Контент опубликован пользователем сайта

Про звезд

Правила жизни "нестандартов" Эсквайр

6
Правила жизни "нестандартов" Эсквайр

Азия Ардженто

"В Италии меня считают чем-то вроде шлюхи из преисподней. Они замечают меня лишь тогда, когда я раздеваюсь. В Каннах меня называют королевой, а в Италии мне говорят: иди и работай"

В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ мне все реже и реже задают вопросы об отце. И мне это нравится.

НЕ МОГУ СКАЗАТЬ, что отец был слишком строг ко мне. Скорее, в моем детстве его вообще не было. Такое взросление — с родителями, но без их участия — было у всех, кого я знаю. Никогда еще не слышала, чтобы хоть кто-то был доволен своим детством.

ИНОГДА МНЕ КАЖЕТСЯ, что отец дал мне жизнь только потому, что ему надоело искать на стороне маленьких девочек для своих фильмов.

МОЙ ОТЕЦ ОЧЕНЬ ЛЮБИТ УБИВАТЬ ЖЕНЩИН — в кино, конечно. И я хорошо его понимаю. Он убивает женщин, потому что женщины умирают красивее, чем мужчины. Они звонче кричат, их судороги грациознее, и они гораздо больше знают о боли.

ХОРОШО, что большинство людей не такие, как я.

МНЕ ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛО ДАЮТСЯ РОВНЫЕ РОЛИ. Мне проще сыграть бесноватую суку.

В ИТАЛИИ меня считают чем-то вроде шлюхи из преисподней. Они замечают меня лишь тогда, когда я раздеваюсь. В Каннах меня называют королевой, а в Италии мне говорят: иди и работай.

Я ВСЕГДА ХОТЕЛА БЫТЬ ФРАНЦУЖЕНКОЙ. Хотела жить в Париже. Хотела жить там, где ребята типа Гаспара Ноэ (французский режиссер, известный по фильму «Необратимость». — Esquire) могут снимать свое кино, не боясь угодить за решетку. Но я живу в Италии — стране обезьян. И я актриса, у которой вместо сердца луковица, а эта луковица — вместо того чтобы биться — просто воняет.

CЕГОДНЯ В МОЕЙ ЖИЗНИ НЕТ НИЧЕГО, кроме работы. Потому что даже дочь — это работа.

ДЕСЯТЬ ЛЕТ Я ЗАНИМАЛАСЬ БОКСОМ, хотя отец всегда хотел, чтобы я получила черный пояс по кунг-фу. Но я не послушалась его и ни разу не пожалела об этом. В особенности после того, как один слишком страстный фанат толкнул меня на улице и мне надо было как-то на это ответить.

НЕ ВСЕ ИТАЛЬЯНСКИЕ АКТРИСЫ ШЛЮХИ.

ТВОЕ СОГЛАСИЕ ПОКАЗАТЬ ФОТОГРАФУ СИСЬКИ ничего не говорит о твоей распущенности и аморальности. Самые распущенные и аморальные люди этой планеты выглядят так благопристойно, что их прямо сейчас можно печатать на рождественских открытках.

Я ЗАВИДУЮ АТЕИСТАМ. Если предположить, что они ошибаются, то после смерти у них будет шанс убедиться в своей неправоте. Если предположить, что ошибаются верующие, то они о своей неправоте не узнают никогда.

МНЕ ВСЕГДА НРАВИЛСЯ ОБРАЗ ДЕВЫ МАРИИ — особенно то, как ее представляли древние художники. Мне вообще нравится символизм христианства — как эстетика, но вот Деву Марию я люблю по-настоящему. Она была хорошей матерью.

БОГ ДЛЯ МЕНЯ — ЭТО СИСТЕМА, которая позволяет нам измерить нашу боль.

БОЛЬШИНСТВО ЛЮДЕЙ ПОЛАГАЮТ, что быть нормальным — значит быть счастливым. В этом смысле я очень далека от нормальности. Меланхолия знакома мне больше всех прочих чувств.

МОИ ВОСПОМИНАНИЯ НАЧИНАЮТСЯ В ВОЗРАСТЕ ДЕВЯТИ ЛЕТ, когда я начала работать. Именно с этого момента я стала воспринимать свою жизнь как свою собственность.

