меня не получилось вставить. По манере речи ощущается, что она хорошо говорит по английски поэтому русские выражения иногда подбирает с заминкой, это часто бывает у тех кто долго проживает в англоязычных странах и хорошо общается на языке. Говорит очень правильные вещи, вообще открыла ее для себя если так можно сказать, помимо того что красива очень еще и мыслит правильно и говорит правильные вещи, приятный голос немного с акцентом но это добавляет индивидуальности и более располагает к ней.
Комментарии
Войдите, чтобы прокомментировать
Симпатичная...
Irissska2807, Очень красивая она , а не просто симпатичная , девушка агента 007)
Irissska2807, вот и я так думаю, красоткой не назову.
Mooie, она миловидная, фигура хорошая. Русских и украинцев с белорусами в Голливуде крайне мало, так что ... вот Оли представляет славянский мир, так сказать.
Irissska2807, мода такая дурная. Кто получше крокодила все красавицы. Ольга очень симпатичная. Но не красивая нет. А то что она была девушкой агента 007.... Надо спросить того кто ее пропихнул. Актриса с нее никакущая.
Videla ee na Craig Ferguson, gde ona bila sebya v grud, chto ona franzuzhenka. Kogda on ei skazal, chto mozhet ona vsetaki ukrainka raz tam rodilas, imeet imya ukr. i govorit s akzentom, to ona zayavila chto u nee franzuskiy passport, vot! U menya mozhet bit kitaiskiy passport, no eto ne znachit chto ya kitayanka. Bilo vpechatlenie uscherbnosti. Vodianova hot ne prikidivaetsy anglichankoi ili fr...
tuberose, надо бы посмотреть, но часто большую роль играет интонация
tuberose, да, посмотрела это интервью.. и сразу восторги слегка поутихли.. ну даже если она точно не знает , как будет "а теперь- реклама!!" по-украински - сказала быть хоть что-то похожее.. а то складывается впечатление, что она вообще хочет забыть, откуда она, как позор какой-то.. всегда очень грустно такое наблюдать..((( мне кажется, что даже если ты не любишь по какой-то причине свою родину, надо стараться ее уважать..
Kosichkina, ну, может, не все так печально в ее отношении к Украине. У меня вот мама родилась и выросла в Баку и, будучи русской, азербайджанский знала получше даже своих одноклассников-азербайджанцев, писала даже некоторым сочинения. Но все ее окружение (русское и местное) говорило в обычной жизни по-русски (как могла и Ольга), а переехав в СПб в 20 лет, мама вообще стала быстро забывать его, и сейчас вряд ли произнесет какую-то сложную фразу. Хотя Баку она любит и вспоминает с радостью.
Tatyana1991, ну как бы в случае с Ольгой... ее фамилия намекает на ее национальность. )) Так что странно при этом отказываться от корней.
justius, ну так, может, она правда и на самой Украине не много говорила на украинском, такое же тоже бывает)
Tatyana1991, но это ж не повод говорить, что я не украинка, я француженка. ))
Tatyana1991, возможно, Вы и правы, очень бы хотелось, чтобы так и было и я ошиблась.. Просто сложилось такое впечатление от программы, что Крейг понял по ее первому ответу, что она не хочет идентифицировать себя с Украиной и начал это упоминать, но разговор вообще не в том русле был, поэтому у него это не так уж и часто получалось. Видно же было, что ему хотелось ее спровоцировать сказать что-то далекое от имиджа, который она преподносит. Ну сказала бы что-то другое, что знала или сказала по-русски, тк в ее семье по-русски разговаривают. Понимаю, что на Западе легче откреститься, что ты из России-Украины, но все равно хочется и самой научиться, и чтобы достойные люди не скрывали, что они из России-Украины-Белоруссии, а говорили об этом - только так будет формироваться положительное мнение о нации. Причем говорили без оголтелого патриотизма или вызова, а спокойно, с достоинством.. Потому что это совсем уж дико - стесняться своих корней, имхо.. И если гугл-траслейт правильно выдал - то по-украински "а теперь реклама" будет как "а тепер реклама" - а судя по другим интервью русский она знает очень неплохо;)) А Ваша мама умничка;)
tuberose, вы об этом интервью, 2:40-3:08? https://www.youtube.com/watch?v=LgyXksgGJbM
Она сказала: "я немного запуталась, я родилась и прожила 16 лет в Украине, потом переехала во Францию, потом в Лондон". Крейг спрашивает "подождите, но если вы родились и прожили 16 лет в Украине, то вы украика?", "Ну да, но у меня нет украинского паспорта [...] только франзузский".
Ни битья в грудь, не ярого отрицания своего происхождения, ни восхищения франц. паспортом я не увидела, не ясно только, зачем вы это придумали))))
Tasia, тут вообще у нее получается путаница между национальностью и гражданством.
Bijou, ну путаница - дело ее понимания, главное, что за эти 28 секунд в интерью она себя никуда не бьет, ничто яростно не отрицает и ничто другое так же яростно не отстаивает. Я не вижу триумфа в ее словах или эмоциях. Я против того, чтоб приписывали придуманные эмоции непонятно зачем, когда на самом деле она обо всем этом говорит спокойно и даже немного confused всей темой))) ведь совершенно другой окрас получается, и ее по-другому воспринимают, и тему ее национальности/гражданства))) просто на самом деле тот, кто очень захочет увидеть подвох в другом человеке, его там обязательно увидит:)
Tasia, про подвох вы в точку )
Tasia, нет, ну это явный развод на "украинка". Она родилась в ссср, а не на Украине и говорила по-русски, а сейчас прям всех родившихся в ссср, так называемых украинских, мучают с этим языком, который они отродясь не знали и с самоопределением. Она прямо сказала - нет у меня Укр. Гражданства - откуда, если она в ссср родилась и переехала в Москву в 90х, потом во Францию. Российское может и есть.
Icebeauty, что значит развод на "украинка"? А украинкой стыдно или плохо быть что ли? И кто кого и где мучает?? О.о Я бы не сказала, считаю - это дело каждого - ассоциировать себя с какой-то национальностью. Как бы я тоже в ссср в 89 году в Киеве родилась, с детства разговаривала по-украински и считаю себя украинкой. Ладно я, мои родители, дедушки и бабушки родились в разных частях Украины при СССР и всегда считали себя украинцами)) национальность ссср (или как правильно, советская национальность??) - это тоже странно звучит, не так ли)) Насчет Куриленко - вот честно, мне пофиг, кем она себя считает, я говорила о конкретном интервью и комментарии к нему выше, перечитайте, пожалуйста, если хотите:)
Tasia, ну 89 год - это не конец 70х. У меня много знакомых из Киева, которые говорили: раньше, когда из СССР в Болгарию, например, выезжали - тебя кроме как "русские" никто не называл и они с этим полностью были согласны - да, русские, а по-укр. только не закончившие университет и "деревенские" говорили - типа так...
Войдите, чтобы прокомментировать