Премьера исторической мелодрамы "Унесенные ветром" состоялась 15 декабря 1939 года в городе Атланта, где и разворачивается основное действие. Об экранизации романа Маргарет Митчелл кинообозреватель "Известий" побеседовала с директором Российского института культурологии профессором Кириллом Разлоговым. известия: Почему "Унесенные ветром" стали культовыми - и романом, и фильмом, в отличие, скажем, от романа и фильма "Гроздья гнева"? Ведь и Митчелл, и Стейнбек писали о выживании в сложные времена. кирилл разлогов: Дело в том, что "Унесенные ветром" касаются принципиально важных страниц истории Америки. В Гражданской войне Севера и Юга определялось, по какому пути будет развиваться страна. Помните, как Ретт Батлер увещевает южан: "У них есть флот, шахты, судоверфи, а у нас только рабы, хлопок и дикая спесь. Это не мы, а они разобьют нас в один месяц!". И становится за свою прямоту изгоем. Тем не менее Митчелл сочиняла свой роман с позиции проигравших. Именно драматичность персонажей, часть которых принимала новое время, а часть боролась с ним, до сих пор привлекает внимание. Да и проза Митчелл все-таки попроще, нежели у Стейнбека. и: А главное - мелодраматичнее. разлогов: Да, роман "Унесенные ветром" построен на общедоступных эмоциях. Продюсер Селзник, работая над экранизацией, сознательно сделал акцент на женский характер, понимая, что большинство зрителей будет женщинами. По этой же причине он выбрал в главные героини именно Скарлетт. Хотя сама Митчелл говорила, что для нее главной героиней является Мелани - абсолютно правильный персонаж, не интересный для кино своей пресностью. Селзник понимал, что яркий образ Скарлетт будет близок женщине, которая во время Великой депрессии шла работать, чтобы прокормить семью, и которая вместе со Скарлетт могла сказать: "Я не дам им сломить меня! Я пройду через всё это, а когда это кончится - я никогда не буду голодать. Ни я, ни мои близкие". и: Думаю, стоит поговорить о великом и ужасном Дэвиде Селзнике. Экранизация появилась, потому что именно он этого захотел. разлогов: В Голливуде популярна его фраза, которая и определяет суть настоящего продюсера: "У меня одна функция - отвечать за все". Первый свой фильм он спродюсировал в возрасте 21 года. В его творческом списке "Кинг-Конг" (1933), "Анна Каренина" с Гретой Гарбо (1935), "Завороженный" (1945). Но "Унесенные ветром" - вершина его карьеры. Он заплатил Митчелл за право экранизации 50 тысяч долларов. По тем временам сумма солидная. Почти три года переделывался сценарий. Отдельные сцены писал даже Фрэнсис Скотт Фитцджеральд, хотя его имени в титрах нет. Стремясь к совершенству, Селзник требовал аутентичности даже в мелочах, вплоть до пуговиц на нижнем белье. Он поменял четырех режиссеров. и: И еще до начала съемок придумал рекламный ход - актеров на главные роли выбирал зритель. разлогов: Ретта Батлера долго искать не пришлось. Миллионы женщин были единогласны - только Кларк Гейбл идеально подходит на роль соблазнительного, порочного, ироничного, отважного и искренне любящего главного героя. Мнения насчет актрисы не были столь единодушными. Лучшие актрисы Голливуда чуть не передрались за роль Скарлетт О'Хара. В первый съемочный день в эпизоде "Пожар в Атланте" снялась статистка, имя которой история не сохранила. и: На роль Скарлетт претендовала, например, Бетт Дэвис. Сильная личность хотела показать на экране себя во всей красе. Почему же выбор пал на англичанку Вивьен Ли? разлогов: Так сошлись звезды. Не голливудские. Хотя среди них были Бетт Дэвис, Полет Годар, Норма Ширер, Кэтрин Хепбёрн. Селзник искал свою Скарлетт и среди студенток театральных школ, и в любительских театрах. Неожиданно появилась молодая актриса из Англии и прекрасно показала себя на пробах. Для голливудских это стало шоком. Особенно когда узнали, что сама Митчелл, увидев Вивьен, согласилась: "Это моя Скарлетт". Еще большим сюрпризом стала реакция влиятельнейшей организации женщин Юга: "Лучше англичанка, чем янки". Историческая победа Севера и в конце 1930-х оставалась больным вопросом. и: Почему картина так популярна у наших зрителей? разлогов: "Унесенные ветром" - один из примеров универсального мирового успеха. В России фильм появился с окончанием голливудского бойкота нашего кинорынка. И оказалось, что заокеанская эпопея хорошо вписывается в русскую традицию исторических романов. "Унесенные ветром" - практически голливудская версия "Войны и мира". и: Какой фильм, произведенный в то же время в Советском Союзе, вы поставили бы рядом с "Унесенными ветром"? разлогов: Прозвучит парадоксально, но - "Подкидыш". Семейное кино по сценарию Агнии Барто и Рины Зеленой. Фильм режиссера Татьяны Лукашевич так же счастливо пережил 70 лет и по-прежнему популярен. А Фаина Георгиевна Раневская по величию, безусловно, равна Вивьен Ли. И "Муля, не нервируй меня!" - такой же универсальный слоган, как и "Я подумаю об этом завтра". "Унесенные..." в цифрах Бюджет фильма - $3,9 млн. 4300 оригинальных костюмов. Из них 31 платье для главной героини, в том числе и 27 совершенно одинаковых сиреневых платьев разной степени изношенности, чтобы зритель видел, как постепенно ветшало в Таре одно-единственное ситцевое платьице Скарлетт. 1200 мундиров армии конфедератов-южан. 8 повторных выпусков в прокат: 1941, 1942, 1947, 1954, 1961, 1967, 1974, 1998. Мировые сборы -$390,5 млн. izvestia.ru