Опубликовано пользователем сайта

Про звезд

А был ли мальчик? За что купила, за то и продаю....

11
А был ли мальчик?
За что купила, за то и продаю....

Джереми Реннер и Джемма Атертон 29 января давали интервью по поводу Охотников на одном австралийском радио,а в самом конце,после инцестных шуток,на 5.54 минутой произошел такой диалог: – Good luck with your first kid, Jeremy, on the way, I believe. JR: What happened? – Do you have a kid on the way? JR: What happened? – Do you have a kid on the way?!! JR: Is this mic working? – You’re with a child!!! JR: What are we talking about? – You, Jeremy! Are you having a kid now?! JR: Why are we talking about me? Перевод: Ведущий: - Удачи тебе с первым ребенком, Джереми, который, похоже, скоро ожидается. Реннер: - Чё? В. - У тебя ведь ребенок ожидается? Р. - Чё? В. - У тебя ребенок будет?!! Р. - Этот микрофон работает? В. - Сосредоточься, придурок. Ты! И ребенок твой!!! Р. - Мы щас о чем вообще? В. - Да ты издеваешься, что ли. О тебе, Джереми! У тебя ребенок будет скоро?! Р. - А чё это я-то вдруг? источник- Форум Экслера, Шпилька, 31 января 2013, 12:00 (прям сам источник указан не был)

Обновлено 01/02/13 13:58: Так, фразы "Сосредоточься, придурок." и "Да ты издеваешься, что ли. О тебе, Джереми!" шли в скобках, видимо отражая интонационное богатство ведущего. Почему то скобки потеряла и пост публикнулся раньше правок. Пардон!

Обновлено 04/02/13 10:30: По просьбе Шпильки указываю источник http://www.novafm.com.au/audio/jeremy-renner-gemma-arterton-chat-ash-kip-luttsy Не думала, что на другом сайте (где я прочитала новость) это вызовет такой ажиотаж.... Больше не буду 8((

Оставьте свой голос:

225
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Net-net
Net-net

Без меня меня женили, бггг =) Либо Джереми тщательно делает вид, что вообще не в курсе.

northern_pony
northern_pony

Net-net, я уже запуталась, где пиар, а где "без меня меня женили...."

zibuka
zibuka

Может,он думал о Томе и витал в облаках,а вопрос ведущего был неожиданным и парень не успел собраться))

Brenda
Brenda

А Джереми наш или не наш? Я волнуюсь. :)))

northern_pony
northern_pony

Brenda, Верю что наш!!!!! Но мы все в семье наивные.... Хотя, тетя (75 лет), поглядев на Хью Джекмана по телику, весомо сказала, не может быть, чтоб ТАКОЙ мужик был не по девкам!!! А вот этот (ткнула пальцем в Руперта Эверетта) точно п******!

ftatatita
ftatatita

напугали парнишку =D

Gato87
Gato87

Ну не знаю.. Официального заявления от него же не поступала, но были фотки, как Сонни Пачеко (именно ее называют матерью будущего ребенка) перевозит вещи в его дом, да и по недавним фоткам она взаправду беременна, но вот от него ли..

bonka
bonka

ахахаха))) джереми знатный трололо)))

Beka
Beka

а как же Том?

Almeriya
Almeriya

Beka, вот он и удивляется, как у Тома от него ребенок то появился

Lizbeth
Lizbeth

Beka, ну он не в курсе, что вы ему роман с Томом приписываете, уж извините мужчину, ему не до посещений Сплетника ))))

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Рози Хантингтон-Уайтли отметила день рождения с Джейсоном Стэтхэмом и их сыном Джеком: фото

Рози Хантингтон-Уайтли отметила день рождения с Джейсоном Стэтхэмом и их сыном Джеком: фото

Звездные пары 18262 39
Новый выход Меган Маркл: актриса выбрала платье, которое мы уже видели на Кардашьян, Лайвли и других звездах 10 лет назад

Новый выход Меган Маркл: актриса выбрала платье, которое мы уже видели на Кардашьян, Лайвли и других звездах 10 лет назад

Звездный стиль 25662 50
Дакота Джонсон рассказала о непростых съемках в фильме "Суспирия": "Теперь мне необходим курс терапии"

Дакота Джонсон рассказала о непростых съемках в фильме "Суспирия": "Теперь мне необходим курс терапии"

Новости 13763 59
Утреннее мимими: Кайли Дженнер продолжает радовать поклонников милыми фото с дочерью

Утреннее мимими: Кайли Дженнер продолжает радовать поклонников милыми фото с дочерью

Звездные дети 7612 12
Модная битва: Пэрис Джексон против Ольги Сутуловой

Модная битва: Пэрис Джексон против Ольги Сутуловой

Битва платьев 4379 12
Дженнифер Лопес стала одной из самых влиятельных женщин по версии журнала Time

Дженнифер Лопес стала одной из самых влиятельных женщин по версии журнала Time

Новости 7518 24
ММКФ-2018: Навка, Бондарчук, Джанабаева, Михалков и другие на открытии юбилейного фестиваля

ММКФ-2018: Навка, Бондарчук, Джанабаева, Михалков и другие на открытии юбилейного фестиваля

Светская жизнь 32216 185
Coachella-2018: яркий, летний и бунтарский street style
Битва платьев: Джулия Майклз против Яны Рудковской
Видео дня: актрисы, которым удалось скрыть свою беременность на съемках
Подборка лукбуков, которые заставят вас побежать на шопинг: футуристические очки, обувь для настоящих модниц и не только
Первенец Кейт Миддлтон и принца Уильяма: жизнь принца Джорджа с момента рождения и до наших дней
Умерла актриса Нина Дорошина
Главные бьюти-тренды с Coachella-2018: глиттер, косички, радужное окрашивание, желтые тени и стразы-тату
Битва платьев: Эмили Ратажковски против Ким Кардашьян
Кортни Кардашьян сфотографировалась обнаженной для глянцевого журнала
Кайя Гербер стала лицом Saint Laurent и показала первые кадры рекламной кампании
"Девочка, не плачь": новый клип Димы Билана с Ксенией Сухиновой и в духе фильма "Ла-Ла Ленд"
Журналистка Мегин Келли ответит на вопросы читателей SPLETNIK.RU
Екатерина Андреева, Юлия Барановская, Анастасия Задорожная и другие на открытии "Клуба Первых"
48-летняя Рэйчел Вайс и 50-летний Дэниел Крейг готовятся к рождению первого общего ребенка
О нет! Олег Меньшиков завел YouTube-канал
Дарья Мороз, Маруся Фомина и Алексей Киселев, Анастасия Задорожная и другие гости вечеринки Tom Ford Fabulous
Словно сговорились: Мэри-Кейт и Эшли Олсен в похожих образах на вечере Youth America Grand Prix's 2018
ММКФ-2018: выбираем лучший образ церемонии открытия