Контент опубликован пользователем сайта

Про кино

Мистер Парфенов и Мистер Пибоди. Мистер Пибоди и Мистер Парфенов.

6
Мистер Парфенов и Мистер Пибоди. Мистер Пибоди и Мистер Парфенов.

 

  «Я люблю собак и считаю их самыми умными животными. У меня у самого две собаки - французский бульдог Боня и мопс Мотя. Я наблюдал за ними, чтобы лучше вжиться в роль, т. к. в данном случае я озвучивал не человека, а животное, пусть и с самым высоким уровнем IQ. Мне нужно было имитировать рычание и другие собачьи повадки».

Мы уже писали о сотрудничестве студий с известными медийными локальными лицами в процессе озвучки картин. Нас интересует вопрос - по какому принципу происходит выбор? 

Мультик-то в целом очень даже неплохой, но смущает на протяжении почти двух часов слушать "Намедни" для детей...

Но, как говорится, who cares. Пибоди-то крут! =)

 

Оставьте свой голос:

28
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Milanamarik
Milanamarik

Мультфильм старый уже

editorinchief
editorinchief

Milanamarik, в прокате был он относительно давно (несколько месяцев), для легального просомтра он тольок-только вышел (пару месяцев назад)

Irissska2807
Irissska2807

Я обожаю Парфенова. Он Мастер. Меня не смущает его манера говорить, наоборот мне нравится его голос и речь. Его Намедни - это песня. Я недавно с премии купила все книги "Намедни", это настолько увлекательно, интересно, не пожалела ни секунды что купила, а стоит не дешево. Его "Глаз Божий" (совместно с Нурмамедом) пересматриваю периодически, великолепная работа, а недавний "Цвет нации"... я смотрела - я плакала, клянусь. Он крутейший.

Irissska2807
Irissska2807

да... по поводу выбора. я где-то вычитала, что компания, например, Пиксар, обязательно старается посмотреть и послушать иностранных озвучивателей,скажем так. Хорошо бы, еслиб они были похожи на героев. Владельцы пправ на мультик Вверх! были в восторге, когда увидели человека, который будет их дедушку озвучивать, ведь Джигарханян невероятно похож на героя мультика

Bijou
Bijou

Даже захотелось посмотреть мультфильм. Парфенов - один из немногих высокопрофессиональных и интеллектуальных людей на нашем ТВ. И его манера речи мне очень нравится.

Вот только французский бульдог и мопс - как-то не самые умные собаки, мне кажется )))

Paling
Paling

Вчера Мастер стоял за мной на таможне в Хитроу) он разговаривал по телефону, и я его по голосу узнала. Совершенно замороченный, но приветливый человек!

Сейчас на главной

Эволюция: Софи Лорен
Наталья Водянова в платье голландского дизайнера на светской вечеринке в Мумбаи
Звездный Instagram: Неделя моды в Милане и дары осени
Неделя моды в Милане: показ Dolce & Gabbana весна-лето 2018
Никки Рид и Йен Сомерхолдер ответили на критику своего интервью: "Сочувствуем каждому, кого принуждали стать родителем"
Первый этап конкурса "Самые стильные в России-2018": богемный шик
Румер Уиллис и Деми Мур удивили своим сходством на красной дорожке в Нью-Йорке
Самые яркие цитаты Кайли Дженнер о материнстве
Максим Галкин посвятил Алле Пугачевой французскую песню в романтичном видео
Самые обаятельные и привлекательные: принц Гарри встретился с Джастином Трюдо в Торонто
Мелания Трамп впервые встретилась с принцем Гарри
Счастливая Анджелина Джоли на встрече со своими поклонниками
Неделя моды в Милане: секретный показ Dolce & Gabbana весна-лето 2018
Модная битва: Кейт Мосс против The Weeknd
Неделя моды в Милане: показы Missoni, Jil Sander и Salvatore Ferragamo весна-лето 2018
Неделя моды в Милане: женственные показы Blumarine и Ermanno Scervino весна-лето 2018
Бейонсе и Джей-Зи купили особняк в Хэмптоне за 26 миллионов долларов: фотографии апартаментов пары
Мелания Трамп возделала огород на территории Белого дома