Контент опубликован пользователем сайта

Про звезд

Бенедикт Камбербэтч на вечеринке Vanity Fair

62
Бенедикт Камбербэтч на вечеринке Vanity Fair

26 февраля Бенедикт Камбербэтч успел побывать на 2-х вечеринках - у Элтона Джона на "Elton John AIDS Foundation Academy Awards viewing party" и на вечеринке Vanity Fair. Elton John AIDS Foundation Academy Awards viewing party image image ВИДЕО - интервью Бенедикта каналу MTV перед вечеринкой Элтона Джона Перевод: "Что ж, это очень приятно слышать (в ответ на комплименты Криса Пайна). На самом деле я учился в театральной школе всего год, так что не такой уж я образованный и классический, но я польщен. Они все великолепны в этом фильме, и большая честь в нем участвовать. Я много узнал о персонажах от них и от других актеров, играющих главные роли. Это весело. Здорово работать с Крисом, он большой профессионал. Зак (Куинто), с которым я много работаю, тоже; я его обожаю, он чудесный. Я сейчас очень занят на съемках. Я уезжал, чтобы принять участие в другом проекте - "Хоббит", это было прекрасно. Так что сейчас снимается моя часть фильма. Очень здорово присоединиться к проекту, с которым все знакомы и где все очень хорошо знают друг друга. Странным образом в него очень легко влиться, потому что все очень приветливы и хорошо ладят друг с другом". ______________________________________________________________________________ Vanity Fair image image image image image image С Элис Ив image Слева направо: Александра Эденборо (жена Гэри Олдмана), БенедиктКамбербэтч, Элис Ив, Гэри Олдман image С Колином Фёртом. Кликнуть для увеличения фото ВИДЕО - интервью Бенедикта перед вечеринкой Vanity Fair Перевод Это так здорово - быть приглашенным на эту вечеринку, ощущаешь свою принадлежность к чему-то... Потрясающе: быть номинированным, быть частью всего этого. Я до сих пор под властью этих эмоций, ты постоянно продолжаешь крутить головой... Появляется Колин Фёрт: - Вот Бенедикт Камбербэтч только что хлопнул вас по заду. - Да, я знаю, мне не понравилось чувствуете, как мне повезло? Но я его тоже ущипну. Всего хорошего! P.S. Немного юмора по "Шерлоку" :) image Фото - Сumberbatchweb.tumblr.com. Переводы интервью - Оlga-lifeline и Mckuroske (взято из ЖЖ-сообщества Sherlock-series)

Оставьте свой голос:

772
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Skarletty
Skarletty

да.. и правда пропустили. у нас на сплетники с мужчинами вообще напряженка! ))))

Skarletty
Skarletty

не сплетникЕ, конечно же...

Lady_ViVi
Lady_ViVi

но Беню и Фасси мы забывать не должны! :))

Miracle
Miracle

"Зак (Куинто), с которым я много работаю, тоже; я его обожаю, он чудесный." - Беня, не шути так!

Miracle
Miracle

Закари красавчик, но няшка! Нет, не надо так шутить!!!

Net-net
Net-net

"Муля, не нервируй меня!" =)

Miracle
Miracle

*капает корвалол, сдирает дозатор, пьёт корвалол из горла*

Net-net
Net-net

*чекается стаканом валерьянки*
Ну, за Бенино здоровье и правильную ориентацию!

Miracle
Miracle

Вздрогнули! *занюхивает головой племянника, пробегающего мимо*

Net-net
Net-net

А я, а у меня... нет головы племянника. Я лучше засмотрю Беней и закушу валидолом.

Miracle
Miracle

Чолка-карлсон, ГГГ

Net-net
Net-net

Как поняла, она ему для роли в "Стартреке" нужна. Мучают Бене волосы в каждом фильме.

Penelope
Penelope

Я наверное никогда не пойму, что привлекает сплетниц в Бенедикте, жду тапков)))

katyanochek
katyanochek

Надо на Бенедикта в фильмах смотреть, иначе да, кажется, что такой страшный. Объективно - тот же Хью Лори далеко не красавчик. Но как играет, какая харизма! Поэтому всем он и нравится.
С Бенедиктом та же история - посмотрите с ним "Шерлока" или какой-нибудь фильм завораживает.

Penelope
Penelope

Да меня и Лори не особо привлекает, даже в Хаусе))

Net-net
Net-net

О_о
А кто вас в принципе привлекает из известных мужчин?

Penelope
Penelope

Брэд Питт, Хью Джекман, Джонни Депп, Райф Файнс, Эдриан Броуди,Джош Харнетт, Бен Аффлек, Хит Леджер, Джарде лето, Йен Сомерхолдер, Шон Фарис,Батист Джиабикони, Райан Гослинг....ну и наверное еще кто-то, но не могу больше никого вспомнить))

Net-net
Net-net

Хе-хе, я вот тоже никогда не пойму, чем привлекает Эдриан Броуди?! И почти ко всем в вашем списке равнодушна. Все на сколько разные у всех вкусы.
Кто-то любит арбуз, а кто-то свиной хрящик =)

Penelope
Penelope

Колин Ферт)

Net-net
Net-net

Это святое!!!

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

"Леди Макбет": страсть и преступление в трейлере британской экранизации русской классики
Игорь Чапурин, Александр Терехов, Марина Юдашкина и другие на презентации дизайнерских елок
73-летний Мик Джаггер стал отцом в восьмой раз
Марат Башаров с бывшей и нынешней женой, Михаил Ефремов и другие на презентации сериала "Пьяная фирма"
"Спасатели Малибу:" Дуэйн Джонсон, Зафк Эфрон и другие в первом трейлере
Итоги года от "Яндекс": "Физрук", "Игра престолов" и другие самые запрашиваемые сериалы
Анджелина Джоли просит Брэда Питта помочь найти нового психотерапевта для их детей
Экс-жених Софии Вергары Ник Лоеб снова подал на нее в суд — от имени эмбрионов их детей
48-летняя Кайли Миноуг с 28-летним женихом Джошуа Сассом в лондонском ресторане
Конкурс на SPLETNIK.RU: кто идет на концерт группы "Моя Мишель"
Под мальчика: Холли Берри сделала короткую стрижку
Эмили Ратажковски в смелой съемке рождественского календаря Love
Тренд: Кендалл Дженнер, Кейт Мосс, Мирослава Дума и другие восстанавливают репутацию леопардового пальто
"Викинг": Данила Козловский, Светлана Ходченкова и Александра Бортич в финальном трейлере
Друзья опровергают слухи о разводе Ким Кардашьян и Канье Уэста
Светские все на открытии бутика Christian Louboutin: Айсель Трудел, Екатерина Мухина и другие
Предшественницы Мелании Трамп: Джеки Кеннеди, Мишель Обама и другие первые леди США
Дженнифер Энистон, Кэти Перри, Оливия Манн на премьере фильма "Новогодний корпоратив"