Контент опубликован пользователем сайта

Про звезд

F.R.I.E.N.D.S

31
F.R.I.E.N.D.S

Над чем прикалываются "Друзья" Среди всех шуток сериала выделяется группа таких, которые можно понять, лишь посмотрев предыдущие серии или зная какие-то характерные черты героев. Можно сказать, что из-за этого с каждой серией юмор становится всё более и более смешным. «Эпизод, в котором…»: Так как в большинстве телесериалов серии не имеют названий, поклонники сериала вынуждены упоминать какую-то серию (эпизод), ссылаясь на сюжет. Создатели сериала «Друзья» обыграли это как шутку, и названия всех эпизодов (кроме первого — «The Pilot», сотого — «The One Hundredth», и последнего — «The last One») начинаются со слов «Тот, в котором…», «Тот, где…» и т.п. В русском переводе серии называются «Эпизод, в котором…» и т.п. Вес Моники: Будучи школьницей, Моника была очень толстой. Иногда друзья напоминают ей об этом, не желая обидеть, конечно. Создатели сериала не пошли легким путем, просто ссылаясь на лишний вес героини в эпизодах, а специально сняли сцены из прошлого Моники, для которых Кортни Кокс одевала специальный «толстый костюм». «Гомосексуализм» Чендлера: Чендлера часто изображают немного смахивающим на гея, хотя по сюжету он совсем таким не является. Различные герои сериала иногда воспринимают Чендлера как гомосексуалиста, приписывая ему какие-то черты. Вдобавок, отец Чендлера — трансвестит, что могло бы быть причиной его сексуальной ориентации. «Привет... / „Hi...“»: Когда Росс чем-то очень расстроен, он произносит «Привет!» слишком обессиленным голосом. Поскольку мелких неурядиц в жизни Росса слишком много, друзья всегда быстро реагируют, спрашивая «Что случилось?». Но, как однажды заметил Джо, «от такого «Привета» повеситься можно!». Росс и голый мужик Палеонтология Росса: Хотя Росс и ученый-палеонтолог, часто он говорит вещи, очевидно неправильные даже для человека, далекого от динозавров. Это, возможно, происходит не потому, что он чего-то не знает, а потому, что он просто рассеян. Но многие считают его «ботаником», что обижает Росса, пытающегося доказать, что палеонтология — нормальная наука, а учёные — такие же люди, как и остальные. «Мерзкий голый мужик»: В первых пяти сезонах — житель квартиры, чьи окна находятся прямо напротив квартиры Моники. Часто кто-то из друзей замечает, как «мерзкий голый мужик» что-то делает нагишом, и тогда все друзья выстраиваются у окна и начинают это обсуждать. Впоследствии он выезжает из своей квартиры, и туда вселяется Росс. Джо и Чендлер — «парочка»: Шутка из того же ряда, что и «гомосексуализм Чендлера». Просто многие находят странным, что они живут в одной квартире и у них нет ни жён, ни постоянных партнерш. Гантер любит Рэйчел: Гантер — чудаковатый менеджер Центральной Кофейни, где Рейчэл одно время работала официанткой. Он переодически намекает Рэйчел о своих чувствах, но не предпринимает никаких существенных шагов. Прошлая жизнь Фиби: У Фиби было тяжелое детство и юность. Её мать покончила с собой, Фиби бродяжничала, переболела гепатитом А, «зарезала полицейского», жила в Праге и даже ограбила Росса, когда им было по 14 лет. Переодически она вспоминает эпизоды своего прошлого, чем шокирует друзей. Стремление Росса всё время жениться: Росс очень расстраивается, когда ему напоминают о его предыдущих браках. Это является постоянным предметом для шуток друзей. После его второго развода с англичанкой Эмили шутки стали относиться и к количеству его разводов. К концу сериала он был разведен уже трижды, а самым долгим браком всё ещё оставался первый. Песни Фиби: Фиби любит исполнять песни собственного сочинения в Центральной Кофейне, но