Контент опубликован пользователем сайта

Про звезд

О Лео!

15
О Лео!

Стихотворение, написанное Леонардо ДиКаприо (оригинальный текст):

LEAVING HOME...

A poem.....by: Leonardo DiCaprio

Leaving home
Burning the roof of my mouth
Kind of anxiety.

Through a mini-blinded window
Dissecting clouds aren't about to leave.
I take them in my arms,
A hug that is only vapor,
And leaves only doubt in my mind.

Moisture thickness enough to hold on to
But the ink runs together on the only
Proof I have of my worth

The cloud may pass through me
It's thick white warmth inside
And passing through my back
As easily as it entered.

But who would believe that
When I can't even believe myself.
The cloud that surrounds me now is
Cold and miserable and dark as the earth.

I've built it myself of
Blood and tendons and impassible skin,
Its shadow can't be outrun.

I walk dizzily on angled pavement
Peering out at the walking feet of strangers
I can see my friends beyond the edge of my fog
They smile at me, walk on by

But the wind of their departure
Does not clear the smog from around my body
Around my neck
Choking me, strangling the life I live
In the blink of an eye

The ground below me may collapse
Swallowing me into a man-made sewer
With my self-made cloud tagging along

I don't like sunny days anyways
And the haze around me sleeps with me at night
And perches on the books I read
Keeps me from being what I dread most...

Being alone.

Оставьте свой голос:

240
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

eskimo
eskimo

Вспомнилось "Облако в штанах" Маяковского!
А вообще неплохо и даже как-то грустно...

Aglaya-glasha
Aglaya-glasha

Ну это верлибр, я думаю. А Лео сам опубликовал?

ROXIE
ROXIE

Рискую прослыть мещанкой и вообще #ядурастихинепонимаю, но в ангоязычной поэзии вообще не предусмотрена рифма?

ROXIE
ROXIE

ROXIE, англоязычной

Эсфирь
Эсфирь

ROXIE, Шекспир бы так не сказал)

ROXIE
ROXIE

Эсфирь, О Лео, в тебе все прекрасно, даже стихи)

ftatatita
ftatatita

ROXIE, вообще есть рифма
но тут ритмика учтена, так что все пучком

Devuska_s_veslom
Devuska_s_veslom

Лео, сладкий, я рыдаю:( Разреши тебя утешить?!

Ovsianka
Ovsianka

Грустно, красиво.

Мне нравится, что в английской поэзии рифма не обязательна. Никто не гонится за формой и каждый может попробовать выразить себя через поэзию.

alwina
alwina

вах, Рэмбо да и только

alwina
alwina

t's thick white warmth inside
And passing through my back
As easily as it entered.
:)

Leopoldina
Leopoldina

Молодец! Но как же ему больно и непросто. В стихах невозможно лгать.
Стихи, дневнику подобны. Высказал и легче стало. И возможность появилась найти ответ и выход.

anasmith
anasmith

очень одинокий человек написал...

Beka
Beka

anasmith, а как же я,малыш? спросил Лукас и убежал в слезах!
простите,не удержалась)
а стихотворение красивое. молодец Лео

Maxie
Maxie

Мне почему-то кажется, что Лео близок очень образ гэтсби, эдакого романтика-мечтателя, к-й ищет свой синий огонек во тьме и всеми силами к нему стремится) всем нам знаком этот поиск) кто-то находит свое раньше, кто-то позже) удачи, Лео)

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Татьяна Навка, Ксения Сухинова и другие гости на показе новой коллекции Игоря Чапурина
Шарлиз Терон вывела на прогулку 6-летнего сына Джексона в платье
Беременная Амаль Клуни в ярком платье идет на работу в Лондоне
Джорджа Майкла похоронили через три месяца после смерти
Наталья Подольская на SPLETNIK.RU: видеорепортаж о встрече
Мелания Трамп вручила награды на Международной женской премии
Кендалл Дженнер рассказала, как за 11 минут в день привести себя в форму
Уличный стиль знаменитости: Виктория Бекхэм в "говорящей" футболке
Кара Делевинь, Рианна и другие в новом трейлере фильма Люка Бессона "Валериан и город тысячи планет"
Селена Гомес и The Weeknd наслаждаются романтикой в Буэнос-Айресе
80-е снова в моде: изучаем тренды сезона на примере культового сериала "Династия"
Екатерина Вилкова, Ирина Горбачева, Аврора и другие звезды на бьюти-презентации
61-летняя Крис Дженнер бросила 36-летнего бойфренда ради своего реалити-шоу
Мила Кунис рассказала, что не готова к третьему ребенку
Брэд Питт тайно навещал Анджелину Джоли и детей в Камбодже
Елена Перминова, Ксения Собчак, Яна Рудковская, Наталья Ионова и другие на открытии бутика в ГУМе
Наталья Водянова, Орландо Блум, Крисси Тейген и другие звезды на ужине H&M
Энн Хэтэуэй в платье Armani Prive на премьере фильма "Моя девушка – монстр"