Опубликовано пользователем сайта

Про звезд

Видео, где Сил говорит про измену Хайди Клум

71
Видео, где Сил говорит про измену Хайди Клум

ВИДЕО “Я и не ожидал от нее ничего лучше, но все же надеялся, что Хайди покажет больший класс и хотя бы дождется, когда мы сначала расстанемся, прежде чем вступать в отношения с прислугой, – заявил Сил. – Но, думаю, теперь вы все знаете ответ на вопрос, который искали эти семь месяцев”. Cторона Хайди сообщила, что у Хайди отношения с телохранителем “исключительно профессиональные”. Телохранитель просто помог ей справиться с тяжелыми временами после развода. ВИДЕО

Оставьте свой голос:

365
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Skarletty
Skarletty

переведите кто-ниб грамотно, что он там сказал! а!?

Skarletty
Skarletty

эт не претензия к автору. Просто на видео он такую речь толкнул, мне показалось, что намного больше...

BelleMonic
BelleMonic

Skarletty, он добавил, что не ждал, что Хайди внезапно станет монашкой. что его приоритетами остаются хорошее настроение детей. он понимает, что люди встречаются, расходятся, но он предпочел, чтобы в жизни его детей появился знакомый человек.

Sunnybut
Sunnybut

BelleMonic,
моя добавка в перевод

- он сказал, что для него главное - это эмоциональное состояние детей, что у него нет претензий к бодигарду,вернее,он не ожидал от него чего-то ,но не думал, что Хайди будет в интрижке пока они не развелись
зы
СИЛ НЕ НАЗЫВАЛ ЕГО ПРИСЛУГОЙ
фраза была, что не ожидал, что Хайди свяжется с помощником когда еще не закончены отношения

missv
missv

Sunnybut, в америке то, что у нас называется прислуга, хотя,как по мне, это не актуальное название давно, называется HELP. есть даже фильм, кот. оскара получил в прошлом году, кот. называет The help. о прислуге

Sunnybut
Sunnybut

missv,
да понятно, что так называется

но в русском переводе это звучит как "прислуга"
со всеми вытекающими

а в американском это скорее "помощник"
со всеми вытекающими так же

kafka
kafka

Sunnybut, нет, Вы не правы, в данном случае действительно правильнее перевести именно "прислуга", Сил это имел в виду, "прислуга" и именно так его слова звучат для американца.

Sunnybut
Sunnybut

kafka,
ок

Amely-UA
Amely-UA

"...теперь вы все знаете ответ на вопрос, который искали эти семь месяцев..." - честно говоря я и не искала. Просто жаль, что рассталась симпатичная пара с кучей детишек. А Сил поступил абсолютно не по-мужски - сам на себя рога нацепил

will-o-the-wisp
will-o-the-wisp

Amely-UA, вспомнился отрывок из "Заповедника" Довлатова:
... - Митя не звонил?
- Звонит иногда. У них с Галиной все очень плохо. Там югослав появился... Или венгр, не помню... Зовут - Ахилл...
- Может, древний грек?
- Нет, я помню, что из социалистического лагеря... Короче, Митя бесится. Злющий стал, вроде тебя. Крейна хотел избить...
- А тот?
- А Женя ему и говорит: "Митя, я не боюсь, потому что у тебя есть рога. И следовательно, ты - не хищник..." Их едва растащили.
- Зря...

Skarletty
Skarletty

а вообще, я считаю, что Сил прав. Неуважительно себя повела Хайди по отношению к нему, учитывая с чего начинались их отношения, и по отношению к детям тоже. Хорошенький пример она им подает.
Поддерживаю Сила руками-ногами. Измена это мерзко!

ПС: Правильно кто-то написал в комменте под видео, что Хайди и Шварцу надо бы как-то пообщаться, может что сложится...

Net-net
Net-net

Skarletty, а вдруг Сил оговаривает Хайди?!
Ведь кроме его слов никаких доказательств.

will-o-the-wisp
will-o-the-wisp

Net-net, тем более в начале развода он ей диферамбы пел о своей любви, кольцо не снимал - не знал или не было ничего?

Musechka
Musechka

Net-net, так ведь есть же фото с пляжа. По-моему, там все достаточно недвусмысленно...

