Контент опубликован пользователем сайта

Про кино

Мистер Парфенов и Мистер Пибоди. Мистер Пибоди и Мистер Парфенов.

6
Мистер Парфенов и Мистер Пибоди. Мистер Пибоди и Мистер Парфенов.

 

  «Я люблю собак и считаю их самыми умными животными. У меня у самого две собаки - французский бульдог Боня и мопс Мотя. Я наблюдал за ними, чтобы лучше вжиться в роль, т. к. в данном случае я озвучивал не человека, а животное, пусть и с самым высоким уровнем IQ. Мне нужно было имитировать рычание и другие собачьи повадки».

Мы уже писали о сотрудничестве студий с известными медийными локальными лицами в процессе озвучки картин. Нас интересует вопрос - по какому принципу происходит выбор? 

Мультик-то в целом очень даже неплохой, но смущает на протяжении почти двух часов слушать "Намедни" для детей...

Но, как говорится, who cares. Пибоди-то крут! =)

 

Оставьте свой голос:

28
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Milanamarik
Milanamarik

Мультфильм старый уже

editorinchief
editorinchief

Milanamarik, в прокате был он относительно давно (несколько месяцев), для легального просомтра он тольок-только вышел (пару месяцев назад)

Irissska2807
Irissska2807

Я обожаю Парфенова. Он Мастер. Меня не смущает его манера говорить, наоборот мне нравится его голос и речь. Его Намедни - это песня. Я недавно с премии купила все книги "Намедни", это настолько увлекательно, интересно, не пожалела ни секунды что купила, а стоит не дешево. Его "Глаз Божий" (совместно с Нурмамедом) пересматриваю периодически, великолепная работа, а недавний "Цвет нации"... я смотрела - я плакала, клянусь. Он крутейший.

Irissska2807
Irissska2807

да... по поводу выбора. я где-то вычитала, что компания, например, Пиксар, обязательно старается посмотреть и послушать иностранных озвучивателей,скажем так. Хорошо бы, еслиб они были похожи на героев. Владельцы пправ на мультик Вверх! были в восторге, когда увидели человека, который будет их дедушку озвучивать, ведь Джигарханян невероятно похож на героя мультика

Bijou
Bijou

Даже захотелось посмотреть мультфильм. Парфенов - один из немногих высокопрофессиональных и интеллектуальных людей на нашем ТВ. И его манера речи мне очень нравится.

Вот только французский бульдог и мопс - как-то не самые умные собаки, мне кажется )))

Paling
Paling

Вчера Мастер стоял за мной на таможне в Хитроу) он разговаривал по телефону, и я его по голосу узнала. Совершенно замороченный, но приветливый человек!

Сейчас на главной

Суд за дело: тяжбы Джонни Деппа продолжаются
Джордж Клуни рассказал, как готовится стать отцом
Модная битва: Белла Хадид против Кары Делевинь
Мила Кунис впервые появилась на красной дорожке после рождения второго ребенка и рассказала о материнстве
Лора Линни снимется в американской версии продолжения фильма "Реальная любовь"
Яна Рудковская, Юлия Барановская, Елена Темникова и другие на показе коллекции Alexander Arutyunov
Кейт Миддлтон в изумрудном кружевном платье посетила Portrait Gala 2017
Сын Мадонны Рокко дебютировал в качестве модели в рекламе Adidas
58-летняя Мишель Пфайффер показала отличную форму в новой фотосессии и рассказала, почему пропала из Голливуда
Виктория Бекхэм создала свою первую коллекцию для женщин с параметрами plus size
Уличный стиль знаменитости: Шакира на футбольном поле
Ирина Безрукова, Ольга Шелест и другие на премьере фильма "Призрак в доспехах"
Роберт Дауни младший и Том Холланд в новом трейлере "Человека-паука"
Бар Рафаэли ждет второго ребенка
Линдси Лохан интригует фолловеров снимками из Таиланда
Опыт редакции и блогера SPLETNIK.RU: цветные туши для ресниц
Ромео Бекхэм поделился милой фотографией с младшей сестрой в Instagram
Кэти Холмс в пальто Stella McCartney на шопинге в Нью-Йорке