мало кто понимает смысл её песен, часто состоящих лишь из одного куплета. «Драный кот», «Иногда мужчины любят женщин, иногда — мужчин…» — тематика её песен очень обширна, и сложно сказать, что в её песнях хуже: содержание или музыкальное сопровождение. «О… мой… Бог!»: Коронная фраза Дженис, прежней подруги Чендлера. В поздних сезонах в самые неожиданные моменты звучит эта фраза, и все понимают, что появилась Дженис. «У нас был перерыв [в отношениях]!»: В третьем сезоне Росс и Рэйчэл сильно поссорились и решили сделать перерыв на некоторое время. За время перерыва Росс переспал с другой женщиной, о чём впоследствии сожалел, и о чём Рейчэл ему часто впоследствии напоминала. Доктор Реджина Фаланже: Альтер-эго Фиби, которым она часто пользуется, пытаясь выдать себя за другого человека. В последнем сезоне она звонит Рейчэл, когда та уже сидит в кресле самолета, чтобы сказать, что что-то не так с «левым фаланже». Речь Чендлера: (К сожалению, не воспроизводится при переводе сериала.) Чендлер говорит немного странно, делая акцент в предложениях не там, где надо. «How you doin'?»: («Как ты поживаешь?») Коронная фраза Джо. Он использует её при первом знакомстве с девушками, желая произвести впечатление. Однако фраза так пристала к нему, что часто он произносит её с характерной интонацией даже тогда, когда это не требуется. Умершая мать Фиби: Фиби часто упоминает трагическую смерть своей матери, часто используя это как отговорку. Например, когда Росс спрашивает её, почему она никогда не пробовала ириски, Фиби отвечает: «Думаю, моя мама была слишком занята планированием собственной смерти, чтобы угощать меня ирисками». Навязчивые идеи Моники: Моника постоянно проявляет признаки человека, страдающего обсессивно-компульсивным поведением. Так, она помешана на порядке и чистоте, ненавидит проигрывать, не может кому-нибудь что-нибудь доверить, считает, что её родители (особенно мать) любят её меньше брата и считают несамостоятельной. Мистер Хэкклс: Странный старик, живший на этаж ниже под квартирой Моники и Рэйчел. Он постоянно жаловался что они шумят и мешают ему делать что то, что на самом деле он не делал. Во втором сезоне (серия №3) Хэкклс умер, оставив завещание, в котором оставлял всё своё имущество «шумным девчонкам из квартиры этажом выше» Цыплёнок и Утка: В третьем сезоне Джо заводит цыплёнка в качестве питомца, а вскоре после этого Чендлер спасает утку от верной гибели на птицеферме. Джо и Чендлер так и называют их — «Цыплёнок» и «Утка». Они очень привязаны к птицам, хотя те и доставляют много хлопот и беспокойств. В последнем эпизоде сериала Джо хочет подарить Чендлеру новых птиц, «Цыплёнка Младшего» и «Утку Младшую». Профессия Чендлера: На протяжении первых восьми сезонов Чендлер работает статистическим аналитиком, обрабатывая, причём весьма успешно, компьютерную информацию. Тем не менее, шутка, повторяющаяся на протяжении сериала, заключается в том, что никто из главных героев не может вспомнить, кем работает Чендлер. Когда Чендлер говорит о своей работе, друзья часто прерывают его вопросом «Ты умеешь это делать?». Урсула, близняшка Фиби: Множество комичных сцен связано с Урсулой, с которой Фиби не разговаривает вот уже много лет. Так например, когда Урсула снималась в [цензура]-фильмах, она взяла имя Фиби; также у сестёр часто возникали конфликты из-за мужчин - Урсула какое-то время встречалась с Джо, чем вызвала ревность Фиби. http://youtu.be/2ZamLNG8qRM http://youtu.be/1aXnMxVrfKA http://youtu.be/ebEd2xSMs18 http://youtu.be/FXucxggwe4I http://youtu.be/tZ0e1pxWu-k и на последок http://youtu.be/nAgsN8e5ng0 Обновлено 05/10/11 02:33: Обновлено 05/10/11 02:51:

Оставьте свой голос:

590
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

talf
talf

izvinite ne mogu stavit video , no ssilki rabotut

talf
talf

okazals prosto neketri nelzya stavit(((

K-Len
K-Len

и пусть даже я "в своем немолодом уже возрасте веду иллюзорную жизнь", но Друзья - это лучше, чем огонь, вода...и...даже да!)) работа банкомата!)) В общем, можно смотреть бесконечно)

hubahuba
hubahuba

обожаю эпизод про Unagi, Danger Danger)))) и конечно Дженис и её смех. ОHMYGOD!!!
да и вообще все и всех обожаю))
О, еще вспомнился эпизод где была 'Стиффлера Мама'))) Как она танцевала перед Чендлером)))

Delirious
Delirious

да, унаги это что-то. помню, как-то увидела их в меню суши-бара, смеялась до слез))

evdokiya
evdokiya

танцевала круто! "сложно поверить, но я никогда не танцевала профессионально! ))) а еще "это не духи, это я" :)))

Ellie_Lane
Ellie_Lane

а что с унаги? не помню

Ellie_Lane
Ellie_Lane

недавно ппосмотрела все 10 сезонов! И поняла, почему все обажают Джен:)
шутка, над которой ржу, это когда Фиби представилась шведской массажисткой по имени Ikea. и конечно WE WERE ON A BREAAAK!

Ellie_Lane
Ellie_Lane

а чандлер кстати часто задает вопрос по 5 раз, это как раз его речевая фишка, как What,wha,what were you doing?
ой, еще вспомнилось как Джоуи учился французскому

evdokiya
evdokiya

и был уверен, что он отлично говорит потому что "женщина с кассеты меня похвалила!" :)))

hubahuba
hubahuba

а как она была Estee Lauder ??? (когда Джои хотел получить роль некого француза)
Je m'appelle Claude. Блублаблибла

pigalitza
pigalitza
Показать комментарий
rena
rena

А что сразу минусы человеку кто не понимает sitcoms, прожив "почти всю жизнь в Америке? PIGALIZA (Пигалица) она еще!

pigalitza
pigalitza
Показать комментарий
spletnica_s_Moskvy
spletnica_s_Moskvy

Хорошее правописание на русском для Американки. Молодец.

Ngr_Noir
Ngr_Noir

Один из лучших на тот период молодежных ситкомов!!!!
на мой взгляд их пока никто в этом деле не переплюнул!

Barbie_blond
Barbie_blond

люблю их))))0 когда настроение не ахти они скрашивают день)

Snowball
Snowball

Прослезилась, все всегда заканчивается, жизнь идет, остается только память..;(((

mucha_qweva
mucha_qweva

один из самых лучших комедийных сериалов, ставший уже классикой! обажаю его)) спасибо за пост

talf
talf

nezachto

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Брэд Питт и Анджелина Джоли пришли к согласию о временной опеке над детьми
Сыну Ким Кардашьян Сейнту исполнился один год: поздравления с днем рождения от звездных родственников
Фанаты Леди Гаги после ее выступления заговорили о том, что певица сделала пластическую операцию
Приемная дочь Мадонны завоевала четыре медали на соревнованиях по спортивной гимнастике
Рената Литвинова в Лондоне: встреча с Диной Корзун, новая шляпка и другие приключения
Во всей красе: обнаженный Том Харди в новогоднем номере Esquire
Instagram недели: американец и его кот творят странные вещи
Конкурс на SPLETNIK.RU: выиграйте билеты на концерт группы "Моя Мишель"
СМИ: Анастасия Стоцкая ждет второго ребенка
Любовь по-французски: Марион Котийяр и Гийом Кане в Париже
Кендалл Дженнер в видеоролике журнала Love помогает скрасить ожидание праздника
Сиенна Миллер, Вин Дизель и другие гости Юрия и Юлии Мильнер на вручении научной премии
Готовимся к главной ночи года вместе с "Эконика": новогодняя коллекция обуви и аксессуаров
Учимся держать ракетку: Алла Пугачева опубликовала забавное видео с дочерью Лизой
Что у вас в бардачке: Инна Маликова о своей машине
Змея-искусительница: Кайли Дженнер в объективе Терри Ричардсона
Кристина Орбакайте, Валерия Гай Германика и другие на бьюти-девичнике
Дженнифер Энистон на шоу Saturday Night Live: "Пора забыть о сериале "Друзья!"