ДО КАКОГО-ТО МОМЕНТА МНЕ КАЗАЛОСЬ, ЧТО Я ОЧЕНЬ УРОДЛИВА. Даже отец постоянно говорил мне об этом — особенно после того, как я побрилась наголо и стала выглядеть как парень. Но потом, когда мне исполнился 21 год, Майкл Рэдфорд предложил мне стать по-настоящему сексуальной в его фильме «Би-Манки». И буквально в один момент я научилась всем этим трюкам, которые помогают тебе привлекать внимание, и о которых я до того момента вообще не знала. Думаю, все это так легко далось мне потому, что в основе моего превращения была месть. Месть всем тем парням из школы, которые дразнили меня за уродство.

К СОЖАЛЕНИЮ, УБИТЬ ТОГО, кто когда-то причинил тебе боль, гораздо проще, чем навсегда выкинуть его из головы.

БЫТЬ СЕКС-СИМВОЛОМ — ЭТО ОЧЕНЬ СКУЧНО.

САМЫЙ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН в мужчине — это его мозг.

АКТЕРЫ — САМЫЕ СКУЧНЫЕ ЛЮБОВНИКИ НА ЗЕМЛЕ. Все, о чем они могут говорить, это о том, что они делали в прошлом фильме и о том, что будут делать в следующем.

К СОЖАЛЕНИЮ, Я ОЧЕНЬ РЕДКО РАБОТАЛА С РЕЖИССЕРАМИ, которые требовали от меня того же, что я требую от себя сама.

CЕГОДНЯ МЕНЯ ПРИВЛЕКАЕТ ПОРНОГРАФИЯ. Это единственный жанр кино, который до сих пор не подвергся творческому осмыслению. Больше всего в порно мне нравится то, что это по-настоящему, и это обстоятельство трогает меня гораздо сильнее, чем фильмы типа «Унесенных ветром». Порно дает тебе редкое ощущение, что происходящее на экране действительно происходит между людьми, а не только между выучившими роль актерами. Никакой другой жанр не даст тебе этого.

САМУЮ БОЛЬШУЮ СЛОЖНОСТЬ В ПРОФЕССИИ АКТЕРА я вижу в том, чтобы, становясь на экране другой, не привнести в нее слишком много себя.

НЕ ПОНИМАЮ, почему мне постоянно приходится играть скучных европеек?

ПОСЛЕ ФИЛЬМА «ТРИ ИКСА» (боевик режиссера Роба Коэна 2002 года. — Esquire) я стала носить Праду, записалась в спортзал, завела себе агента в Лос-Анджелесе и сделала много другого дерьма, которого старательно избегала так много лет. Мне казалось, что именно этого от меня и ждут. Мне казалось, что я должна быть сногсшибательно сексуальной. И меня тут же завалили предложениями о таких ролях — сучек, способных надрать задницу. Но ты быстро понимаешь, что такие вещи не делают тебя счастливой. Не хочу сейчас выглядеть как буржуазная моралистка, но я даже стала думать: и что потом обо всем этом подумает моя дочь.

ТО, ЧТО КТО-ТО СЧИТАЕТ ПОРОЧНОСТЬЮ, я всегда считала просто еще одним способом человеческого существования.

ОТНОШЕНИЕ ЛЮДЕЙ К СЕКСУ можно считать нездоровым практически везде — кроме, возможно, некоторых племен, где все еще принято ходить голым.

НЕТ НИЧЕГО БОЛЕЕ ОПАСНОГО, ЧЕМ ИСТИНА. Потому что именно истина, а не ложь способна наиболее эффективно разделять людей и стравливать их друг с другом.

ТОЛПА — ЭТО ВСЕГДА НАСИЛИЕ.

В ТОМ, ЧТО НАПИСАНО, ВСЕГДА МЕНЬШЕ ПРАВДЫ, чем в том, что ты увидел сам. И в первую очередь это касается газет.

ТЕЛЕВИДЕНИЕ ОТВРАТИТЕЛЬНО хотя бы потому, что люди, которые там выступают, даже если они говорят про НЛО, на самом деле говорят о себе.

