Опубликовано пользователем сайта

Про кино

Сериал На зов скорби/Les Revenants

17
Сериал На зов скорби/Les Revenants

Недавно наткнулась на французский сериал "Les revenants", который у нас перевели как "На зов скорби" или "Вернувшиеся". Была приятно удивлена. Хотя французы вообще редко разочаровывают. Описание: В горном городке, над которым возвышается гигантская дамба, в один и тот же день люди разного возраста и из разных слоев общества пытаются вернуться к себе домой, полностью дезориентированные. Они еще не знают, что они умерли много лет назад, что они совсем не постарели и что никто их не ждет. Решив снова занять свое место в жизни, место, которого больше не существует, мало помалу они обнаруживают, что они не единственные вернувшиеся и что их возвращение сопровождается другими, все нарастающими странностями. Немного напоминает предыдущую "AHS", но это не подражание, сериал снят по одноименному фильму вышедшему в 2004 году. Мне нравится все: игра актеров, атмосфера, саундрек, сюжет. Среди звезд Клотильда Эсме. Первый сезон вышел в 2012 году, говорят, что будут снимать второй. Трейлер тут Кто еще смотрел? Давайте пообсуждаем!

Обновлено 19/02/13 21:19: Les Revenants был самым кассовым сериалом CANAL+ FremantleMedia получила права на выпуск англо-язычного римейка сериала.

Оставьте свой голос:

211
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Kartoshechka
Kartoshechka

я не смотрела, но судя по сюжету оч. интересно

MashaMay
MashaMay

спасибо за наводку.Американская история закончилась,нужно заполнить пробел

Skarletty
Skarletty

MashaMay, второй сезон так был крут, как первый. но все-равно оч хорош.

moi5kopeek
moi5kopeek

Skarletty, я второй AHS по инерции смотрела, а вот от первого оторваться не могла

angry_angel
angry_angel

moi5kopeek, а лично я считаю, что второй сезон у них гораздо круче и сюжетнаяя линия более серьезная, даже не сравнима с первым по уровню!

moi5kopeek
moi5kopeek

angry_angel, дело вкуса. мне не понравилась фигня про пришельцев, убийств стало больше, но интереснее от этого не стало, еще саундтреки в первом были лучше.

Freken-Snork
Freken-Snork

moi5kopeek, да, саундтреки в первом сезоне зачетные!

Skarletty
Skarletty

angry_angel, не знаю. первый впечатлил больше. а последняя серия второго вообще все смазала.

cherryberry
cherryberry

две серии посмотрела - интересно, правда пока ничего не понятно

Skarletty
Skarletty

я еще не смотрела, но стоит в очереди.
давно ищу фильм с одноименным названием, судя по всему по его сюжету и снят сериал, но не могу найти. может кто знает где можно взять???

moi5kopeek
moi5kopeek

Skarletty, на бухте поищите, точно есть. без русского перевода, но англ.субтитры должны быть, наверное

yari4ka
yari4ka

спасибо, ушла смотреть.

Freken-Snork
Freken-Snork

Вот, нашла 3 серии с переводом тут http://seasonvar.ru/serial-6147-Na_zov_skorbi.html А сколько их уже перевели, не знаете?

moi5kopeek
moi5kopeek

Freken-Snork, весь сезон переведенный с субтитрами в сети уже давно есть. продублированных только 3 серии

Freken-Snork
Freken-Snork

moi5kopeek, эх, с субтитрами не то (( ну если не продублируют, придется с субтитрами смотреть, уже 3 серии посмотрела, интересно же, чего дальше. Блин, как ерунда какая, так и перевод, и дубляж, а как хороший сериал, так фиг (

Freken-Snork
Freken-Snork

посмотрела первую серию - необычно, понравилось, спасибо за наводку!

Leopoldina
Leopoldina

Спасибо!

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Итоги года — 2017: лучшие гаджеты и приложения
Модная битва: Виктория Дайнеко против Ингеборги Дапкунайте
Яна Рудковская, Ани Лорак, Екатерина Мухина и другие на презентации коллекции Питера Дундаса в Москве
Ким и Кортни Кардашьян устроили веселый праздник для своих детей: фото с семейного торжества
Бен Аффлек снова лечится от алкогольной и наркотической зависимости
Совет Федерации одобрил закон об ужесточении наказания за жестокое обращение с животными
Эминем после долгого молчания выпустил альбом и рассказал в нем о своих проблемах
Леди Гагу обвинили в копировании Ким Кардашьян
Семье "Мисс Ирак" пришлось бежать из страны из-за селфи девушки с "Мисс Израиль"
59-летняя Мадонна в корсете, вуали и чулках снялась на фоне большого распятия
Итоги года — 2017: лучшие российские сериалы
68-летний Ричард Гир сделал предложение 34-летней возлюбленной Алехандре Сильве
Посмотрите на небо! Теперь там есть созвездия Гарри Поттера, Серены Уильямс, медвежонка Паддингтона и не только
Шарлиз Терон отправилась на шопинг вместе с мамой и двухлетней дочерью
Уличный стиль Дакоты Джонсон: картуз, сапоги Gucci с жемчугом, яркая сумка и джинсы с рваным краем
Уилл Смит завел Instagram, а Джастин Тимберлейк его феерически прорекламировал
Губа не дура: Дрейк мечтает о свидании с Анджелиной Джоли
Вера Брежнева устроила красочный день рождения для младшей дочери