Опубликовано пользователем сайта

Про звезд

Лет ми спик фром май харт!

40
Лет ми спик фром май харт!

Вы ещё не устали смеяться от шедевральной речи российского спортивного функционера Виталия Мутко на английском языке? Нет? Тогда вот вам ещё одна "англичанка", взорвавшая своим произношением интернет. Насмешила на сей раз всех балерина Светлана Захарова, снявшаяся в ролике для RT, призванном завлечь туристов в Москву.

Оставьте свой голос:

245
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

dinaaaaaa
dinaaaaaa

МОИ БЕДНЫЕ УШКИ(((

marinellushka
marinellushka
Показать комментарий
Poh
Poh
Показать комментарий
kellyk
kellyk
Показать комментарий
Steffi
Steffi

В Америке полстраны говорит с каким-нибудь иностранным акцентом, тут даже когда в документальных фильмах дублируют речь говорящего с акцентом его страны. Например, в фильмах про ВОВ, если говорит немец по-немецки, диктор его дублирует по-английски, но с явным немецким акцентом. То же самое, когда говорит кто-то русский. Сальма Хайек с Пенелопй в фильмах говорят со своим испанским акцентом, причём очень ярко выраженным.

Но тут, конечно, надо было девушку приложоть, что акцент у неё, видите ли. Послушала я бы эту "Веру" на любом иностранном. И ещё, Вер, может Вы нас повеселите выступлениями г-на Немцова, например, его последним, когда он поехал деньги клянчить вместе с Чириковой в каком-то американском институте по "развитию демократии"? Он презабавно произносит слово world - вёрлд (прям вот так "вёрлд" и говорит). Или товарища Навального, как он там пару недель назад в той же Англии деньги клянчил, лекции читал, и слёзные истории на корявом инглише плёл. Что ж Вы их не выставляете посмешищем? А, да, Чирикова как по-английски говорит - вообще ухохочешься. Давайте, Вы их нам покажете, а? Заоодно посмотрим, как эти гады ездят деньги на новую русскую революцию выпрашивать.

Steffi
Steffi

Для желающих ознакомиться с выступлениями этого лицемера Немцова:

http://www.youtube.com/watch?v=jHrI RtKZNms&feature=player_embedded

http://www.cnn.com/video/#/video/us /2009/07/12/gps.nemtsov.russia.cnn

julitos
julitos

спасибо за ссылки))) Чирикова хорошо говорила в том плане, что бегло)) а с грамматикой и произношением проблемы, но старается, молодец))
А Немцов говорит "вёлд", а не "вёрлд")))

BonCritique
BonCritique

кант вейт!))))еще так выглядит,будто речь потом накладывалась на видео

aznavur
aznavur

да нормально говорит, немного жесты натужные, но это не ее проблемы, а проблема режиссера (гм, снимал явно не Вуди Аллен). Зато танцует лучше Мутко!

julitos
julitos

+1!
Британское произношение (по крайней мере таким она его сделать старается) вполне слушательнобельно)))) ничего смешного не вижу. Поставьте это видео какому-нибудь англичанину, смеяться он точно не будет! скажет что есть акцент, вот и все.
Если бы она моей ученицей была, я бы пропустила этот вариант в эфир. Не хватает мягкости, проскользывают недоработанные звуки, но ведь она не на родном языке говорит. Можно кое-что поправить, но сравнивать это с речью Виталия Леонтьевича - ни в какие ворота...

Meerkat
Meerkat

2 raza specialno peresmotrela, gde vy uslyshali britanskij akcent? nelepost, ja dumaju, ona anglijskij voobshe ne znajet, a prosto vyu4ila text a vy tut eshe s britanskim akcentom...nu nu

julitos
julitos

может, в таком случае, вам и пост мой 2 раза перечитать, чтобы НЕ найти в нем словосочетания "британский акцент" ;)

PrincessFiona
PrincessFiona

меня синсерли ёрс добило
ну почему же нельзя потренировать свое произношение?

bbb
bbb

Ага, меня тож. Потом на тюбе почитала, все над этим ржут...

poncheg-
poncheg-

меня больше радовали иностранные комментарии к "шедевру" димы беландта на етубе, когда он в очередной раз ехал на евровидение. "what is IMPASIBAL?")))