НЕНАВИЖУ ТЕХ, КТО ГОВОРИТ: моя татуировка означает это или то. Для меня татуировка — это всего лишь напоминание, отметка, дневник, записная книжка. Это просто способ зафиксировать в памяти какой-то момент жизни.

Я ХОЧУ, ЧТОБЫ МЕНЯ ЗАПОМНИЛИ КАК КОГО-ТО, кто сделал все, толком не зная, как сделать хоть что-то.

БОЛЬШЕ ВСЕГО СОВРЕМЕННЫЙ МИР ПУГАЕТ МЕНЯ ТЕМ, что создает все меньше вещей, которые вдохновляют тебя на создание своих собственных.

ДУМАЮ, ЧТО ЗА ВСЕ ПЛОХОЕ, ЧТО Я СДЕЛАЛА в своей жизни, я смогу себя простить только тогда, когда сниму об этом фильм.

НЕ ЛЮБЛЮ, КОГДА КТО-ТО ГОВОРИТ МНЕ: да что ты, это же просто кино.

Я НЕНАВИЖУ, КОГДА ДУБЛИРУЮТ ИНОСТРАННЫЕ ФИЛЬМЫ. Но итальянцы слишком ленивы, чтобы читать субтитры.

НЕТЕРПЕНИЕ — ХОРОШИЙ ПРИЗНАК ТОГО, что ты ясно осознаешь свою смертность.

Я ХОЧУ ЗНАТЬ О МИРЕ БОЛЬШЕ, чем мир знает обо мне.

ГОВОРЯТ, ЧТО В МОЕМ АКЦЕНТЕ ЕСТЬ ЧТО-ТО РУССКОЕ. Когда я говорю с кем-то по-английски, меня постоянно спрашивают: вы что, из России что ли?

 

Олег Кулик 

"Заметьте, из каждых ворот сегодня охранники выглядывают" 

У МЕНЯ, к сожалению ли, к счастью ли, нет рабочих дней. Есть просто дни.

СЕЙЧАС У МЕНЯ НЕ САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПЕРИОД ДЛЯ РАЗГОВОРА. Для меня-то, вернее, он прекрасный, но чем человек счастливее, тем меньше он интересен другим людям.

С ПОЯВЛЕНИЕМ ДОЧЕРИ с меня мигом слетела вся эта неопределенность и дурь — все ритуалы и распорядки, — и я понял, каким эгоистом был. Что есть, когда есть, когда молиться, когда встречаться с друзьями, когда работать — все это сошло в один миг после первой бессонной ночи у колыбели. А волновать стало, не плачет ли она, как покакала, и покакала ли вообще.

В ТИБЕТЕ МНЕ ОДИН СТАРИК ПОСОВЕТОВАЛ искать все ответы у себя дома. Я спрашиваю: где смотреть-то, где искать? А он — то ли в шутку, то ли как — говорит: приглядись к стиральной машине. Теперь вот, когда родилась дочь, пеленки стираем часто, и все время гляжу я в это окно круглое, а там, как колесо сансары, свой мир крутится.

МОЯ ПОСЛЕДНЯЯ РАБОТА — «Мадонна с младенцем» — родилась, когда мы с Ефросиньей начали с пластилином играть. Ей нравились принцесски. Наделали мы их множество: без лиц, цветастенькие — такие вот пуссирайтики. Их я и взял за основу.

ИМЯ ДОЧЕРИ МЫ ДОЛГО ВЫБИРАЛИ. Я перечитал кучу книг, составлял карты соответствия букв и чисел. Я хотел назвать ее Феоной, но потом вышел очередной «Шрек», и я подумал, что, когда она пойдет в школу, это будет слишком привлекать внимание. В итоге назвали Ефросиньей. Нравится мне это «ф».

Я ПО РОЖДЕНИЮ СОВЕТСКИЙ ЧЕЛОВЕК. Кроме дедушки, который мне шептал, что лучше вступить в говно, чем в партию, и что высшая сила есть, мне никто не рассказывал о сверхъестественном.

