Опубликовано пользователем сайта

Про звезд

Дети Гвинет Пэлтроу говорят со странным акцентом

7
Дети Гвинет Пэлтроу говорят со странным акцентом

«У моих детей очень странный акцент», - сообщила своим поклонникам Гвинет. Что не удивительно, когда постоянно приходится бывать то в Лондоне, то в Нью-Йорке. Подобные трансатлантические перелеты сыграли с детьми странную шутку. «Это нелепо, но факт – мой сын говорит наполовину как истинный англичанин, наполовину как коренной бруклинец с очень необычным акцентом». Впрочем, дочка Гвинет пошла еще дальше: в свои 6 лет Эппл умудряется подстраиваться под собеседника и говорить с чистейшим американским акцентом, общаясь с мамой, но при этом легко переходя на такой же чистый британский акцент в диалогах с учителями в школе. Самое любопытное, по словам Гвинет, происходит, когда к дочке приходят гости – девочки-англичанки. «Она говорит с ними на отличном британском, и тут вдруг, обращаясь ко мне, переходит на американский английский. Это так смешно! Мне бы хотелось заснять это на видео, но я боюсь смущать ребенка».

Оставьте свой голос:

195
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Donatella
Donatella

Эта статья была в Мэри Клэр, два месяца назад. Зачем её обрезали? Малова-то для поста...

lora2010
lora2010

Для поста-это действительно очень-очень мало(и "обрезано"-то наверное очень много)

Alekna
Alekna

никогда не могла определить акцент: чувствую, что человек говорит не на привычном мне русском, а откуда он родом понять не могу

MARIAMA
MARIAMA

DA s russkim yazikom slojnee,no vot tlichit americanskii angliiskii i britanskii ochen prosto )))A voobshe povezlo detkam

Alekna
Alekna

по-моему, больше везёт детям, у которых родители говорят на совершенно разных языках. конечно они позже начинают говорить, но сразу говорят на двух языках, и выучить потом третий или четвёртый им будет намного легче, чем обычнным людям второй

Glam_Girl
Glam_Girl

Не хватает еще фото детей. :))

Chica-sol
Chica-sol

в этом нет ничего удивительного, я хоть и русская, а с англичанами говорю с британским прононсом, а с американцами у меня произношение на американское меняется) как-то неосознанно это происходит, подстраиваешься под собеседника, вот и все)

Сейчас на главной

Назло слухам о расставании Шакира и Жерар Пике проводят время с детьми в Барселоне
Блоги о еде из овощей и фруктов, которые вдохновят вас на эксперименты
Неделя моды в Лондоне: показы MM6 Maison Margiela, Mary Katrantzou, Erdem, Roksanda
Инсайдеры сообщили, что Дженнифер Энистон и Джастин Теру вообще не были женаты
Бейонсе с дочкой, Дженнифер Лопес, Джек Николсон, Карли Клосс и другие на суперзвездном баскетбольном матче
На контрасте: Наоми Кэмпбелл и Кейт Мосс выбрали экстравагантные образы для вечеринки Vogue
Армен Ерицян ответил на вопросы Сплетниц
Заслуженный отдых: Кайя Гербер улетела на Карибские острова вместе с Синди Кроуфорд
Кто и как готовит знаменитостей к "Оскару": 12 фактов о звездных стилистах
Вера Брежнева примерила соблазнительные наряды в новом клипе "Ты мой человек"
Аэротруба и баня. Веселые выходные большой семьи Дмитрия Пескова
Дженнифер Энистон и Джастин Теру встретились в День святого Валентина, чтобы обсудить заявление о разводе
Кендалл Дженнер рассказала о психологических проблемах
СМИ: Лиам Пейн и Шерил Коул близки к расставанию
Модная битва: Эмми Россум против Бет Берс
Полный список победителей BAFTA-2018: триумф  фильма "Три билборда на границе Эббинга, Миссури" и не только
BAFTA-2018: Марго Робби, Сальма Хайек, Сирша Ронан, Натали Дорман, Эмма Робертс и другие на красной дорожке
Минутка ретро: как "оскаровский" снимок Элизабет Тейлор стал знаковым в судьбе актрисы