Undina
Undina
Показать комментарий
Meerkat
Meerkat

can't Vait is the best!

Solne4naya
Solne4naya

Мне кажется ей кто-то текст транскрибировал, а она его прочитала.... Ни низя же так. Лучше бы по-русски сказала, а наложением перевод поставили.

sharondee
sharondee

наверно, все ранее прокомментировавшие говорят по-английски как королевы Виктории. Когда иностранцы говорят по-русски, коверкая все слова, окончания и т.п., нас это не смущает, а вот за нашу балерину всем стыдно стало.

Solne4naya
Solne4naya
Показать комментарий
Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Дочь Виктории Бекхэм сравнивают с мамой из-за акцента: "Это новая Posh Spice!"

Дочь Виктории Бекхэм сравнивают с мамой из-за акцента: "Это новая Posh Spice!"

Звездные дети 10966 24
В Испании нашелся близнец Трампа — и это женщина

В Испании нашелся близнец Трампа — и это женщина

Экстерьер 10554 45
Меган Маркл в элегантном образе посетила поминальную службу вместе с принцами Гарри и Уильямом

Меган Маркл в элегантном образе посетила поминальную службу вместе с принцами Гарри и Уильямом

Монархии 16003 33
Юлианна Караулова отметила день рождения в компании Яны Рудковской, Ляйсан Утяшевой, Виктории Дайнеко и не только

Юлианна Караулова отметила день рождения в компании Яны Рудковской, Ляйсан Утяшевой, Виктории Дайнеко и не только

Светская жизнь 13834 47
Сандра Баллок, Кейт Бланшетт, Энн Хэтэуэй и другие на премьере фильма "8 подруг Оушена"

Сандра Баллок, Кейт Бланшетт, Энн Хэтэуэй и другие на премьере фильма "8 подруг Оушена"

Красная дорожка 12377 25
Дети Аллы Пугачевой и Максима Галкина снялись в лукбуке Valentin Yudashkin Kids

Дети Аллы Пугачевой и Максима Галкина снялись в лукбуке Valentin Yudashkin Kids

Звездные дети 16390 52
Дженнифер Лопес и Алекс Родригес, Эмили Блант и Джон Красински, Николь Кидман, Мегин Келли и другие гости Time 100 Gala

Дженнифер Лопес и Алекс Родригес, Эмили Блант и Джон Красински, Николь Кидман, Мегин Келли и другие гости Time 100 Gala

Красная дорожка 10326 20
Брижит Макрон пожаловалась на свою тяжелую жизнь первой леди Франции
Недетские страсти: Бритни Спирс увела Джастина Тимберлейка у Кристины Агилеры
Рози Хантингтон-Уайтли показала свой особняк за 12 миллионов долларов в Беверли-Хиллз: видео
Мужа Эмили Ратажковски заподозрили в измене со Сьюки Уотерхаус
Родственники диджея Авичи намекнули на его самоубийство
Принц Уильям будет шафером принца Гарри на его свадьбе с Меган Маркл
От провинциальной модели до первой леди: путь Мелании Трамп
Найди 10 отличий: первая восковая фигура Мелании Трамп в музее мадам Тюссо
ММКФ-2018: Татьяна Навка, Никита Михалков, Ляйсан Утяшева и другие на премии Chopard Talent Award
Образ дня: Кэти Холмс в лиловом платье с вышивкой на гала-вечере
Ксения Собчак опубликовала в сети трейлер фильма о своем отце, который будет представлен в Каннах
Шарлиз Терон рассказала, что ее дети плохо ладят друг с другом
Ирина Шейк открыла секрет идеальной фигуры: "Если вы хотите гамбургер, съешьте его"
Серена Уильямс, Белла и Джиджи Хадид на премьере фильма "Быть Сереной"
Модная битва: Леся Кафельникова против Маргариты Мамун
Шуба, бриллианты, гламур: Дженнифер Лопес в Нью-Йорке
Шляпа, скинни и шпильки: новый образ Эмбер Херд оценили на CinemaCon
Принц Уильям и Кейт Миддлтон выбрали для сына "сильное имя"