РЕЛИГИЯ — КАК ОБЕЗБОЛИВАЮЩЕЕ, как наркотик. Она помогает свыкнуться с мыслью, что каждый из нас — это одинокий человек, сидящий в темноте и ждущий старости. Помните, у Pink Floyd альбом The Wall начинается с песни-обращения: «Эй ты, одинокий человек, сидящий в темноте и ждущий старости!» Вот мы все такие и есть.

ПРОСКОЧИЛ ПОВОРОТ — НИКОГДА НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ. Все, что с тобой случается, надо принимать с большой радостью, бесстрашно.

ВСЯКОЕ ЖЕЛАНИЕ НУЖНО, КАК ТАРАКАНА, ДУСТОМ БРЫЗГАТЬ. То есть внимание на него направлять — что за желание, откуда взялось. Особенно опасны желания больших поступков — спасение лесов, спасение женщин, спасение демократии. Как правило, человек с такими желаниями вообще не хочет жить, и результат больших благородных намерений обычно печальный.

ПОСМОТРИТЕ НА ЛЮДЕЙ, слишком сильно увлеченных вегетарианством. «Ой, там фасолька, она с таким маслицем, которое не пригорает». Это голодные духи, которые обречены на такую пошлость, как вечное думание о еде.

ЕСЛИ ТЫ БОРЕШЬСЯ С ЧЕМ-ТО, ты и будешь ярчайшим представителем того, с чем борешься. Борцы с алкоголизмом — главные алкоголики. Люди, которые борются с безбожием, и есть самые большие безбожники. Расстреливать надо всех, кто создает законы о защите прав верующих. Это ведьмаки, которые не верят в живого Бога; у них Бог мертвый.

РЕЛИГИОЗНЫЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ — хорошее прикрытие для тех, кто просто хочет сажать людей на кол.

ЕСЛИ СЧИТАТЬ, ЧТО БОГ — ЭТО ДЫХАНИЕ, то тогда Бог есть. Дыши. Дыши чистым воздухом; дыши медленно; дыши ровно; дыши, глядя на кончик носа; дыши, ощущая мочки ушей; дыши, чувствуя сердечную чакру своей подруги или друга; дыши, глядя на президента или аятоллу. Не важно, что ты делаешь, — главное, дыши.

Я НА ОДНОМ ПЕРФОРМАНСЕ СИЛЬНО ПОРЕЗАЛ РУКУ, в Риге дело было. Быстро стала вытекать кровь, вены задеты, сосуды. В какой-то момент я понимаю, что надо сказать что-то важное напоследок. Началась истерика. А что сказать — не знаю. И вдруг появилось ощущение, что нужно просто спокойно уйти. Над тобой будто приоткрыли тайну жизни, сказав, что смерть — это прекрасная ее часть. И теплота от этого, спокойствие, и смерть не страшна. Потом очнулся, слышу: «Много крови потерял, но пульс нормальный». А надо мной лампочка горит, и на ней написано: «Сделано в СССР».

БОГА ВСЕ ПРИДУМЫВАЮТ ПО ОБРАЗУ И ПОДОБИЮ СВОЕМУ, как Ленина: в Узбекистане был косоглазый, в Африке — черный.

ГДЕ БУДЕТ ЖИТЬ МОЯ ДОЧЬ — ТУТ ИЛИ ЗА ГРАНИЦЕЙ — это ее личное дело. Надеюсь только, что она будет где-то неподалеку.

ЛЮБЛЮ КАТАТЬСЯ НА ВЕЛОСИПЕДЕ ПО МОСКВЕ. Как не любить, когда иной раз едешь и видишь надпись на тротуаре: «Магвая, я люблю тебя!» Но кто такая эта Магвая? Человек? Институция?

ЧТО ТАКОЕ ИСКУССТВО? Это мера искусственности.

Я СМОТРЮ ОТЕЧЕСТВЕННОЕ КИНО, а как же! «Летят журавли», «Операция Ы», «Ирония судьбы». Это отличное кино.

РАЗГОВОРЫ ХУДОЖНИКОВ ОБ ИСКУССТВЕ — это для меня сегодня единственный источник оптимизма. Искусство — это процесс общения одних художников с другими. Художники, занятые общением с обществом, это, как правило, дизайнеры и оформители.

Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ САМОЦЕНЗУРА. Иногда горлышко узковато: и крикнул бы громко, а оно не дает. Горло цензурирует мои высказывания? Или вот хотел бы я набить морду соседу, но он здоровый и сильный. Мои мышцы меня цензурируют?

ДЕВЯНОСТЫЕ — ЭТО УНИКАЛЬНОЕ ВРЕМЯ. Возможно, единственный период за всю тысячелетнюю историю России, когда она была свободной. Просто кому-то эта свобода казалась пугающей, больше похожей на бардак.

МНЕ ОДИН БАНДЮГАН ГОВОРИЛ: «Ой, не люблю с украинцами иметь дела. Они чуть чего не поймут — сразу стреляют. Хуже чехов!»

ТУТ ОДНА БАБУШКА ГОВОРИТ: «Вот, гомосексуалисты развелись, а кто это такие? Это вампиры которые?» С гомосексуалистами она не сталкивалась, а с вампирами знакома. Считает, что вампиры из Америки приехали в Россию и стали гомосексуалистами.

ВООБЩЕ, НУЖНО ВВЕСТИ ПОНЯТИЕ — «отсознавание». Наосознавались уже, пора отбрасывать все эти умные и правильные слова.

ЗАМЕТЬТЕ, из каждых ворот сегодня охранники выглядывают.

Я ОЧЕНЬ РАНО ПОЧУВСТВОВАЛ ЭТО СОСТОЯНИЕ: одинокого человека в темноте, ждущего своей старости.

БЕССМЕРТИЕ — это интересная, но совершенно незначительная вещь. Как мотоцикл, как самолет, как айфон. Это все важные вещи, но несущественные. Без них можно обойтись.

УДОБСТВО В ЭТОМ МИРЕ НУЖНО ТОЛЬКО ЛЕНТЯЯМ, которые пытаются увильнуть от эволюционного развития.

Я ПИСАТЕЛЬ, и еще какой.

Игги Поп 

"У меня нет особых предпочтений. Я предпочитаю пять долларов трем долларам. Вот, пожалуй, и все"

КОГДА Я ЛЕЖАЛ В ПСИХУШКЕ, мой психоаналитик дал мне совет, которым я часто пользуюсь. Он сказал: «Прежде чем что-то делать, подумай, сможешь ли ты из этого выбраться». Хорошая мораль для нашего времени. Этот совет принес мне много пользы.

ВОЗЛЕ МОЕЙ ШКОЛЫ по субботам устраивали дискотеки. Снимали для этого сарай. Однажды, когда мне было четырнадцать, объявили, что приедет выступать Джерри Ли Льюис. Он приехал и хмуро на нас посмотрел. Все остальные светились эстрадными улыбками, а он и не думал. Его волосы были цвета беленого шелка, он был в смокинге и выглядел как блондинистый Дракула. Подойдя к пианино, он стукнул по нему ногой и сказал: «Я не буду на этом играть». Он услышал, что оно расстроено и ушел со сцены.

ВПЕРВЫЕ МНЕ ЗАХОТЕЛОСЬ стать музыкантом, когда мы ехали по двухполосному шоссе в Мичигане. Я сидел сзади в кадиллаке 1949 года — мой отец всегда знал толк в машинах. В динамиках Фрэнк Синатра пел: «Fairy tales can come true, it can happen to you if you’re young at heart» («Мечты сбываются, это может случиться, если ты молод сердцем». — Esquire). Отец подпевал. С того дня, когда люди спрашивали меня, кем я хочу стать, я отвечал: певцом.

ПОТОМ, С ВОЗРАСТОМ, я стал понимать, что это не очень-то реально. И тогда я решил, что стану политиком.

МЫ ЖИЛИ В ТРЕЙЛЕРЕ. На стоянке номер 96. А всего номеров было 113. Во всем этом лагере высшее образование было у двух людей — моих родителей.

МОИ РОДИТЕЛИ уступили мне свою спальню, я переехал туда со своей ударной установкой. Отец сидел тут же, с пятимиллиметровой армейской стрижкой, и читал газету. Родители хотели развить во мне творческую жилку. Со временем их представление о творчестве стало растягиваться. Состарившись, они вдруг поняли: «О Господи, наш сын — Игги Поп».

