Опубликовано пользователем сайта

Про звезд

Голос за кадром

52
Голос за кадром

«Снежная Королева», 1957 год. Герда - Янина Жеймо «Каштанка», 1952 год. Незнакомец – Алексей Грибов «Тайна третьей планеты», 1981 год. Птица-Говорун – Владимир Кенигсон (он же робот с планеты Шелезяка и робот-официант). «Вовка в тридевятом царстве», 1965 год. Вовка - Рина Зеленая «Приключения поросёнка Фунтика», 1986 год Госпожа Беладонна – Ольга Аросева «Паровозик из Ромашкова», 1967 год. Паровозик - Клара Румянова «38 попугаев», 1976 год. Слоненок - Михаил Козаков «Снежная королева», 1957 год. Оле-Лукойе - Владимир Грибков «Крокодил Гена», 1969 год. Шапокляк - Владимир Раутбарт «Волшебное кольцо», 1979 год Ульянка – Татьяна Васильева «Сказка о рыбаке и рыбке», 1950 год. Старик – Борис Чирков «Малыш и Карлсон», 1968 год. Фрекен Бок - Фаина Раневская «Боцман и попугай», 1982 год. Рома - Роман Филиппов «Петя и Красная Шапочка», 1958 год. Волк - Сергей Филиппов «Следствие ведут Колобки», 1986 год. Шеф - Леонид Броневой «Падал прошлогодний снег», 1983 год. Мужик и Сказочник – Станислав Садальский

Оставьте свой голос:

1440
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

elleni
elleni

Какие же раньше мультфильмы снимали хорошие, добрые и озвучивали их талантливые актеры.

yulia76
yulia76

Здорово! Прямо так трогательно! "Эта Ульянка хуже керосину!" ))

ligera
ligera

yulia76, мультик отличный!

zibuka
zibuka

ligera, его так здорово озвучил Евгений Леонов.

zibuka
zibuka

yulia76, а мне нравится Ульянкино«а мы в жонихах,как в сору роемся» и «Ваня,я ваша навеки»

yulia76
yulia76

zibuka, и пиНжак с карманАми, Ваня в нем такой красивый!!

katrukha
katrukha

ИМХО, актеры чем то похожи на своих мультяшных героев

lisenok
lisenok

katrukha, многих как с них рисовали)))

yulia76
yulia76

В некотором царстве, в некотором государстве жил да был орел-мужчина! Правда он не выговаривал некоторые буквы и цифры... Нифиго не понимаю!

ligera
ligera

Как-будто родственников увидела)))
Спасибо автору!

ligera
ligera

ligera, Шапокляк "Мне срочно школьную форму!
На мальчика или на девочку?
Разве я похожа на мальчика?
Но вы и на девочку не похожи, скорее на бабушку.
ГРУБИЯН!!!ТЕМНОТА!!!

Net-net
Net-net

Раньше часто очень героев мультфильмов рисовали "с натуры", т.е. с чертами актеров, которые озвучивали. А еще движения с натуры рисовали. Некоторые наши мультфильмы старые, диснеевские тоже так рисовали. Помню, где-то были фото о съемках Белоснежки диснеевской =) В жизни платье, кста, было почти один в один, как в мультфильме.
Это я к чему? К тому, что большинство мультяшек тут похожи так или иначе на актеров, которые их озвучивали =)

_stirlitz_
_stirlitz_

Net-net, в "Бременских музыкантах" разбойники - Моргунов, Вицин и Никулин. А вот атаманша не знаю кто

raya
raya

_stirlitz_, Анофриев вроде.

yulia76
yulia76

_stirlitz_, Олег Онофриев. И трубадура тоже он.

Net-net
Net-net

yulia76, то-то атаманша на трансвестита смахивает О_О

yulia76
yulia76

Net-net, и прынцесса сильно на трубадура похожа была... Нареканий не вызывает только Гениальный сыщик )))

raya
raya

yulia76, принцессу рисовали с жены Энтина, а атаманшу с жены Котеночкина, она на самом деле любила танцевать на бочках)))

_stirlitz_
_stirlitz_

raya,
Моргунов, Вицин и Никулин не озвучивали я имела в виду, а рисовали с них

zibuka
zibuka

yulia76, Муслим Магомаев озвучил.

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

200 богатейших бизнесменов России: Павел Дуров резко поднялся в списке Forbes
Виктория Бекхэм поборола торнадо и извалялась в грязи в новой пародии Джеймса Кордена
Мех, блеск, шик: как одевается Людмила Нарусова
Кайли Дженнер вернулась к светской жизни и сходила на баскетбольный матч с Трэвисом Скоттом
Полина Гагарина, Яна Рудковская, Филипп Киркоров на гала-ужине в преддверии "Премии МУЗ-ТВ 2018"
13 самых интересных фильмов фестиваля "Трайбека"
Безупречна во всем: Шарлиз Терон в ярких бабочках на премьере фильма "Талли" в Лос-Анджелесе
Пэрис Джексон, Пэрис и Ники Хилтон стали звездами вечера CASA Gala в Беверли-Хиллз
46-летний Джастин Теру увлекся 26-летней моделью, с которой познакомился в тренажерном зале
Строгая и нежная: Мелания Трамп встречает гостей в Белом доме в элегантных образах
Битва платьев: Яра Шахиди против Элизабет Чэмберс
Крис Прэтт эмоционально высказался о расставании с Анной Фарис: "Развод —  полный отстой!"
Острая на язык: Алла Пугачева "хулиганит" в Instagram
С короной на голове: Кэти Холмс сфотографировала дочь Сури в день ее рождения
Ольга Свиблова, Катя Добрякова, Маша Цигаль и другие на премьере фильма "Вествуд: панк, икона, активист"
Пинк стала самой красивой женщиной в мире по версии журнала People
Эмили Ратажковски, Мишель Уильямс, Аманда Пит и другие на премьере фильма "Красотка на всю голову"
Клэр Дэйнс и Хью Дэнси ждут второго ребенка