Опубликовано пользователем сайта

Про кино

АКТЕРЫ, ОЗВУЧИВШИЕ ПЕРСОНАЖЕЙ МУЛЬТФИЛЬМОВ DISNEY

11
АКТЕРЫ, ОЗВУЧИВШИЕ ПЕРСОНАЖЕЙ МУЛЬТФИЛЬМОВ DISNEY

«Белоснежка и семь гномов» (1937)
Злая королева Гримхильда - Люсиль Ла Верн (Lucille La Verne)

«Алиса в Стране чудес» (1951)
Королева Червей - Верна Фелтон (Verna Felton)

«Леди и Бродяга» (1955)
Сиамские кошки Си и Ам - Пегги Ли (Peggy Lee)

«Меч в камне» (1963)
Мадам Мим - Марта Вентворт (Martha Wentworth)

«Книга джунглей» (1967)
Каа - Стерлинг Холлоуэй (Sterling Holloway)

«Робин Гуд» (1973)
Принц Джон - Питер Устинов (Peter Ustinov)

«Великий мышиный сыщик» (1986)
Профессор Рэтиган - Винсент Прайс (Vincent Price)

«Русалочка» (1989)
Урсула - Пэт Кэрролл (Pat Carroll)

«Красавица и чудовище» (1991)
Гастон - Ричард Уайт (Richard White)

«Алладин» (1992)
Джафар - Джонатан Фриман (Jonathan Freeman)

Джин - Робин Уильямс (Robin Williams)

«Кошмар перед Рождеством» (1993)
Бугимэн - Кен Пейдж (Ken Page)

Салли - Кэтрин О`Хара (Catherine O`Hara)

«Король Лев» (1994)
Симба - Мэттью Бродерик (Matthew Broderick)

Зазу - Роуэн Аткинсон (Rowan Atkinson)

Шрам - Джереми Айронс (Jeremy Irons)

Шензи - Вупи Голдберг (Whoopi Goldberg)

«История игрушек» (1995)
Сид Филлипс - Эрик фон Деттен (Erik von Detten)

Шериф Вуди - Том Хэнкс (Tom Hanks)

Базз Лайтер - Тим Аллен (Tim Allen)

«Покахонтас» (1995)
Губернатор – Дэвид Огден (David Ogden)

«Горбун из Нотр-Дама» (1996)
Клод Фролло - Тони Джей (Tony Jay)

«Геркулес» (1997)
Аид – Джеймс Вудс (James Woods)

«Мулан» (1998)
Шань Ю - Мигель Феррер (Miguel Ferrer)

Дракон Мушу - Эдди Мерфи (Eddie Murphy)

«Похождения императора» (2000)
Изма - Эрта Китт (Eartha Kitt)

«Корпорация монстров» (2001)
Рэндалл Боггс - Стив Бушеми (Steve Buscemi)

«Суперсемейка» (2004)
Синдром - Джейсон Ли (Jason Lee)

«Цыпленок Цыпа» (2006)
Цыпленок Цыпа - Зак Брафф (Zach Braff)

«Вольт» (2008)
Пенни - Майли Сайрус (Miley Cyrus)

«Вверх» (2009)
Чарльз Ф. Мантц - Кристофер Пламмер (Christopher Plummer)

«Рапунцель: Запутанная история» (2010)
Матушка Готель - Донна Мерфи (Donna Murphy)

Рапунцель - Мэнди Мур (Mandy Moore)

«История игрушек: Большой побег» (2010)
Лотсо - Нед Битти (Ned Beatty)

Джесси - Джоан Кьюсак (Joan Cusack)

Кен - Майкл Китон (Michael Keaton)

«Ральф» (2012)
Король Карамель - Алан Тьюдик (Alan Tudyk)

 

Оставьте свой голос:

615
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

pfiff
pfiff

Интересно, героев по подобию озвучивающих их актеров рисуют?

kolbaska-81
kolbaska-81

pfiff, особенно Рапунцель.

pfiff
pfiff

kolbaska-81, ага, особенно она, это вы точно подметили.

frau-malaeva
frau-malaeva

pfiff, и Каа и Стерлинг Холлоуэй

Katerina_1
Katerina_1

Многие пары (персонаж-актер) оказались неожиданностью...