У МЕНЯ НЕТ ОСОБЫХ предпочтений. Я предпочитаю пять долларов трем долларам. Вот, пожалуй, и все.

КАЖЕТСЯ, Господь нассал на всех моих врагов. Много лет меня мучило, что влиятельные люди, услышав мои песни, никогда их никуда не ставили. Им нравилась только музыка, которую я ненавидел, и я желал им смерти. В какой-то момент появился просвет. Я слышал свою музыку в барах, ее стали брать для телевидения и рекламы. Когда мои старые вещи сделались популярными, мне было неудобно выпускать новые, я боялся стать памятником в плохом районе, на который все срут.

В ТУАЛЕТЕ Я ССУ ДОВОЛЬНО РЕДКО. Я почти всегда ссу на заднем дворе или в саду, потому что мне нравится ссать на своей частной собственности.

Я РАССКАЗЫВАЮ ЖЕНЕ всякие боевые байки, ничего от нее не скрываю. Мне кажется, это правильно, потому что, если уж кто-то хочет кого-то узнать, он должен чувствовать, что действительно его знает. Ну и получается, что коэффициент стыда уже довольно давно падает, а чистая радость — растет.

ЧЕМ БОЛЬШЕ У МЕНЯ ДЕНЕГ, чтобы слоняться туда-сюда, тем меньше я туда-сюда слоняюсь.

СЕКС МОЖЕТ БЫТЬ более фактической штукой, чем любовь. Ты знаешь, удался он или нет, понравился он тебе или нет. Ты не изменишь своего мнения об этом через десять лет.

Я СТАЛ ИГГИ, потому что у меня был босс-садист в музыкальной лавке. Я играл в группе The Iguanas. Желая унизить меня или напугать, он говорил: «Игги, принеси-ка мне кофе без кофеина». Это выводило меня из себя, ведь тогда крутых ребят называли Таб или Рок. У меня появилась кличка, которую знал весь город, и это было мучение. Както мы играли на разогреве у Blood, Sweat& Tears. За вечер мы заработали, кажется, пятьдесят баксов на всю группу. Зато у нас появилось много новых поклонников, и Michigan Daily напечатала о нас большую статью, в которой автор называл меня Игги. Я такой: «Бля! О нас пишут в прессе, но зовут меня Игги». Но что я мог сделать? Я знал цену пиару. Так что я приделал маленькое «Поп» на конце. Мне потребовалось тридцать лет, чтобы превратить это имя в то, чего мне хотелось.

КОГДА-ТО Я работал с Донателлой Версаче. Ее ассистент настаивал, чтобы я пользовался сортиром для знаменитостей. Мне это очень понравилось. «Конечно, я буду пользоваться вип-сортиром, я же сраная звезда!»

ЕСЛИ УЖ У МЕНЯ ЕСТЬ ШМОТКА за 500 долларов, я ее изношу до полного уничтожения, такой я человек.

МОЯ МАТЬ БЫЛА СВЯТОЙ. Она научила меня быть бесконечно милым.

ЗНАЛИ БЫ ВЫ, что приходится переживать после пары граммов дерьмового кокаина, четверти галлона «Джек Дениэлс» и ночи с отнюдь не лучшей телкой в твоей жизни, когда, проспав два часа, ты просыпаешься в утренний час пик и слышишь за окном гудки машин, все серо, холодно и хочется подохнуть. В такие моменты я сожалел о прошедшей ночи. Но не слишком долго.

У МЕНЯ НИКОГДА не было этого мачистского отвращения к :)ам, но я и Боуи? Никогда, никогда, никогда, никогда.

Я НЕ ТАК УЖ ОДНООБРАЗЕН. Как-то в журнале People вышла фотография, на которой я пылесошу пол. Иногда я его пылесошу, а иногда — заливаю его кровью. Многие пытались меня переиггипопить. Например, Джи Джи Эллин. На сцене он вытворял черт знает что: срал, трахался. Он перенял у меня эту черту и усугубил ее. Но это не заставило меня с ним соревноваться, наоборот, это меня напугало. Я увидел цвет своей блевоты — она была зеленой от желчи — и понял, что зашел слишком далеко и не могу больше продолжать. Зеленая блевотина дала мне шанс остановиться и осмотреться. Постепенно я завязал с наркотиками.