Sunnybut
Sunnybut

Skarletty,
Доеду домой, переведу видео
А вообще пресс- служба ответила- так ответила
" он помог ей справиться с разводом"
Гыыыы
Теперь это так называется

Almeriya
Almeriya

Sunnybut, ну он же профессионально сберег организм от нервов и стрессов )))

monrealle
monrealle

Almeriya, чтоб далеко не ходить,да?:)

Almeriya
Almeriya

monrealle, вот, да, и от перенапряжения. А если еще там и жарко было, то и от солнечного удара.

Sunnybut
Sunnybut

Almeriya,
говорят он ее и профессионально на пляже кремом мазал
топлес

широкий специалист )

Skarletty
Skarletty

monrealle, только развод случился именно из-за того, Что он не вовремя помогать начал. подождал бы когда разведутся...

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Светлана Ходченкова, Данила Козловский, Елена Лядова и другие на премьере фильма "Довлатов" на Берлинском кинофестивале

Светлана Ходченкова, Данила Козловский, Елена Лядова и другие на премьере фильма "Довлатов" на Берлинском кинофестивале

Красная дорожка 17650 52
Анджелина Джоли в кружевном платье стала главной звездой церемонии вручения премий Американского общества кинооператоров

Анджелина Джоли в кружевном платье стала главной звездой церемонии вручения премий Американского общества кинооператоров

Звездный стиль 28303 101
Битва платьев: Юлия Янина против Крисси Тейген

Битва платьев: Юлия Янина против Крисси Тейген

Битва платьев 5685 14
Неделя моды в Лондоне: Кара Делевинь, Кира Найтли, Сиенна Миллер, Идрис Эльба и другие на показе Burberry

Неделя моды в Лондоне: Кара Делевинь, Кира Найтли, Сиенна Миллер, Идрис Эльба и другие на показе Burberry

Новости моды 20083 46
Выглядеть на миллион: сколько тратят звезды на подготовку к "Оскару"

Выглядеть на миллион: сколько тратят звезды на подготовку к "Оскару"

Новости 26719 60
Зима продолжается: разноцветные шубы, слоганы в духе 80-х, романтичные платья и не только

Зима продолжается: разноцветные шубы, слоганы в духе 80-х, романтичные платья и не только

Лукбук 7158 12
Андрей Малахов, Екатерина Андреева, Маша Федорова и другие звезды отметили Масленицу

Андрей Малахов, Екатерина Андреева, Маша Федорова и другие звезды отметили Масленицу

Светская жизнь 12396 40
Заслуженный отдых: Кайя Гербер улетела на Карибские острова вместе с Синди Кроуфорд
Кто и как готовит знаменитостей к "Оскару": 12 фактов о звездных стилистах
Вера Брежнева примерила соблазнительные наряды в новом клипе "Ты мой человек"
Аэротруба и баня. Веселые выходные большой семьи Дмитрия Пескова
Дженнифер Энистон и Джастин Теру встретились в День святого Валентина, чтобы обсудить заявление о разводе
Кендалл Дженнер рассказала о психологических проблемах
СМИ: Лиам Пейн и Шерил Коул близки к расставанию
Модная битва: Эмми Россум против Бет Берс
Полный список победителей BAFTA-2018: триумф  фильма "Три билборда на границе Эббинга, Миссури" и не только
BAFTA-2018: Марго Робби, Сальма Хайек, Сирша Ронан, Натали Дорман, Эмма Робертс и другие на красной дорожке
Минутка ретро: как "оскаровский" снимок Элизабет Тейлор стал знаковым в судьбе актрисы
Неделя моды в Лондоне: показ Roland Mouret
Как Валентин Юдашкин, Яна Рудковская, Сергей Безруков и другие отметили Масленицу
Новые подробности развода Дженнифер Энистон и Джастина Теру: актриса ревновала супруга к Наоми Уоттс
Звездный Instagram: откровенные селфи, рабочие будни и День святого Валентина
Бейонсе и Джей-Зи стали гостями выставки современного искусства в Лос-Анджелесе
СМИ: Дженнифер Энистон общалась с Брэдом Питтом на протяжении последних нескольких месяцев
Сальма Хайек, Марго Робби, Грета Гервиг и другие на вечеринке в преддверии премии BAFTA