Lawanda
Lawanda

Отличная подборка. Вот бы увидеть такое же, но про русский дубляж.

Gossip_maker
Gossip_maker

А где же самые-самые звезды Диснея? Джоди Бенсон, которая дала голос Русалочке (и еще Дюймовочке) и ее потрясающее исполнение песен оттуда?
А еще Брэд Кейн (Аладдин) и Лиа Салонга (Жасмин, Мулан). Для меня именно они - это настоящие персонажи, к тому же Брэд реально похож на Аладинна, а Лиа чем-то отдаленно напоминает Жасмин) http://www.youtube.com/watch?v=UYCilZ8yMmU

lisena
lisena

Капец, как некоторые похожи на героев мультфильма!!!

azharo4ka
azharo4ka

мне кажется эти персонажи особенно похожи на своих актеров:
Джин - Робин Уильямс, Зазу - Роуэн Аткинсон, Дракон Мушу - Эдди Мерфи

letit_beryoza
letit_beryoza

Изма-ржака))

vsebudethorosho
vsebudethorosho

Зазу и Аткинсон - самое большое сходство.

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Создатели фильма про историю королевской любви допустили киноляп, одев исполнителя роли принца Джорджа в бежевые брюки

Создатели фильма про историю королевской любви допустили киноляп, одев исполнителя роли принца Джорджа в бежевые брюки

Кино 22455 35
Экранный возлюбленный Ким Кэттрол встал на сторону Сары Джессики Паркер в конфликте актрис

Экранный возлюбленный Ким Кэттрол встал на сторону Сары Джессики Паркер в конфликте актрис

Новости 33756 119
Наталья Водянова, Наташа Поли и Изабель Гулар на вечеринке после премии BRIT Awards

Наталья Водянова, Наташа Поли и Изабель Гулар на вечеринке после премии BRIT Awards

Звездный стиль 15270 46
"Круче папы" или "бледная копия"? Как выглядят сыновья признанных секс-символов

"Круче папы" или "бледная копия"? Как выглядят сыновья признанных секс-символов

Экстерьер 44480 169
Дженнифер Лопес трогательно поздравила своих детей с днем рождения

Дженнифер Лопес трогательно поздравила своих детей с днем рождения

Звездные дети 15962 26
Олимпиада-2018: Алина Загитова и Евгения Медведева завоевали золотую и серебряную медали по фигурному катанию

Олимпиада-2018: Алина Загитова и Евгения Медведева завоевали золотую и серебряную медали по фигурному катанию

Новости 16844 57
Анджелина Джоли рассказала о том, как прожить жизнь не впустую и принести пользу обществу

Анджелина Джоли рассказала о том, как прожить жизнь не впустую и принести пользу обществу

Новости 11569 86
Минутка ретро: зачем Дональд Трамп приезжал в Ленинград в 1987 году
Олимпиада-2018: самые яркие фото и подробности церемонии закрытия
Звездный Instagram: спорт, встреча звезд "Игры престолов" и фото с любимыми
Эмили Ратажковски впервые попала в объектив папарацци с Себастьяном Бир-Макклардом после новости о замужестве
Робин Тик стал отцом во второй раз
Российские хоккеисты завоевали золото Олимпиады-2018 в Пхенчхане
Битва платьев: Джиджи Хадид против Юлианны Карауловой
Все только начинается: 5 актрис, у которых после 40 произошел новый карьерный взлет
15 высказываний известных моделей о красоте, которые изменят ваше отношение к себе
Четвертый этап конкурса "Самые стильные в России-2018": самая стильная пара
Виктория Бекхэм сломала ногу и поделилась фотографией на костылях
Что-то пошло не так: неудачные бьюти-образы звезд на "Оскаре"
Звезда фильма "Мумия" Брендан Фрейзер обвинил экс-главу Голливудской ассоциации иностранной прессы в домогательствах
Неделя моды в Милане: Белла Хадид в ярком образе стала звездой показа Roberto Cavalli
Битва платьев: Яна Рудковская против Софико Шеварднадзе
"Оскар-2018": 5 вопросов о грядущей церемонии
Ксения Собчак, Наталья Ионова, Галина Юдашкина и другие поздравили мужчин с 23 февраля
Никита Михалков впервые стал прадедушкой