ВСЕГДА ИЩИТЕ ПОЛЯНУ, где никто еще не пасся.

ВСЕ ДЕЛО В КРОВИ. Христиане это использовали в истории с Христом. Ведь он что на самом деле сделал? Он ведь общался с запойными рыбаками. А когда его спрашивали: «Почему ты общаешься с проститутками и рыбаками?» — он говорил: «Потому что я нужен им». Вот это фраза, понимаете? Но нашему военизированному обществу на самом деле нужна кровь. Нам нужно немного крови. Нам нужно немного страдания. Вроде того, что индивид должен страдать во благо всех. Я с этим играюсь. Поначалу я смотрел на Иисуса Христа и думал: «Вот это ракурс!» Я под него косил. Но в конце концов на каком-то уровне — это все шоу-бизнес.

НИКОГДА НЕ ВЕРИЛ, что у U2 все это серьезно с китами. И в Beastie Boys с их Тибетом тоже не верил.

ЛУЧШИЙ СОВЕТ ОТ МОЕГО ОТЦА я получил совсем недавно. Я пытался определиться, с какой женщиной связать свою жизнь, и он сказал мне: «Слушайся продолговатого мозга, он скажет тебе, что делать». Я спросил свой продолговатый мозг, и тот ответил: «Хватайся за эту нигерийско-ирландскую телку. Не упусти эту крошку!»

У МЕНЯ ДО СИХ ПОР НЕТ чувства, что я всего добился. Я все время неудовлетворен. Чувство, что добился, возникает у меня, только когда я слушаю какую-нибудь из своих мелодий, и мне нравится. Остальное эфемерно. В один вечер приятно, когда тебе нальют бокал вина на халяву, в другой — когда накормят, в третий — когда просто похлопают по плечу, но по большому счету — все это ни то ни се.

ДА, ЗНАЮ, я выгляжу как сраный отморозок. Но у меня одна нога короче другой, и мне тут недавно сказали, что если я не начну все выравнивать, меня ждут большие проблемы в жизни.

ЕВРОПА — ДЕКАДЕНТСКОЕ МЕСТО. Она старше, измучена неподъемным весом веков тщательно записанной истории, так что все и вся там превращается в символ. Поэтому, наверное, песни, которые я написал в Европе, самые долгоиграющие — они все страшно символичные и очень легкие для понимания. В Нью-Йорке чувствуешь себя гораздо более одиноким. Возникает ужасное чувство изоляции и клаустрофобии, которое, конечно, тоже проходит по всем моим песням, которые я там недавно написал. Но теперь-то я живу во Флориде.

МАЙАМИ — ОДИН ИЗ ГЛАВНЫХ морских портов Америки, и здесь такое дерьмо творится... Но тут же стоит какой-нибудь корабль — свадебный пирог, мать его, Carnival Cruise Line (одна из крупнейших американских компаний, занимающаяся круизами. — Esquire). На берегу — всякие шикарные особняки, а рядом «Камея» — старенький театр, в котором я играл в 1989-м. Там до сих пор мочой воняет. Правда, теперь это хип-хоп-бар. Самый вонючий и злой бар во всей Южной Флориде. Они там поставили огромный красный трон, на котором сидят девушки — надо сказать, довольно скудно одетые, омерзительные девки. В общем, город охренительно многообразный. Мне здесь очень нравится.

ЧТО ДЕЛАТЬ, КОГДА ЗАКОНЧИЛ ДЕЛО всей жизни? Посмотреть на все хорошенько с утра.

БОЛЬШИЕ ПЕРЕМЕНЫ наступили для меня, когда тело стало помнить, как ему было плохо. Тогда я стал очень-очень сильным. Цигун — такая мощная форма энергии, что некоторые мастера в Китае, натренировавшись, могут ходить по папиросной бумаге, а двенадцать человек не могут сдвинуть их с места. Я достаточно напитался цигун, чтобы жить в шоу-бизнесе. Меня ничто не шокирует.

ИНФОРМАЦИЯ в наше время распространяется так быстро, что даже старушенция-ретроградка из Джоунсвилля, штат Южная Каролина, говорит: «А! Я слышала про Мэрилина Мэнсона и даже знаю, чем он занимается по ночам». Почти все рок-музыканты невероятные мудаки. Хотел бы я встретить не такого.

МНЕ ТРУДНО СМОТРЕТЬ ВПЕРЕД, поэтому я стараюсь оглядываться назад. Что я делал в тридцать девять лет? Я впервые проснулся с мыслью: ты будешь болен, пока не выработаешь план. Я сделал это, и все пошло хорошо. Так что на ближайшие двадцать лет у меня есть надежда.

 

Оставьте свой голос:

197
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Alena518
Alena518

А мне эсквайр приподнес подарок в виде эксклюзивного издания этих историй ... Приятно..

poncheg-
poncheg-

вообще не люблю вот эти эсквайрные "правила жизни..." за ненужный пафос, но ответы Ардженто понравились. И у Игги Попа хорошее сравнение с памятником вышло. Вообще они довольно забавные ребята.

Akulina
Akulina

пустышки....проще простого показать вагину или гениталии ....рассказать о трудном детстве.....это не работает....это уже стало неинтеренсным....интересны цельные личности....сделавшие себя....умные...тонкие.....

dumpdump
dumpdump

Игги! любовь моя!

после того как я прочитала как-то

ВПЕРВЫЕ МНЕ ЗАХОТЕЛОСЬ стать музыкантом, когда мы ехали по двухполосному шоссе в Мичигане. Я сидел сзади в кадиллаке 1949 года — мой отец всегда знал толк в машинах. В динамиках Фрэнк Синатра пел: «Fairy tales can come true, it can happen to you if you’re young at heart» («Мечты сбываются, это может случиться, если ты молод сердцем». — Esquire). Отец подпевал. С того дня, когда люди спрашивали меня, кем я хочу стать, я отвечал: певцом.

моя жизнь тоже изменилась

Skarletty
Skarletty

"БЕССМЕРТИЕ — это интересная, но совершенно незначительная вещь." - ЧТО!?

YuRain
YuRain

я ссу в своем саду)))))))дура!хотя все бы так наверное делали если бы у них был свой сад, но вот говорить об этом вовсе не обязательно

Сейчас на главной

Рене Зеллвегер оказалась в суде по вине своего бойфренда Дойла Брэмхолла
Ксения Собчак, Ляйсан Утяшева, Елена Летучая и другие лауреаты премии "Женщина года"-2016
Барак Обама и его семья разослали свою последнюю рождественскую открытку из Белого дома
Юлия Высоцкая стала "Женщиной года-2016" по версии журнала Glamour
Минутка ретро: уцелевший в страшной катастрофе, или Как Кирк Дуглас получил шанс на вторую жизнь
Дети Филиппа Киркорова и других знаменитостей на открытии океанариума в Москве
Райан Рейнольдс рассказал о дочерях, смене пеленок и Блейк Лайвли
Матильда и Сергей Шнуровы отмечают десять лет своего знакомства
Новая провокация от журнала Love: Барбара Палвин vs Шэрон Стоун
Екатерина Климова, Екатерина Одинцова и другие на открытии бьюти-корнера
Расставания российских звезд в 2016 году: Светлана и Федор Бондарчук, Равшана Куркова и Илья Бачурин и другие
Божена Рынска, Марина Александрова, Юлия Пересильд и другие на театрализованной вечеринке
Вся в делах: Ксения Собчак приняла участие в медиафоруме
Екатерина Климова, Мария Бутырская и другие звезды с детьми на предновогодней вечеринке
Бьюти-гаджеты, на которые не жалко потратиться: от фотоэпилятора до аэрографа для макияжа
Повод для умиления: принц Гарри и Меган Маркл носят одинаковые браслеты
Леди в черном: Натали Портман на вечеринке в Западном Голливуде
Повседневная классика: Дженнифер Энистон в Голливуде